～箱根の大地の恵みや自然由来のプロダクトにこだわったメニューを提供開始～
ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパ（神奈川県足柄下郡箱根町強羅 1320 番、hakone.regency.hyatt.jp）は、2023年11月1日より「スパIZUMI」のトリートメントメニューをリニューアルいたします。
今回リニューアルしたメニューでは、開業当初から「スパIZUMI」のオリジナルトリートメントとしてご好評をいただいていた『フルテラピー』に西湘エリアの柑橘の香りを纏ったスクラブやボタニカルパッドを合わせ、よりオーガニック志向のシグネチャープログラムに昇華させました。また、箱根の自然の中に佇むリゾートホテル内のスパとして、箱根の大地の恵みである温泉を活かしたトリートメントやフィンランドのナチュラルストーンを使用したプログラムを新たに導入し、この土地ならではの自然の息吹に包まれるスパ体験をご提供いたします。
「スパIZUMI」は広々としたトリートメントルーム8室（うち２室はカップルルーム／４室はバスタブを完備）、リラクゼーションルーム、男女大浴場、ロッカールームを有する本格的なスパ施設です。大涌谷を源泉とした酸性の硫酸塩泉は美肌効果が高く湯冷めしにくい泉質と言われ、施術前にご入浴いただくとトリートメントの効果をより高めることができます。心身がリセットされた後には、リラクゼーションルームでアフターティーをお飲みになりながら余韻に浸り、心ゆくまで五感を満たしていただけます。充実した施設を有する「スパIZUMI」だからこそ叶う、極上のひとときをお過ごしください。
スパIZUMI 新メニュー
＜シグネチャートリートメント＞
●「フルテラピー」 100 分 ￥30,800 （リニューアル）
開業当初から「スパIZUMI」のシグネチャートリートメントである、オリジナルオーガニックシードオイルを使用した「フルテラピー」。
新しくなったメニューでは、西湘エリアのシトラスとビーツシュガーのスクラブで背中のケアを行い、その後、オーガニックストロベリーとアボガドのブレンドオイルを使用したボディトリートメントへと続きます。身体の冷えている箇所を玄米とフルーツリーフを詰めたボタニカルパッドで優しく温めながら施術を行います。
ブレンドオイルに使用するストロベリーには、ビタミン E・A、オメガ 3・6 などの栄養素が豊富に含まれ、フリーラジカルや外的ストレスから肌を守りながら、肌のトーンを明るくします。また、アボカドはオレイン酸・リノール酸の含有量が高く、肌の乾燥防止や柔軟効果に優れ、しっとりとなめらかな肌に導きます。オーガニックフルーツの種子に含まれるエネルギーがご自身の中の治癒力を呼び覚まし、再生を促すこのプログラムは、ストレスや疲労による倦怠感などを抱えている方に最適です。
＜新メニュー例＞
●パッケージ「IZUMI エクスペリエンス」 90 分 ￥33,000/ 120 分 ￥39,600
フェイシャルとボディマッサージを組み合わせたプログラム。箱根の山に自生するスギナやどくだみなどの薬草エッセンスを注いだフットバス“箱根フットソーク”から始まる IZUMI 流のウェルカムリチュアルは心地よい緩みをもたらし、その後のトリートメントの効果を高めます。箱根の地ならではのトリートメント体験をぜひお楽しみください。
●「温泉レッグリリーフ」 40 分 ￥17,600
スパIZUMIに併設している温泉は大涌谷温泉を源泉とする硫酸塩泉。ナトリウム成分を多く含んでおり、この温泉をたっぷりと含ませたバンテージを足先から大腿部まで適度な圧で巻き上げ、温めます。温熱効果が血の巡りを促すとともに、ナトリウムの浸透圧とバンテージ圧の相乗効果がむくみを改善し、すっきりと軽やかな脚を取り戻します。お車での移動、歩き過ぎによる重だるさを感じている方に最適です。
●「ヒーリングホットストーン」 60 分 ￥22,000/ 90 分 ￥27,500
28億年前の火山活動によってフィンランドの地に生まれたナチュラルストーンは蓄熱性が高く、肌あたりは驚くほど柔らか。このナチュラルストーンを使用し、マッサージに合わせて様々な形状のストーンを使い分けることで体の隅々まで温まり、深いリラクゼーションをもたらします。冷え症、自律神経の乱れによる不調を抱えている方に最適なトリートメントです。
【スパIZUMI】
コンセプト：「自然の中に在る、無限のエネルギーにより眠っていた五感を目覚めさせ感じる心地よさと開放感、おおらかな箱根の大地に包まれ、樹々のざわめきを聞きながら心身を開放して自然の恵みに癒される時間を」
トリートメント：9:00AM-9:00PM（トリートメント最終終了時間9:45PM）
温 泉：6:00AM～12:00AM
大涌谷を源泉とした酸性の硫酸塩泉（「酸性-カルシウム-硫酸塩・塩化物温泉」は、ph2.1で酸性の強い温泉）。大浴場は、男女それぞれに105平方メートル と134平方メートル の広さがあります。
ご予約・お問合せ：TEL 0460-82-2000（代表）
公式 URL ： https://www.hyatt.com/ja-JP/spas/Spa-Izumi-And-Onsen-Hakone/home
※スパIZUMIは完全予約制です。
