２０２２年４月２２日
マックスバリュ西日本株式会社
～町のみんなの拠りどころとなり食生活を応援～
マルナカ山川（やまかわ）店４月２９日（金）オープン!!
マックスバリュ西日本株式会社（本社：広島県広島市南区 代表取締役社長：平尾健一）は、２０２２年４月２９日（金）午前９時、徳島県吉野川市にマルナカ山川店をオープンいたしますのでご案内申し上げます。
マルナカ山川店は、今月１０日に閉店した旧山川店から西へ約３００ｍ移動した国道１９２号線の北側沿いにオープンいたします。以前の店舗より売場面積は約１．６倍、駐車場は約１．８倍、また1 台分の駐車区画も２７００ｍｍ（通常より２００ｍｍ拡幅）とゆったりとした駐車スペースを確保し、お客さまにゆっくりお買物を楽しんでいただける店舗に生まれ変わります。
『町のみんなの拠りどころとなり、食生活を応援するお店』をコンセプトに、「旬・鮮度・おいしさ」にこだわった品揃えで地域のお客さまの日々の生活をサポートいたします。店舗の特徴としては「焼きたてパン」や「おさかな工房」、「すきマル産直市」などを新しく導入し、お客さまがワクワクする売場を展開いたします。
サービス面ではお客さまの快適なお買物環境をご提供するため、セルフスキャンシステム『My-Pi（マイピ）スキャン』を導入いたします。（※１）今回の導入により、お客さまの利便性向上と店舗業務の効率化を図り、レジ混雑の緩和に努めてまいります。（※１ ２０２２年５月１０日（火）より稼働開始）また、当社徳島県内の店舗では初めて「電子棚札」を導入いたします。今までの紙のPOP やプライスカードを電子棚札にすることでペーパレス化に取り組み、作業の効率化にも努めてまいります。
その他、環境に配慮した取り組みとして、使い捨てプラスチックの使用量を削減するため、無料配布のカトラリー類を紙・木製などの環境配慮型素材に切り替えております。
当社は今後も従業員一丸となり、地域のお客さまに食の楽しさを感じていただけるよう、旬の商材や地元商品などといった魅力ある商品の品揃えと、サービスレベルの向上に取り組み、末永く愛されるお店づくりを実現してまいります。
記
【マルナカ山川店の特徴】
◆焼きたてのおいしさ自慢のパン屋さん！「焼きたてパン」
焼きたてパンコーナーを新設いたします。
材料や製法にこだわって作った、もっちり・しっとり食感がクセになる人気の高級食パン「もっちり絹食パン」をはじめ、彩り豊かな焼きたてパンやサンドイッチなどをたくさん品揃えします。
◆旬のお魚を食卓にお届け！「鮮魚売場」
魚屋さんのお惣菜「おさかな工房」では、新鮮なお魚を使用した「にぎり寿司」をはじめ、煮物・焼き物・揚げ物などをご提供します。また、市場や漁港より直送された新鮮な魚を対面販売し、下処理から三枚おろしまでお客さまのご要望にお応えします。
※写真は全てイメージです
◆旬と鮮度にこだわった野菜・果物を提供します！
“野菜をたべよう！”をコンセプトに、旬と鮮度にこだわった野菜や果物を豊富に品揃えします。また地産地消の取り組みとして、徳島県産ブランド「じいじいのきのこ」やイオンアグリ阿波農場の朝採れ野菜を販売いたします。
その他、地元の農家さんが丹精込めて育てた採れたて新鮮野菜をお求めやすい価格で販売する「すきマル産直市」を設置します。
◆おいしさを追求、選べるうれしい品揃え!「惣菜売場」
季節の食材や地元の食材を使用したお弁当や天ぷら、フライなどのできたて商品から和惣菜、サラダまで種類豊富に品揃えします。お客さまに選ぶ楽しさを感じていただき、日々の食卓にもう1 品の彩りを添えられる商品をご提供いたします。
◆少量、食べきりサイズの商品を品揃え!
お惣菜の少量パックをはじめ、お肉やお刺身の少量パックやカット野菜、カットフルーツなど食べきりサイズを豊富に品揃えしてご提供いたします。単身の方や少人数家族でもいろいろなものを少しずつ楽しめ、華やかな食卓を演出いたします。
◆地域のおいしさとこだわりを食卓へお届け!
