戦後沖縄で生まれた「スーベニア漆器」を糸口に、漆や写真、映像など多様な表現を通して、土地と記憶、海の向こうとこちらなど、分かたれながらも結びつづけるものごとを見つめる。9月11日（金）よりスタート。
エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：加藤信介）が企画・運営するアートプロジェクト「MEET YOUR ART/WALL_alternative」は、カトープレジャーグループ（東京本社/東京都港区・代表取締役社長 兼 グループCEO/加藤宏明）が運営する「GLAMDAY STYLE HOTEL &RESORT OKINAWA YOMITAN（グランディスタイル 沖縄 読谷 ホテル＆リゾート）」とコラボレーションしたアートスペース「WALL_ okinawa」にて漆作家・染谷聡の個展「Relational Horizon -片身替わりの地平-」を2026年9月11日（金）から2027年1月中旬頃まで開催します。
染谷聡はこれまで、漆器をはじめ、自ら収集した骨董や小枝などの自然物、漂流物などを用い、ものと装飾の関係に着目した制作を行ってきました。装飾やその行為を、記憶を重ね、文化的背景を読み解くための存在として捉え、漆を工芸素材としてだけでなく、時間や文化、感覚を媒介するメディアとして用いながら、制作と調査を続けています。
本展では、染谷が数年前からたびたび沖縄を訪れ、工芸品について調査するなかで関心を深めてきた「スーベニア漆器（在沖米軍向けに生産されたお土産漆器）」をひとつの起点に、沖縄という土地に残る工芸や文化の痕跡を見つめます。
工芸の装飾には、「片身替わり」と呼ばれる、対象を中央で分け、異なる色面や文様を配する様式があります。その面白さは、内と外、陰と陽、海と浜のような相対するものだけでなく、夏と冬のように本来同時には交わることのないものさえも、ひとつの景色として器物の上に成立させるところにあります。本展では、この「片身替わり」をひとつの手がかりに、海の向こうとこちら、土地と記憶など、分かたれながらもなお結びつづけているものごとを見つめます。
中心となる《Mis-tracing｜Solidus》では、経年によって傷んだハイビスカス模様のスーベニア漆器を集め、その片側を中心に塗り直し、「片身替わり」をモチーフとした装飾を施した作品を発表します。
ハイビスカスは、かつて沖縄では亡くなった人が後世でも楽しく暮らせるよう供える花として扱われ、模様としてはあまり好まれて描かれてこなかったといわれています。一方、戦後になると、在沖米軍や観光ブームを背景に、南国を想起させる「沖縄らしい花」として扱われ、スーベニア漆器を代表するモチーフのひとつとなりました。染谷は、異なる時代や文化のなかで意味や価値を変化させてきたハイビスカス模様の漆器に再び手を加え、異なる意味を持つものをひとつの器のなかに共存させます。
そのほか、沖縄県立博物館・美術館所蔵の《朱漆山水楼閣人物堆錦椀》を自身の解釈によって「写した」《Beyond of scenes｜風景の宛先》、器に描かれた装飾が記憶や土地、人々のあいだで絶えず変化していることをテーマにした映像《Decoration in Movement｜動いている装飾》、海と砂浜の境界である汀（みぎわ）を歩き、その線を写し取り、辿ることから制作した《Solidus trace》などを展示します。
また、WALL_okinawaのギャラリー空間に加え、染谷自身が収集してきたスーベニア漆器をホテル内にも点在させて展示します。現代の作品と、その背景にある実際の品々を行き来しながら鑑賞することで、ギャラリーだけでなくホテルの空間もゆるやかに展覧会の一部として展開します。
分けることと、共にあること。
海の向こうとこちら。土地と記憶。
分かたれながらも、なお結びつづけているものごと。
沖縄の工芸や装飾、風景を手がかりに、異なるものが共に在る、その「あいだ」に広がる関係性をさまざまな角度から見つめる展覧会です。
なお、初日の9月11日（金）15:00からは、染谷聡も参加するオープニングレセプションを開催予定です。ぜひこの機会にご来場ください。
数年前より、仕事の関係で沖縄をたびたび訪れ、工芸品について調べているうちに、この土地の風土に深く根ざしたものがある一方で、海の向こうとの関わりのなかで生まれたものも少なくないことに気づかされる。とりわけ近年関心を寄せている「スーベニア漆器」（在沖米軍向けに生産されたお土産漆器）には、当時の営みの痕跡が色濃くあらわれている。沖縄の技法や素材によってつくられながら、そこには異なる文化的価値観が意匠としてあらわれている。しかし、そこに向けられる眼差しは、人々のあいだで絶えず揺れ動いている。だからこそ、それらは伝統的な模様とは一線を画したユニークな見た目とは裏腹に、歴史や土地、価値観のコントラストを宿している。