※メニューは全て消費税を含む料金で、別途サービス料を加算させていただきます。
※ビジター（ご宿泊以外）のお客様もご利用いただけますがトリートメント料金の他に、施設使用料3,300 円（税込）と入湯税（50 円）を申し受けます。
ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパについて
都心からわずか1 時間半、日本でも有数の温泉地として名高い神奈川県箱根町・強羅にある高級リゾートホテルです。「我が家」にいるような温かみ溢れる居心地の良いサービスとともに、広々とした客室、クオリティーの高いお料理や本格的なトリートメントが受けられるスパなど、最上級の寛ぎをご提供いたします。
■ホテル名 ： ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパ Hyatt Regency Hakone Resort and Spa
■総支配人 ： 岸 琢也（きし たくや）
■開業記念日 ： 2006年12月16日
■所在地 ： 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320
■TEL ： 代表 0460-82-2000
■公式サイト ： hakone.regency.hyatt.jp
■ホテル施設 ： 客室数：全80室
■SNS ： Facebook（ https://www.facebook.com/HyattRegencyHakone ）Instagram（ https://www.instagram.com/hyattregencyhakone/）
ハイアット リージェンシー について
ハイアット リージェンシーは、お客様の旅行でのストレスを軽減し、満足を導き出すホテルであることを誇りにしています。世界 45 カ国以上の主要都市やリゾート地に 240 軒以上のホテルを展開し、ビジネスでもレジャーでも人々が集う、あらゆるシーンで柔軟に対応する設備を整え、心のこもったサービスをご提供しています。機能性と安らぎを追求したハイアット リージェンシーのホテルやリゾートは、フルスペックのサービスとアメニティで、お客様のいかなるニーズやリクエストにお応えします。さまざまな用途に応じるスペース、多彩なダイニング、会議施設やテクノロジーなど、多種多様なサービスを取り揃え、専門スタッフによる柔軟なおもてなしで、お客様の快適な滞在をサポートします。詳しくは hyattregency.com をご覧 ください。Facebook、Twitter、Instagram で、@HyattRegency をフォローしてください。ハッシュタグ「#HyattRegency」を付けた写真の投稿もお待ちしています。
ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパ（神奈川県足柄下郡箱根町強羅 1320 番、hakone.regency.hyatt.jp）は、2023年11月1日より「スパIZUMI」のトリートメントメニューをリニューアルいたします。
今回リニューアルしたメニューでは、開業当初から「スパIZUMI」のオリジナルトリートメントとしてご好評をいただいていた『フルテラピー』に西湘エリアの柑橘の香りを纏ったスクラブやボタニカルパッドを合わせ、よりオーガニック志向のシグネチャープログラムに昇華させました。また、箱根の自然の中に佇むリゾートホテル内のスパとして、箱根の大地の恵みである温泉を活かしたトリートメントやフィンランドのナチュラルストーンを使用したプログラムを新たに導入し、この土地ならではの自然の息吹に包まれるスパ体験をご提供いたします。
「スパIZUMI」は広々としたトリートメントルーム8室（うち２室はカップルルーム／４室はバスタブを完備）、リラクゼーションルーム、男女大浴場、ロッカールームを有する本格的なスパ施設です。大涌谷を源泉とした酸性の硫酸塩泉は美肌効果が高く湯冷めしにくい泉質と言われ、施術前にご入浴いただくとトリートメントの効果をより高めることができます。心身がリセットされた後には、リラクゼーションルームでアフターティーをお飲みになりながら余韻に浸り、心ゆくまで五感を満たしていただけます。充実した施設を有する「スパIZUMI」だからこそ叶う、極上のひとときをお過ごしください。
スパIZUMI 新メニュー
＜シグネチャートリートメント＞
●「フルテラピー」 100 分 ￥30,800 （リニューアル）
開業当初から「スパIZUMI」のシグネチャートリートメントである、オリジナルオーガニックシードオイルを使用した「フルテラピー」。
新しくなったメニューでは、西湘エリアのシトラスとビーツシュガーのスクラブで背中のケアを行い、その後、オーガニックストロベリーとアボガドのブレンドオイルを使用したボディトリートメントへと続きます。身体の冷えている箇所を玄米とフルーツリーフを詰めたボタニカルパッドで優しく温めながら施術を行います。
ブレンドオイルに使用するストロベリーには、ビタミン E・A、オメガ 3・6 などの栄養素が豊富に含まれ、フリーラジカルや外的ストレスから肌を守りながら、肌のトーンを明るくします。また、アボカドはオレイン酸・リノール酸の含有量が高く、肌の乾燥防止や柔軟効果に優れ、しっとりとなめらかな肌に導きます。オーガニックフルーツの種子に含まれるエネルギーがご自身の中の治癒力を呼び覚まし、再生を促すこのプログラムは、ストレスや疲労による倦怠感などを抱えている方に最適です。