地域の食・味・文化に寄り添った地元のブランド商品や伝統商品、有機JAS にこだわった「光食品」のオーガニック商品など、豊富に品揃えして展開いたします。また近隣エリアのこだわり商品など、中四国・兵庫エリアに幅広く展開する当社の強みを活かして各地のおいしい商品をお届けします。
【マルナカ山川店のサービス】
◆セルフスキャンシステム『Ｍｙ－Ｐｉ(マイピ)スキャン』を導入
５月１０日（火）より、セルフスキャンシステム『My-Pi（マイピ）スキャン』を導入します。
お客さまが店舗で貸出する専用端末にて購入商品をその場で「ピッ」とスキャンしながら、マイペースにお買物を楽しんでいただくサービスです。お買物終了後は、専用端末を精算機に読み込ませるだけでスピーディーにお支払いが完了します。お支払方法はクレジットカード、電子マネー、現金、金券、ギフトカードなどがご利用いただけます。
◆「電子棚札」を導入
当社、徳島県内の店舗では初となる「電子棚札」を導入します。今までの紙のPOP やプライスカードをペーパレス化することで、作業の効率化にも努め、また二酸化炭素排出の削減にも努めてまいります。
◆Ｍｙ―Ｐｉ（マイピ）アプリ
スマートフォン専用の当社の公式アプリです。ダウンロードいただくと、お店で使えるクーポンや、チラシなどの特売情報、お買得情報、レシピの配信などお店の情報を見ながらお買物を楽しんでいただける、お得なアプリです。
※写真は全てイメージです
◆電子マネー「ＷＡＯＮ」カード
お買物の精算が簡単・スピーディーに行えるイオンの電子マネー「ＷＡＯＮ」は、お買い上げ金額２００円ごとに１ＷＡＯＮポイントが付与されるほか、毎月２０日・３０日の「お客さま感謝デー」ではＷＡＯＮでのお支払いで一部対象外商品を除き５％引きでご提供いたします。
◆ポイント企画「ありが１０とうデー」
毎月１０日にはイオンカード、電子マネーＷＡＯＮカード等をご利用いただくとポイントが通常の５倍となる「ありが１０デー」を実施いたします。
◆大変お得な「おトク！サンデー」
毎月第２日曜日には、すべてのお客さまが５％引きとなる「おトク！サンデー」を実施いたします。すべてのお客さまに大変お得にお買物を楽しんでいただく特別な日となっております。
【環境への取り組み】
使い捨てプラスチック削減の取り組みとして、無料で配布しているストローなどのカトラリー類をプラスチック素材から紙や木製といった環境配慮型素材に切り替えております。
【マルナカ山川店の感染症対策】
当社では、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、店舗において以下の対応を行いお客さまが安全・安心に店舗をご利用いただけるよう努めてまいります。
１． 店舗入り口にはアルコール消毒液を設置しております。
２． 店内は空気を循環させるため、空調設備等で換気を強化しております。
３． レジにお並びいただく際の社会的距離の確保を表示しております。
４． レジカウンターへは飛沫防止用のアクリルパネルを設置しております。
５． 全従業員の毎日のチェックリストによる体調管理を徹底しております。
６． お客さまには“３密”の状態にならないようお呼びかけをさせていただきます。
【店舗概要】
店名：マルナカ山川店（やまかわ）
所在地：〒７７９－３４０３ 徳島県吉野川市山川町前川２０７－１
Ｔ Ｅ Ｌ：０８８３－４２－６２２０
Ｆ Ａ Ｘ：０８８３－４２－６２２１
開店日時：４月２９日（金）午前９時
営業時間：９時～２２時（年中無休）
建物構造：鉄骨造１階建て
駐車台数：１４２台（駐車区画２７００㎜とゆったり）
駐輪台数：５０台
店長：森本 由美子（もりもと ゆみこ）
規模：直営面積 約１,６９１㎡
敷地面積 約９,３３４㎡
商圏：世帯数 約１０,０６８世帯（５㎞圏内）
テナント：クリーニング（新洗蔵）
【店長からのごあいさつ】
みなさんこんにちは。マルナカ山川店 店長の森本 由美子です。この度、マルナカ山川店が新たなお店として4 月29 日にリプレイスオープンします。『町のみんなの拠りどころとなり 食生活を応援します』をコンセプトに焼きたてパン、おさかな工房、すきマル産直市など、新たな取り組みと「旬・鮮度・おいしさ」にこだわったワクワクする売場展開でお客さまに喜んでいただき、従業員と共に明るく活気ある地域№１のお店を目指してまいります。
【県別店舗一覧】
兵庫県 岡山県 広島県 山口県 鳥取県 島根県 香川県 徳島県 愛媛県 高知県 合計
７９ ３ ２５ ２７ ― １ １ ― ４ ― １４０
１４ ５０ ３ ― ― ― ６４ ２７ ２６ １８ ２０２
２ ９ ９ １２ １ １ ４ ４ ３ ― ４５
合計 ９５ ６２ ３７ ３９ １ ２ ６９ ３１ ３３ １８ ３８７
【この件に関する問い合わせ先】
マックスバリュ西日本株式会社 総合企画本部
広報部 土居・佐久間 ０８２－５３５－８５１６
マックスバリュ西日本株式会社
～町のみんなの拠りどころとなり食生活を応援～
マルナカ山川（やまかわ）店４月２９日（金）オープン!!
