２０２３年４月１日
プリマハム株式会社
株式会社東ハト
プリマハム「香薫こうくん」と 東ハト「暴君ぼうくんハバネロ」がコラボ！ラッパー崇勲すうくんも参戦
「激辛香薫 ハバネロ味」／ 辛くない「暴君ぼうくんハバネロ 香薫こうくん味」
味が入れ替わって新発売！？
４月１日よりコラボレーションキャンペーンを実施
※本日は４月 1 日エイプリルフールです。本リリースにはウソ（ネタ）と本当の話が含まれています。
プリマハム株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長 社長執行役員：千葉尚登）は、２０２３年４月１日より全国にて株式会社東ハト（本社：東京都豊島区、社長：飯島幹雄）とのブランドコラボレーション商品「激辛香薫 ハバネロ味」を新発売いたします。あわせて、株式会社東ハトからは、「暴君ハバネロ 香薫味」が新発売されます。
「激辛香薫 ハバネロ味」は、激辛トウガラシ・ハバネロを使った刺激的なウマ辛ポテトスナック「暴君ハバネロ」の味わいを再現した激辛ウインナーです。粗く砕いた「暴君ハバネロ」も練り込んでおり歯ごたえも抜群です。
辛くない「暴君ハバネロ 香薫味」は、あらきびウインナー「香薫」の特長である１１種類の挽きたてスパイスの“香り”と、桜をスモーク材に使用したまろやかな燻製の“薫り”を再現した辛くない暴君ハバネロです。辛さの目安：１「激辛香薫 ハバネロ味」パッケージでは、「あらびき星人ソップリン」が暴君ハバネロの顔に生まれ変わって新登場。「暴君ハバネロ 香薫味」パッケージでは「暴君ハバネロ（本名:ハバネロ=オレンジ３世）」が、ウインナーの色に生まれ変わって新登場。名前が似過ぎた「香薫」と「暴君」、奇跡のコラボ商品をぜひお楽しみください。
※繰り返しになりますが、本日は４月 1 日エイプリルフールです。
※ここからは本当の話です。
今回のコラボレーションは、名前が似過ぎた「香薫」と「暴君」が、日本を少し笑わせて幸せにしたいという想いから生まれた企画です。新商品の発売はエイプリルフールのネタですが、「香薫」と「暴君ハバネロ」を一緒においしく食べられるアレンジレシピを考案しました。
さらに、もう一人、名前の似過ぎたラッパー「崇勲（すうくん）」さんにご協力いただき、３者のコラボレーションキャンペーンを実施いたします。
キャンペーン特設サイト（プリマハムＨＰ内）２０２３年４月１日(土)ＡＭ１１：００公開予定
https://www.primaham.co.jp/campain/cp2023tohatokorabo/
＜香薫×暴君ハバネロアレンジレシピ「スパイラル香薫ハバネロ」＞
▼材料
・香薫あらびきポーク １袋
・暴君ハバネロ １袋
▼作り方
①ウインナーを斜めにカットし、二等分に。
②カットしたウインナーを焼き、火が通ったら粗熱をとる。
③暴君ハバネロを焼いたウインナーに通せば完成。
※暴君ハバネロを通す際は、火傷にお気をつけください。
＜香薫×暴君ハバネロアレンジレシピ「香薫と暴君ハバネロのチゲラーメン」＞
▼材料
・香薫あらびきポーク ２パック
・暴君ハバネロ お好みの量
・長ネギ １本
・にら １束
・白菜キムチ ２００ｇ
・ごま油 大さじ１
・水 ８００ｍｌ
・ミックスチーズ ３０ｇ
・インスタントラーメン １袋
(A)
酒 大さじ２
味噌 大さじ１と１／２
にんにく（すりおろし）小さじ２
しょうが（すりおろし）小さじ２
▼作り方
①ウインナーは斜め半分に。
②長ねぎは斜め切りにし、にらは６ｃｍ幅に切る。(A)を混ぜ合わせる。
③土鍋にごま油を中火で熱し、ウインナーを炒める。
④焼き色がついたら白菜キムチを加え、香りが出るまで炒める。
⑤混ぜ合わせた（Ａ）と水を加え、全体をさっと混ぜ合わせ、煮立たせる。
⑥沸騰したら長ねぎとにらを加え、ふたをして約５分煮る。
⑦ふたを開け、中央にインスタントラーメンを割り入れ、麺をほぐす。
⑧ミックスチーズを加え、再びふたをして２分～３分煮込めば完成。
⑨お好みの辛さに合わせて、暴君ハバネロをトッピングすれば完成。