＜新メニュー例＞
●パッケージ「IZUMI エクスペリエンス」 90 分 ￥33,000/ 120 分 ￥39,600
フェイシャルとボディマッサージを組み合わせたプログラム。箱根の山に自生するスギナやどくだみなどの薬草エッセンスを注いだフットバス“箱根フットソーク”から始まる IZUMI 流のウェルカムリチュアルは心地よい緩みをもたらし、その後のトリートメントの効果を高めます。箱根の地ならではのトリートメント体験をぜひお楽しみください。
●「温泉レッグリリーフ」 40 分 ￥17,600
スパIZUMIに併設している温泉は大涌谷温泉を源泉とする硫酸塩泉。ナトリウム成分を多く含んでおり、この温泉をたっぷりと含ませたバンテージを足先から大腿部まで適度な圧で巻き上げ、温めます。温熱効果が血の巡りを促すとともに、ナトリウムの浸透圧とバンテージ圧の相乗効果がむくみを改善し、すっきりと軽やかな脚を取り戻します。お車での移動、歩き過ぎによる重だるさを感じている方に最適です。
●「ヒーリングホットストーン」 60 分 ￥22,000/ 90 分 ￥27,500
28億年前の火山活動によってフィンランドの地に生まれたナチュラルストーンは蓄熱性が高く、肌あたりは驚くほど柔らか。このナチュラルストーンを使用し、マッサージに合わせて様々な形状のストーンを使い分けることで体の隅々まで温まり、深いリラクゼーションをもたらします。冷え症、自律神経の乱れによる不調を抱えている方に最適なトリートメントです。
【スパIZUMI】
コンセプト：「自然の中に在る、無限のエネルギーにより眠っていた五感を目覚めさせ感じる心地よさと開放感、おおらかな箱根の大地に包まれ、樹々のざわめきを聞きながら心身を開放して自然の恵みに癒される時間を」
トリートメント：9:00AM-9:00PM（トリートメント最終終了時間9:45PM）
温 泉：6:00AM～12:00AM
大涌谷を源泉とした酸性の硫酸塩泉（「酸性-カルシウム-硫酸塩・塩化物温泉」は、ph2.1で酸性の強い温泉）。大浴場は、男女それぞれに105平方メートル と134平方メートル の広さがあります。
ご予約・お問合せ：TEL 0460-82-2000（代表）
公式 URL ： https://www.hyatt.com/ja-JP/spas/Spa-Izumi-And-Onsen-Hakone/home
※スパIZUMIは完全予約制です。
※メニューは全て消費税を含む料金で、別途サービス料を加算させていただきます。
※ビジター（ご宿泊以外）のお客様もご利用いただけますがトリートメント料金の他に、施設使用料3,300 円（税込）と入湯税（50 円）を申し受けます。
ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパについて
都心からわずか1 時間半、日本でも有数の温泉地として名高い神奈川県箱根町・強羅にある高級リゾートホテルです。「我が家」にいるような温かみ溢れる居心地の良いサービスとともに、広々とした客室、クオリティーの高いお料理や本格的なトリートメントが受けられるスパなど、最上級の寛ぎをご提供いたします。
■ホテル名 ： ハイアット リージェンシー 箱根 リゾート&スパ Hyatt Regency Hakone Resort and Spa
■総支配人 ： 岸 琢也（きし たくや）
■開業記念日 ： 2006年12月16日
■所在地 ： 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320
■TEL ： 代表 0460-82-2000
■公式サイト ： hakone.regency.hyatt.jp
■ホテル施設 ： 客室数：全80室
■SNS ： Facebook（ https://www.facebook.com/HyattRegencyHakone ）Instagram（ https://www.instagram.com/hyattregencyhakone/）
ハイアット リージェンシー について
ハイアット リージェンシーは、お客様の旅行でのストレスを軽減し、満足を導き出すホテルであることを誇りにしています。世界 45 カ国以上の主要都市やリゾート地に 240 軒以上のホテルを展開し、ビジネスでもレジャーでも人々が集う、あらゆるシーンで柔軟に対応する設備を整え、心のこもったサービスをご提供しています。機能性と安らぎを追求したハイアット リージェンシーのホテルやリゾートは、フルスペックのサービスとアメニティで、お客様のいかなるニーズやリクエストにお応えします。さまざまな用途に応じるスペース、多彩なダイニング、会議施設やテクノロジーなど、多種多様なサービスを取り揃え、専門スタッフによる柔軟なおもてなしで、お客様の快適な滞在をサポートします。詳しくは hyattregency.com をご覧 ください。Facebook、Twitter、Instagram で、@HyattRegency をフォローしてください。ハッシュタグ「#HyattRegency」を付けた写真の投稿もお待ちしています。