マックスバリュ西日本株式会社（本社：広島県広島市南区 代表取締役社長：平尾健一）は、２０２２年４月２９日（金）午前９時、徳島県吉野川市にマルナカ山川店をオープンいたしますのでご案内申し上げます。
マルナカ山川店は、今月１０日に閉店した旧山川店から西へ約３００ｍ移動した国道１９２号線の北側沿いにオープンいたします。以前の店舗より売場面積は約１．６倍、駐車場は約１．８倍、また1 台分の駐車区画も２７００ｍｍ（通常より２００ｍｍ拡幅）とゆったりとした駐車スペースを確保し、お客さまにゆっくりお買物を楽しんでいただける店舗に生まれ変わります。
『町のみんなの拠りどころとなり、食生活を応援するお店』をコンセプトに、「旬・鮮度・おいしさ」にこだわった品揃えで地域のお客さまの日々の生活をサポートいたします。店舗の特徴としては「焼きたてパン」や「おさかな工房」、「すきマル産直市」などを新しく導入し、お客さまがワクワクする売場を展開いたします。
サービス面ではお客さまの快適なお買物環境をご提供するため、セルフスキャンシステム『My-Pi（マイピ）スキャン』を導入いたします。（※１）今回の導入により、お客さまの利便性向上と店舗業務の効率化を図り、レジ混雑の緩和に努めてまいります。（※１ ２０２２年５月１０日（火）より稼働開始）また、当社徳島県内の店舗では初めて「電子棚札」を導入いたします。今までの紙のPOP やプライスカードを電子棚札にすることでペーパレス化に取り組み、作業の効率化にも努めてまいります。
その他、環境に配慮した取り組みとして、使い捨てプラスチックの使用量を削減するため、無料配布のカトラリー類を紙・木製などの環境配慮型素材に切り替えております。
当社は今後も従業員一丸となり、地域のお客さまに食の楽しさを感じていただけるよう、旬の商材や地元商品などといった魅力ある商品の品揃えと、サービスレベルの向上に取り組み、末永く愛されるお店づくりを実現してまいります。
記
【マルナカ山川店の特徴】
◆焼きたてのおいしさ自慢のパン屋さん！「焼きたてパン」
焼きたてパンコーナーを新設いたします。
材料や製法にこだわって作った、もっちり・しっとり食感がクセになる人気の高級食パン「もっちり絹食パン」をはじめ、彩り豊かな焼きたてパンやサンドイッチなどをたくさん品揃えします。
◆旬のお魚を食卓にお届け！「鮮魚売場」
魚屋さんのお惣菜「おさかな工房」では、新鮮なお魚を使用した「にぎり寿司」をはじめ、煮物・焼き物・揚げ物などをご提供します。また、市場や漁港より直送された新鮮な魚を対面販売し、下処理から三枚おろしまでお客さまのご要望にお応えします。
※写真は全てイメージです
◆旬と鮮度にこだわった野菜・果物を提供します！
“野菜をたべよう！”をコンセプトに、旬と鮮度にこだわった野菜や果物を豊富に品揃えします。また地産地消の取り組みとして、徳島県産ブランド「じいじいのきのこ」やイオンアグリ阿波農場の朝採れ野菜を販売いたします。
その他、地元の農家さんが丹精込めて育てた採れたて新鮮野菜をお求めやすい価格で販売する「すきマル産直市」を設置します。
◆おいしさを追求、選べるうれしい品揃え!「惣菜売場」
季節の食材や地元の食材を使用したお弁当や天ぷら、フライなどのできたて商品から和惣菜、サラダまで種類豊富に品揃えします。お客さまに選ぶ楽しさを感じていただき、日々の食卓にもう1 品の彩りを添えられる商品をご提供いたします。
◆少量、食べきりサイズの商品を品揃え!
お惣菜の少量パックをはじめ、お肉やお刺身の少量パックやカット野菜、カットフルーツなど食べきりサイズを豊富に品揃えしてご提供いたします。単身の方や少人数家族でもいろいろなものを少しずつ楽しめ、華やかな食卓を演出いたします。
◆地域のおいしさとこだわりを食卓へお届け!