＜崇勲すうくんによる新曲ラップ・ＭＶ「遭遇」＞
スーパーマーケット売り場で遭遇プリマの香薫
家で食ってみてぶっ飛ぶ上空
プリプリおいしい あともうひとつ
止まらん香り高い桜スモーク
味を引き立てる挽き立てスパイス
生きてて良かったこりゃｖｅｒｙ ｎｉｃｅ
やみつきさこいつは美味しいウインナー
食卓並びゃ断トツのｗｉｎｎｅｒ
香薫と暴君 崇勲と遭遇
食った事ないって？そりゃお気の毒
香薫と暴君 崇勲と遭遇
２つ手に持つ レジに並ぶ僕
香薫と暴君 崇勲と遭遇
口に入れりゃ納得これ約束
香薫と暴君 崇勲と遭遇
僕が確実に置く一目
お菓子売り場で遭遇 赤黒の暴君
辛いの好きな俺生唾ごっくん
あの登場からあっという間やっちゅうねん
めでたい今年生誕２０周年
刺激的ウマ辛 口から炎
クセになる すげーリアルこれ本物
気分高めろ半端ねえぞ さっさＧＥＴ
これが暴君ハバネロ
香薫と暴君 崇勲と遭遇
食った事ないって？そりゃお気の毒
香薫と暴君 崇勲と遭遇
２つ手に持つ レジに並ぶ僕
香薫と暴君 崇勲と遭遇
口に入れりゃ納得これ約束
香薫と暴君 崇勲と遭遇
僕が確実に置く一目
Ｌｙｒｉｃ ｂｙ 崇勲
Ｂｅａｔｓ ａｎｄ Ａｒｒａｎｇｅｄ ｂｙ ＣＡＲＲＥＣ
Ｍｉｘｅｄ ｂｙ ＣＡＲＲＥＣ ＆ ＫＯＹＡＮＭＵＳＩＣ
Ｍａｓｔｅｒｅｄ ｂｙ ＫＯＹＡＮＭＵＳＩＣ ａｔ 御園音楽堂
＜フォロー＆リツイート プレゼントキャンペーン＞
キ ャ ン ペ ー ン 名 香薫×暴君コラボキャンペーン
応募期 間 ２０２３年４月１日（土）ＡＭ１１：００～４月１７日（月）ＡＭ１０：００
応募方 法 本キャンペーンは Twitter からのご応募となります。
プリマハム【公式】（@primaham_info）と、暴君ハバネロ（@BOUKUN_HABANERO）を
フォローし、プリマハムアカウントから投稿される「香薫暴君ハバネロコラボ」がついた対象投稿をリツートすることで応募完了となります。
当選発 表 フォロー＆リツイートが確認でき次第、ＤＭにて当落をご連絡いたします。
※返信にはお時間をいただく場合がございます。
賞 品 プリマハム・東ハト両社商品詰合せ １００名様
＜プリマハム／香薫について＞
プリマハムは、主力商品「香薫あらびきポーク ウインナー」をはじめとするハム・ソーセージやハンバーグなどの加工食品、食肉などを取り扱う食肉加工食品メーカーです。
２０２３年に発売２１周年を迎える「香薫あらびきポーク ウインナー」は、１１種類の挽きたてスパイスを使用した味わい豊かな内なる香りと桜スモークを使用した 食欲をそそる外からの薫りが魅力のプリマハムを代表する商品です。
＜東ハト／暴君ハバネロついて＞
東ハトは、「キャラメルコーン」や「オールレーズン」などのロングセラー商品を製造・販売している菓子メーカーです。
２００３年の生誕以来、激辛トウガラシ「ハバネロ」を使った刺激的なウマ辛さと、暴言を吐く個性的なキャラクターでご好評いただいております「暴君ハバネロ」は、今年、生誕２０周年を迎えます。感謝の気持ちを込めて、年間を通じて、刺激的な商品の発売やキャンペーンの実施を予定しております。２０周年の暴君ぶりに、ぜひご期待ください。
https://www.tohato.jp/hb/20th/
＜崇勲について＞
埼玉県春日部在住のＭＣ、崇勲またの名を仁王立ちの内弁慶。２０１１年頃までは昔からの地元仲間と第三の唇という６ＭＣ１ＤＪのグループを組み活動。崇勲ソロとして２０１５年１ＳＴ ＡＬＢＵＭ「春日部鮫」を発売。２０１９年５月に２ＮＤＡＬＢＵＭ「素通り」を発売。フリースタイルバトルにも時折参戦。２０１５年９ＳＡＲＩ ＧＲＯＵＰ始動させた「ＫＩＮＧ ＯＦ ＫＩＮＧＳ」の初代王者。
凄くない？
この件についての報道関係者様のお問い合わせ先
プリマハム株式会社 総務・広報部
電話：03-6386-1800 ファックス：03-5462-1701
プリマハム株式会社ＨＰ https://www.primaham.co.jp/