工芸の装飾には「片身替わり」と呼ばれる様式がある。対象を中央で分け、異なる色面や文様を配する装飾様式である。片身替わりの面白さは、内と外、陰と陽、海と浜のような相対するものをひとつに収めるだけではなく、夏と冬のように、本来なら同時に交わることのない事物さえも、ひとつの景色として器物の上に成立させてしまうところにある。それは、分たれた世界がそれでもなお、ひとつのものとして共に在ることのあらわれのようにも見える。
本展の作品《Mis-tracing｜Solidus》では、経年で傷んだハイビスカス模様のスーベニア漆器を集め、それらの片側を中心に塗りなおし、片身替わりをモチーフとした装飾を施した。
海の向こうとこちら。土地と記憶。分かたれながらもなお結びつづけているものごと。品物を通してかつての人々が見ていたかもしれないその地平に思いを巡らせながら、僕もまた、そこに手を加えた。
染谷聡
会期：2026年9月11日（金）―2027年1月
時間：18:00 - 22:00
会場：WALL_okinawa
住所：〒904-0325 沖縄県中頭郡読谷村瀬名波571-1
GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT OKINAWA YOMITAN内
TEL：098-987-8300
入場方法：ご予約は不要ですが、事前にご予約いただく事も可能です
※混雑時は入場数を規制させていただく場合がございますので、事前のご予約をお勧めしております
HP URL：https://avex.jp/wall/exhibition/881/
企画：MEET YOUR ART
グラフィックデザイン：桑田亜由子
《OPENING RECEPTION》
日程：2026年9月11日（金）15:00-17:00
会場：WALL_okinawa
入場：無料
※作家の在廊を予定しております。
漆作家
東京都生まれ。2014年京都市立芸術大学博士課程修了 博士号（美術）取得。
装飾やその行為を、記憶を重ね、文化的背景を読み解くための存在として捉えている。その視点から漆の装飾性に着目し、工芸素材としてだけでなく、時間や文化、感覚を媒介するメディアとして用いながら、制作や調査を行う。漆による装飾を手がかりに、人と自然、歴史とのつながりを読み解き、あるいは読みとらせる表現を試みている。
近年の展示に、「URUSHI NOW」（Victoria and Albert Museum、2026年、ロンドン）、「trace tracing」（ZENBI-鍵善良房-KAGIZEN ART MUSEUM、2026年、京都）、「漆表現の現在」（21世紀美術館市民ギャラリーA、2024年、石川）、「オマージュ・琉球漆器」（浦添市美術館、2023年、沖縄）などがある。
https://someyasatoshi-urushi.studio.site/
大人が自由に贅沢な時間を過ごせる新しい旅のスタイルをご体感ください。
施設概要
施設名：GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT OKINAWA YOMITAN
グランディスタイル 沖縄 読谷 ホテル＆リゾート
所在地：〒904-0325 沖縄県中頭郡読谷村字瀬名波571番1
URL：http://glamdaystyle.jp/
TEL：098-987-8300
IN/OUT：14時IN/10時OUT・17時IN/13時OUT
※2部制よりお選びいただけます
お部屋：54室 3タイプ
付帯施設：加温式温水プール、琉球DINING TASTE、プールラウンジ、
アートラウンジ、やちむんギャラリーラウンジ、セレクトショップ
開業：2019年7月20日 リブランド：2024年4月1日
【カトープレジャーグループ】
「日本のレジャーをもっと楽しく！」をテーマに、ホテル・旅館・スモールラグジュアリーリゾート・公共リゾート・スパ・エンターテインメント・フードサービスなど多岐にわたる事業を展開するトータルプロデュースカンパニーです。地の魅力を活かしたコンセプト、建築、インテリア、光、音、香り、食などを総合的にプロデュース。各専門分野に特化したクリエイターとコラボレーションをし、今まで日本になかった事業を多岐に亘りコングロマリットで開発。独自のマネジメントスキームを活かし、新しい価値の創造と収益を実現いたします。また各部門のスタッフは常にお客様の視点に立ち、最高のホスピタリティマインドを持っておもてなしいたします。