地域の食・味・文化に寄り添った地元のブランド商品や伝統商品、有機JAS にこだわった「光食品」のオーガニック商品など、豊富に品揃えして展開いたします。また近隣エリアのこだわり商品など、中四国・兵庫エリアに幅広く展開する当社の強みを活かして各地のおいしい商品をお届けします。
【マルナカ山川店のサービス】
◆セルフスキャンシステム『Ｍｙ－Ｐｉ(マイピ)スキャン』を導入
５月１０日（火）より、セルフスキャンシステム『My-Pi（マイピ）スキャン』を導入します。
お客さまが店舗で貸出する専用端末にて購入商品をその場で「ピッ」とスキャンしながら、マイペースにお買物を楽しんでいただくサービスです。お買物終了後は、専用端末を精算機に読み込ませるだけでスピーディーにお支払いが完了します。お支払方法はクレジットカード、電子マネー、現金、金券、ギフトカードなどがご利用いただけます。
◆「電子棚札」を導入
当社、徳島県内の店舗では初となる「電子棚札」を導入します。今までの紙のPOP やプライスカードをペーパレス化することで、作業の効率化にも努め、また二酸化炭素排出の削減にも努めてまいります。
◆Ｍｙ―Ｐｉ（マイピ）アプリ
スマートフォン専用の当社の公式アプリです。ダウンロードいただくと、お店で使えるクーポンや、チラシなどの特売情報、お買得情報、レシピの配信などお店の情報を見ながらお買物を楽しんでいただける、お得なアプリです。
※写真は全てイメージです
◆電子マネー「ＷＡＯＮ」カード
お買物の精算が簡単・スピーディーに行えるイオンの電子マネー「ＷＡＯＮ」は、お買い上げ金額２００円ごとに１ＷＡＯＮポイントが付与されるほか、毎月２０日・３０日の「お客さま感謝デー」ではＷＡＯＮでのお支払いで一部対象外商品を除き５％引きでご提供いたします。
◆ポイント企画「ありが１０とうデー」
毎月１０日にはイオンカード、電子マネーＷＡＯＮカード等をご利用いただくとポイントが通常の５倍となる「ありが１０デー」を実施いたします。
◆大変お得な「おトク！サンデー」
毎月第２日曜日には、すべてのお客さまが５％引きとなる「おトク！サンデー」を実施いたします。すべてのお客さまに大変お得にお買物を楽しんでいただく特別な日となっております。
【環境への取り組み】
使い捨てプラスチック削減の取り組みとして、無料で配布しているストローなどのカトラリー類をプラスチック素材から紙や木製といった環境配慮型素材に切り替えております。
【マルナカ山川店の感染症対策】
当社では、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、店舗において以下の対応を行いお客さまが安全・安心に店舗をご利用いただけるよう努めてまいります。
１． 店舗入り口にはアルコール消毒液を設置しております。
２． 店内は空気を循環させるため、空調設備等で換気を強化しております。
３． レジにお並びいただく際の社会的距離の確保を表示しております。
４． レジカウンターへは飛沫防止用のアクリルパネルを設置しております。
５． 全従業員の毎日のチェックリストによる体調管理を徹底しております。
６． お客さまには“３密”の状態にならないようお呼びかけをさせていただきます。
【店舗概要】
店名：マルナカ山川店（やまかわ）
所在地：〒７７９－３４０３ 徳島県吉野川市山川町前川２０７－１
Ｔ Ｅ Ｌ：０８８３－４２－６２２０
Ｆ Ａ Ｘ：０８８３－４２－６２２１
開店日時：４月２９日（金）午前９時
営業時間：９時～２２時（年中無休）
建物構造：鉄骨造１階建て
駐車台数：１４２台（駐車区画２７００㎜とゆったり）
駐輪台数：５０台
店長：森本 由美子（もりもと ゆみこ）
規模：直営面積 約１,６９１㎡
敷地面積 約９,３３４㎡
商圏：世帯数 約１０,０６８世帯（５㎞圏内）
テナント：クリーニング（新洗蔵）
【店長からのごあいさつ】
みなさんこんにちは。マルナカ山川店 店長の森本 由美子です。この度、マルナカ山川店が新たなお店として4 月29 日にリプレイスオープンします。『町のみんなの拠りどころとなり 食生活を応援します』をコンセプトに焼きたてパン、おさかな工房、すきマル産直市など、新たな取り組みと「旬・鮮度・おいしさ」にこだわったワクワクする売場展開でお客さまに喜んでいただき、従業員と共に明るく活気ある地域№１のお店を目指してまいります。
【県別店舗一覧】
兵庫県 岡山県 広島県 山口県 鳥取県 島根県 香川県 徳島県 愛媛県 高知県 合計
７９ ３ ２５ ２７ ― １ １ ― ４ ― １４０
１４ ５０ ３ ― ― ― ６４ ２７ ２６ １８ ２０２
２ ９ ９ １２ １ １ ４ ４ ３ ― ４５
合計 ９５ ６２ ３７ ３９ １ ２ ６９ ３１ ３３ １８ ３８７
【この件に関する問い合わせ先】
マックスバリュ西日本株式会社 総合企画本部
広報部 土居・佐久間 ０８２－５３５－８５１６