プリマハム株式会社
株式会社東ハト
プリマハム「香薫こうくん」と 東ハト「暴君ぼうくんハバネロ」がコラボ！ラッパー崇勲すうくんも参戦
「激辛香薫 ハバネロ味」／ 辛くない「暴君ぼうくんハバネロ 香薫こうくん味」
味が入れ替わって新発売！？
４月１日よりコラボレーションキャンペーンを実施
※本日は４月 1 日エイプリルフールです。本リリースにはウソ（ネタ）と本当の話が含まれています。
プリマハム株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長 社長執行役員：千葉尚登）は、２０２３年４月１日より全国にて株式会社東ハト（本社：東京都豊島区、社長：飯島幹雄）とのブランドコラボレーション商品「激辛香薫 ハバネロ味」を新発売いたします。あわせて、株式会社東ハトからは、「暴君ハバネロ 香薫味」が新発売されます。
「激辛香薫 ハバネロ味」は、激辛トウガラシ・ハバネロを使った刺激的なウマ辛ポテトスナック「暴君ハバネロ」の味わいを再現した激辛ウインナーです。粗く砕いた「暴君ハバネロ」も練り込んでおり歯ごたえも抜群です。
辛くない「暴君ハバネロ 香薫味」は、あらきびウインナー「香薫」の特長である１１種類の挽きたてスパイスの“香り”と、桜をスモーク材に使用したまろやかな燻製の“薫り”を再現した辛くない暴君ハバネロです。辛さの目安：１「激辛香薫 ハバネロ味」パッケージでは、「あらびき星人ソップリン」が暴君ハバネロの顔に生まれ変わって新登場。「暴君ハバネロ 香薫味」パッケージでは「暴君ハバネロ（本名:ハバネロ=オレンジ３世）」が、ウインナーの色に生まれ変わって新登場。名前が似過ぎた「香薫」と「暴君」、奇跡のコラボ商品をぜひお楽しみください。
※繰り返しになりますが、本日は４月 1 日エイプリルフールです。
※ここからは本当の話です。
今回のコラボレーションは、名前が似過ぎた「香薫」と「暴君」が、日本を少し笑わせて幸せにしたいという想いから生まれた企画です。新商品の発売はエイプリルフールのネタですが、「香薫」と「暴君ハバネロ」を一緒においしく食べられるアレンジレシピを考案しました。
さらに、もう一人、名前の似過ぎたラッパー「崇勲（すうくん）」さんにご協力いただき、３者のコラボレーションキャンペーンを実施いたします。
キャンペーン特設サイト（プリマハムＨＰ内）２０２３年４月１日(土)ＡＭ１１：００公開予定
https://www.primaham.co.jp/campain/cp2023tohatokorabo/
＜香薫×暴君ハバネロアレンジレシピ「スパイラル香薫ハバネロ」＞
▼材料
・香薫あらびきポーク １袋
・暴君ハバネロ １袋
▼作り方
①ウインナーを斜めにカットし、二等分に。
②カットしたウインナーを焼き、火が通ったら粗熱をとる。
③暴君ハバネロを焼いたウインナーに通せば完成。
※暴君ハバネロを通す際は、火傷にお気をつけください。
＜香薫×暴君ハバネロアレンジレシピ「香薫と暴君ハバネロのチゲラーメン」＞
▼材料
・香薫あらびきポーク ２パック
・暴君ハバネロ お好みの量
・長ネギ １本
・にら １束
・白菜キムチ ２００ｇ
・ごま油 大さじ１
・水 ８００ｍｌ
・ミックスチーズ ３０ｇ
・インスタントラーメン １袋
(A)
酒 大さじ２
味噌 大さじ１と１／２
にんにく（すりおろし）小さじ２
しょうが（すりおろし）小さじ２
▼作り方
①ウインナーは斜め半分に。
②長ねぎは斜め切りにし、にらは６ｃｍ幅に切る。(A)を混ぜ合わせる。
③土鍋にごま油を中火で熱し、ウインナーを炒める。
④焼き色がついたら白菜キムチを加え、香りが出るまで炒める。
⑤混ぜ合わせた（Ａ）と水を加え、全体をさっと混ぜ合わせ、煮立たせる。
⑥沸騰したら長ねぎとにらを加え、ふたをして約５分煮る。
⑦ふたを開け、中央にインスタントラーメンを割り入れ、麺をほぐす。
⑧ミックスチーズを加え、再びふたをして２分～３分煮込めば完成。
⑨お好みの辛さに合わせて、暴君ハバネロをトッピングすれば完成。