公式サイト：https://www.kpg.gr.jp/
【エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社（MEET YOUR ART）】
アートやアーティストの魅力を社会へ広く届け、新たな文化体験や社会との接点を創出することを目指し、2020年に現代アート専門動画メディア『MEET YOUR ART』を始動。
2022年より国内最大級のアートフェスティバル『MEET YOUR ART FESTIVAL』を開催し、2025年には5万人を動員。2023年には常設アートスペース「WALL_alternative」をオープンし、アート、音楽、デザイン、コミュニティが交差する実験的な場を展開。
近年は、企業・ブランド・行政機関との協働を通じて、展覧会やイベント、プロダクト開発、地域プロジェクトなどを企画・プロデュースし、アートやカルチャーの価値を社会へ広げる取り組みを推進しています。
＜各種HP・SNS＞
グランディスタイル 沖縄 読谷 ホテル＆リゾート公式ホームページ
https://glamdaystyle.jp/
グランディスタイル 沖縄 読谷 ホテル＆リゾート公式インスタグラム
https://www.instagram.com/glamdaystyle_hotel_and_resort/
WALL_alternative 公式ホームページ https://avex.jp/wall/
MEET YOUR ART 公式オンラインショップ https://meetyourart.jp/
MEET YOUR ART 公式YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@MEETYOURART
エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：加藤信介）が企画・運営するアートプロジェクト「MEET YOUR ART/WALL_alternative」は、カトープレジャーグループ（東京本社/東京都港区・代表取締役社長 兼 グループCEO/加藤宏明）が運営する「GLAMDAY STYLE HOTEL &RESORT OKINAWA YOMITAN（グランディスタイル 沖縄 読谷 ホテル＆リゾート）」とコラボレーションしたアートスペース「WALL_ okinawa」にて漆作家・染谷聡の個展「Relational Horizon -片身替わりの地平-」を2026年9月11日（金）から2027年1月中旬頃まで開催します。
染谷聡はこれまで、漆器をはじめ、自ら収集した骨董や小枝などの自然物、漂流物などを用い、ものと装飾の関係に着目した制作を行ってきました。装飾やその行為を、記憶を重ね、文化的背景を読み解くための存在として捉え、漆を工芸素材としてだけでなく、時間や文化、感覚を媒介するメディアとして用いながら、制作と調査を続けています。
本展では、染谷が数年前からたびたび沖縄を訪れ、工芸品について調査するなかで関心を深めてきた「スーベニア漆器（在沖米軍向けに生産されたお土産漆器）」をひとつの起点に、沖縄という土地に残る工芸や文化の痕跡を見つめます。
工芸の装飾には、「片身替わり」と呼ばれる、対象を中央で分け、異なる色面や文様を配する様式があります。その面白さは、内と外、陰と陽、海と浜のような相対するものだけでなく、夏と冬のように本来同時には交わることのないものさえも、ひとつの景色として器物の上に成立させるところにあります。本展では、この「片身替わり」をひとつの手がかりに、海の向こうとこちら、土地と記憶など、分かたれながらもなお結びつづけているものごとを見つめます。
中心となる《Mis-tracing｜Solidus》では、経年によって傷んだハイビスカス模様のスーベニア漆器を集め、その片側を中心に塗り直し、「片身替わり」をモチーフとした装飾を施した作品を発表します。
ハイビスカスは、かつて沖縄では亡くなった人が後世でも楽しく暮らせるよう供える花として扱われ、模様としてはあまり好まれて描かれてこなかったといわれています。一方、戦後になると、在沖米軍や観光ブームを背景に、南国を想起させる「沖縄らしい花」として扱われ、スーベニア漆器を代表するモチーフのひとつとなりました。染谷は、異なる時代や文化のなかで意味や価値を変化させてきたハイビスカス模様の漆器に再び手を加え、異なる意味を持つものをひとつの器のなかに共存させます。
そのほか、沖縄県立博物館・美術館所蔵の《朱漆山水楼閣人物堆錦椀》を自身の解釈によって「写した」《Beyond of scenes｜風景の宛先》、器に描かれた装飾が記憶や土地、人々のあいだで絶えず変化していることをテーマにした映像《Decoration in Movement｜動いている装飾》、海と砂浜の境界である汀（みぎわ）を歩き、その線を写し取り、辿ることから制作した《Solidus trace》などを展示します。
また、WALL_okinawaのギャラリー空間に加え、染谷自身が収集してきたスーベニア漆器をホテル内にも点在させて展示します。現代の作品と、その背景にある実際の品々を行き来しながら鑑賞することで、ギャラリーだけでなくホテルの空間もゆるやかに展覧会の一部として展開します。
分けることと、共にあること。
海の向こうとこちら。土地と記憶。
分かたれながらも、なお結びつづけているものごと。
沖縄の工芸や装飾、風景を手がかりに、異なるものが共に在る、その「あいだ」に広がる関係性をさまざまな角度から見つめる展覧会です。
なお、初日の9月11日（金）15:00からは、染谷聡も参加するオープニングレセプションを開催予定です。ぜひこの機会にご来場ください。
展覧会によせて
海と砂浜の境目である汀（みぎわ）を辿り、その線をトレースすることから本展のための制作を始めた。それは、今回の作品に用いる「片身替わり」という装飾の在り方を、身体を通してあらためて確かめ、自分自身の経験として引き受けられる装飾行為として捉えなおす試みでもあった。数年前より、仕事の関係で沖縄をたびたび訪れ、工芸品について調べているうちに、この土地の風土に深く根ざしたものがある一方で、海の向こうとの関わりのなかで生まれたものも少なくないことに気づかされる。とりわけ近年関心を寄せている「スーベニア漆器」（在沖米軍向けに生産されたお土産漆器）には、当時の営みの痕跡が色濃くあらわれている。沖縄の技法や素材によってつくられながら、そこには異なる文化的価値観が意匠としてあらわれている。しかし、そこに向けられる眼差しは、人々のあいだで絶えず揺れ動いている。だからこそ、それらは伝統的な模様とは一線を画したユニークな見た目とは裏腹に、歴史や土地、価値観のコントラストを宿している。
工芸の装飾には「片身替わり」と呼ばれる様式がある。対象を中央で分け、異なる色面や文様を配する装飾様式である。片身替わりの面白さは、内と外、陰と陽、海と浜のような相対するものをひとつに収めるだけではなく、夏と冬のように、本来なら同時に交わることのない事物さえも、ひとつの景色として器物の上に成立させてしまうところにある。それは、分たれた世界がそれでもなお、ひとつのものとして共に在ることのあらわれのようにも見える。
本展の作品《Mis-tracing｜Solidus》では、経年で傷んだハイビスカス模様のスーベニア漆器を集め、それらの片側を中心に塗りなおし、片身替わりをモチーフとした装飾を施した。
海の向こうとこちら。土地と記憶。分かたれながらもなお結びつづけているものごと。品物を通してかつての人々が見ていたかもしれないその地平に思いを巡らせながら、僕もまた、そこに手を加えた。
染谷聡
■展示概要
染谷聡 個展「Relational Horizon -片身替わりの地平-」会期：2026年9月11日（金）―2027年1月
時間：18:00 - 22:00
会場：WALL_okinawa
住所：〒904-0325 沖縄県中頭郡読谷村瀬名波571-1
GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT OKINAWA YOMITAN内
TEL：098-987-8300
入場方法：ご予約は不要ですが、事前にご予約いただく事も可能です
※混雑時は入場数を規制させていただく場合がございますので、事前のご予約をお勧めしております
HP URL：https://avex.jp/wall/exhibition/881/
企画：MEET YOUR ART
グラフィックデザイン：桑田亜由子
《OPENING RECEPTION》
日程：2026年9月11日（金）15:00-17:00
会場：WALL_okinawa
入場：無料
※作家の在廊を予定しております。
染谷聡 / Satoshi Someya
漆作家
東京都生まれ。2014年京都市立芸術大学博士課程修了 博士号（美術）取得。
装飾やその行為を、記憶を重ね、文化的背景を読み解くための存在として捉えている。その視点から漆の装飾性に着目し、工芸素材としてだけでなく、時間や文化、感覚を媒介するメディアとして用いながら、制作や調査を行う。漆による装飾を手がかりに、人と自然、歴史とのつながりを読み解き、あるいは読みとらせる表現を試みている。