＜崇勲すうくんによる新曲ラップ・ＭＶ「遭遇」＞
スーパーマーケット売り場で遭遇プリマの香薫
家で食ってみてぶっ飛ぶ上空
プリプリおいしい あともうひとつ
止まらん香り高い桜スモーク
味を引き立てる挽き立てスパイス
生きてて良かったこりゃｖｅｒｙ ｎｉｃｅ
やみつきさこいつは美味しいウインナー
食卓並びゃ断トツのｗｉｎｎｅｒ
香薫と暴君 崇勲と遭遇
食った事ないって？そりゃお気の毒
香薫と暴君 崇勲と遭遇
２つ手に持つ レジに並ぶ僕
香薫と暴君 崇勲と遭遇
口に入れりゃ納得これ約束
香薫と暴君 崇勲と遭遇
僕が確実に置く一目
お菓子売り場で遭遇 赤黒の暴君
辛いの好きな俺生唾ごっくん
あの登場からあっという間やっちゅうねん
めでたい今年生誕２０周年
刺激的ウマ辛 口から炎
クセになる すげーリアルこれ本物
気分高めろ半端ねえぞ さっさＧＥＴ
これが暴君ハバネロ
香薫と暴君 崇勲と遭遇
食った事ないって？そりゃお気の毒
香薫と暴君 崇勲と遭遇
２つ手に持つ レジに並ぶ僕
香薫と暴君 崇勲と遭遇
口に入れりゃ納得これ約束
香薫と暴君 崇勲と遭遇
僕が確実に置く一目
Ｌｙｒｉｃ ｂｙ 崇勲
Ｂｅａｔｓ ａｎｄ Ａｒｒａｎｇｅｄ ｂｙ ＣＡＲＲＥＣ
Ｍｉｘｅｄ ｂｙ ＣＡＲＲＥＣ ＆ ＫＯＹＡＮＭＵＳＩＣ
Ｍａｓｔｅｒｅｄ ｂｙ ＫＯＹＡＮＭＵＳＩＣ ａｔ 御園音楽堂
＜フォロー＆リツイート プレゼントキャンペーン＞
キ ャ ン ペ ー ン 名 香薫×暴君コラボキャンペーン
応募期 間 ２０２３年４月１日（土）ＡＭ１１：００～４月１７日（月）ＡＭ１０：００
応募方 法 本キャンペーンは Twitter からのご応募となります。
プリマハム【公式】（@primaham_info）と、暴君ハバネロ（@BOUKUN_HABANERO）を
フォローし、プリマハムアカウントから投稿される「香薫暴君ハバネロコラボ」がついた対象投稿をリツートすることで応募完了となります。
当選発 表 フォロー＆リツイートが確認でき次第、ＤＭにて当落をご連絡いたします。
※返信にはお時間をいただく場合がございます。
賞 品 プリマハム・東ハト両社商品詰合せ １００名様
＜プリマハム／香薫について＞
プリマハムは、主力商品「香薫あらびきポーク ウインナー」をはじめとするハム・ソーセージやハンバーグなどの加工食品、食肉などを取り扱う食肉加工食品メーカーです。
２０２３年に発売２１周年を迎える「香薫あらびきポーク ウインナー」は、１１種類の挽きたてスパイスを使用した味わい豊かな内なる香りと桜スモークを使用した 食欲をそそる外からの薫りが魅力のプリマハムを代表する商品です。
＜東ハト／暴君ハバネロついて＞
東ハトは、「キャラメルコーン」や「オールレーズン」などのロングセラー商品を製造・販売している菓子メーカーです。
２００３年の生誕以来、激辛トウガラシ「ハバネロ」を使った刺激的なウマ辛さと、暴言を吐く個性的なキャラクターでご好評いただいております「暴君ハバネロ」は、今年、生誕２０周年を迎えます。感謝の気持ちを込めて、年間を通じて、刺激的な商品の発売やキャンペーンの実施を予定しております。２０周年の暴君ぶりに、ぜひご期待ください。
https://www.tohato.jp/hb/20th/
＜崇勲について＞
埼玉県春日部在住のＭＣ、崇勲またの名を仁王立ちの内弁慶。２０１１年頃までは昔からの地元仲間と第三の唇という６ＭＣ１ＤＪのグループを組み活動。崇勲ソロとして２０１５年１ＳＴ ＡＬＢＵＭ「春日部鮫」を発売。２０１９年５月に２ＮＤＡＬＢＵＭ「素通り」を発売。フリースタイルバトルにも時折参戦。２０１５年９ＳＡＲＩ ＧＲＯＵＰ始動させた「ＫＩＮＧ ＯＦ ＫＩＮＧＳ」の初代王者。
凄くない？
この件についての報道関係者様のお問い合わせ先
プリマハム株式会社 総務・広報部
電話：03-6386-1800 ファックス：03-5462-1701
プリマハム株式会社ＨＰ https://www.primaham.co.jp/