近年の展示に、「URUSHI NOW」（Victoria and Albert Museum、2026年、ロンドン）、「trace tracing」（ZENBI-鍵善良房-KAGIZEN ART MUSEUM、2026年、京都）、「漆表現の現在」（21世紀美術館市民ギャラリーA、2024年、石川）、「オマージュ・琉球漆器」（浦添市美術館、2023年、沖縄）などがある。
https://someyasatoshi-urushi.studio.site/
【GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT OKINAWA YOMITAN】
「沖縄を美しくしなやかに遊ぶ」のコンセプトのもと、13歳以上が滞在できる大人のリゾートためのライフスタイルリゾート。チェックインは14時IN/10時OUTと17時IN/13時OUTの2つからお選びいただけ、ご滞在中、24時間ご利用いただける3つのラウンジ、プール、何度でもお愉しみいただけるブランチはインクルーシブされており、旅慣れた大人が「沖縄を美しくしなやかに遊ぶ」ことができるよう、沖縄の旅を自分流にアレンジできる余裕を繊細に表現しております。大人が自由に贅沢な時間を過ごせる新しい旅のスタイルをご体感ください。
施設概要
施設名：GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT OKINAWA YOMITAN
グランディスタイル 沖縄 読谷 ホテル＆リゾート
所在地：〒904-0325 沖縄県中頭郡読谷村字瀬名波571番1
URL：http://glamdaystyle.jp/
TEL：098-987-8300
IN/OUT：14時IN/10時OUT・17時IN/13時OUT
※2部制よりお選びいただけます
お部屋：54室 3タイプ
付帯施設：加温式温水プール、琉球DINING TASTE、プールラウンジ、
アートラウンジ、やちむんギャラリーラウンジ、セレクトショップ
開業：2019年7月20日 リブランド：2024年4月1日
【カトープレジャーグループ】
「日本のレジャーをもっと楽しく！」をテーマに、ホテル・旅館・スモールラグジュアリーリゾート・公共リゾート・スパ・エンターテインメント・フードサービスなど多岐にわたる事業を展開するトータルプロデュースカンパニーです。地の魅力を活かしたコンセプト、建築、インテリア、光、音、香り、食などを総合的にプロデュース。各専門分野に特化したクリエイターとコラボレーションをし、今まで日本になかった事業を多岐に亘りコングロマリットで開発。独自のマネジメントスキームを活かし、新しい価値の創造と収益を実現いたします。また各部門のスタッフは常にお客様の視点に立ち、最高のホスピタリティマインドを持っておもてなしいたします。
公式サイト：https://www.kpg.gr.jp/
【エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社（MEET YOUR ART）】
アートやアーティストの魅力を社会へ広く届け、新たな文化体験や社会との接点を創出することを目指し、2020年に現代アート専門動画メディア『MEET YOUR ART』を始動。
2022年より国内最大級のアートフェスティバル『MEET YOUR ART FESTIVAL』を開催し、2025年には5万人を動員。2023年には常設アートスペース「WALL_alternative」をオープンし、アート、音楽、デザイン、コミュニティが交差する実験的な場を展開。
近年は、企業・ブランド・行政機関との協働を通じて、展覧会やイベント、プロダクト開発、地域プロジェクトなどを企画・プロデュースし、アートやカルチャーの価値を社会へ広げる取り組みを推進しています。
＜各種HP・SNS＞
グランディスタイル 沖縄 読谷 ホテル＆リゾート公式ホームページ
https://glamdaystyle.jp/
グランディスタイル 沖縄 読谷 ホテル＆リゾート公式インスタグラム
https://www.instagram.com/glamdaystyle_hotel_and_resort/
WALL_alternative 公式ホームページ https://avex.jp/wall/
MEET YOUR ART 公式オンラインショップ https://meetyourart.jp/
MEET YOUR ART 公式YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/@MEETYOURART
