リニューアルを記念して、今だけご利用いただける3つの限定プランをご用意！
地域の価値を生み続ける観光まちづくり法人、プラットヨネザワ株式会社(所在地：山形県米沢市、代表取締役 宮嶌浩聡、以下「プラットヨネザワ」)と株式会社 黄木コーポレーション（所在地：山形県米沢市関根12703-4、代表取締役 黄木綾子）は、令和5年度観光庁補助事業「地域一体となった観光地・観光産業の再生・高付加価値化事業」でともに策定した事業として、この度おふたりさま専用旅館「湯の沢温泉 時の宿すみれ」の外観、設備等をリニューアルいたしました。＜公式サイト＞https://www.tokinoyado.com
【今回のリニューアルポイント】
上質で居心地よい客室へと生まれ変わった「げんじ」「さくら」「あけぼの」
美しい自然を見ながら、幅広いお客様にお食事を楽しんでいただけるように
館内リニューアルを記念した特別宿泊プランをご用意
１．上質で居心地よい客室へと生まれ変わった「げんじ」「さくら」「あけぼの」
これまで当館をご利用いただいたお客様にも、またお越しいただきより素敵なお時間を過ごしていただけるように、和室「げんじ」「さくら」「あけぼの」の改修を実施いたしました。
もともと8帖の和室でありました「げんじ」は、「げんじすみれ」という品種の花の名前から付けさせていただきました。今回はその名前にちなんで、デザインリニューアルのテーマを「源氏物語」の月のイメージとして設計していただき、白と曲線を使用しております。
これにより、8帖の和室からすてきな洋室へと生まれ変わりました。
また、同じく8帖の和室だった「さくら」も和洋室にリニューアル。「さくらすみれ」の花をイメージしたデザインとなっており、ベッドではなく畳の小上がりに和布団をご用意させていただきました。また、床はカーペットになっております。
そして最後に、和室10帖を洋室にした「あけぼの」です。 「曙すみれ」の名前より「夜明け」をイメージしたデザインにしており、間接照明のラインに陽が昇る光の広がりを工夫しました。とてもシックで落ち着きのある空間へと生まれ変わっております。
2. 美しい自然を見ながら、幅広いお客様にお食事を楽しんでいただけるように
もともと、畳張りで小上がり席を設けていたお食事処は、今回のリニューアルで椅子テーブル席へと変わり、お客様がお履き物を脱がずにご着席いただけるようになりました。また、お食事中のお客様がより景観をお楽しみいただけるよう、すべてのサッシを改修しております。ぜひ、すみれ自慢のお料理と、自然が生んだ美しい景観をお楽しみください。
３．館内リニューアルを記念した特別宿泊プランをご用意
当館のリニューアルを記念して、今だけの特別プラン3種をご用意しました。ぜひ、この機会に当館の特別プランをご利用くださいませ。
・【7月末迄】「げんじ」「さくら」「あけぼの」客室リニューアル特別プランA
こちらのプランでは、お部屋でゆっくりとお楽しみいただける紅白ハーフワイン（赤1本 & 白1本）をプレゼントいたします。新しくなった客室で、心地よい時間をお過ごしください。
・【7月末迄】「げんじ」「さくら」「あけぼの」客室リニューアル特別プランB
特別プランBでは、リニューアル記念として米沢牛フィレステーキをご堪能いただけます。柔らかくてジューシーな米沢牛のステーキは、特別なひとときを演出します。新しい客室での贅沢な滞在をお楽しみください。
・【11月末迄】お風呂上がりの生ビールとビーフジャーキー付きハッピーアワープラン
生ビールとビーフジャーキーをお楽しみいただけるこちらのプランは、リラックスしたひとときを過ごすのに最適です。温泉で癒された後の一杯をお楽しみください。
この度生まれ変わったすみれの客室と、米沢牛をぞんぶんにお楽しみいただける自慢のお料理、そして体の芯から温まりおくつろぎいただける塔の沢温泉のお湯。ぜひ新しい時の宿 すみれで、特別なお時間をお過ごしください。皆様のお越しをお待ちしております。
【公式サイト】
https://www.tokinoyado.com/
地域の価値を生み続ける観光まちづくり法人、プラットヨネザワ株式会社(所在地：山形県米沢市、代表取締役 宮嶌浩聡、以下「プラットヨネザワ」)と株式会社 黄木コーポレーション（所在地：山形県米沢市関根12703-4、代表取締役 黄木綾子）は、令和5年度観光庁補助事業「地域一体となった観光地・観光産業の再生・高付加価値化事業」でともに策定した事業として、この度おふたりさま専用旅館「湯の沢温泉 時の宿すみれ」の外観、設備等をリニューアルいたしました。＜公式サイト＞https://www.tokinoyado.com
【今回のリニューアルポイント】
上質で居心地よい客室へと生まれ変わった「げんじ」「さくら」「あけぼの」
美しい自然を見ながら、幅広いお客様にお食事を楽しんでいただけるように
館内リニューアルを記念した特別宿泊プランをご用意
１．上質で居心地よい客室へと生まれ変わった「げんじ」「さくら」「あけぼの」
これまで当館をご利用いただいたお客様にも、またお越しいただきより素敵なお時間を過ごしていただけるように、和室「げんじ」「さくら」「あけぼの」の改修を実施いたしました。
もともと8帖の和室でありました「げんじ」は、「げんじすみれ」という品種の花の名前から付けさせていただきました。今回はその名前にちなんで、デザインリニューアルのテーマを「源氏物語」の月のイメージとして設計していただき、白と曲線を使用しております。
これにより、8帖の和室からすてきな洋室へと生まれ変わりました。
また、同じく8帖の和室だった「さくら」も和洋室にリニューアル。「さくらすみれ」の花をイメージしたデザインとなっており、ベッドではなく畳の小上がりに和布団をご用意させていただきました。また、床はカーペットになっております。
そして最後に、和室10帖を洋室にした「あけぼの」です。 「曙すみれ」の名前より「夜明け」をイメージしたデザインにしており、間接照明のラインに陽が昇る光の広がりを工夫しました。とてもシックで落ち着きのある空間へと生まれ変わっております。
2. 美しい自然を見ながら、幅広いお客様にお食事を楽しんでいただけるように
もともと、畳張りで小上がり席を設けていたお食事処は、今回のリニューアルで椅子テーブル席へと変わり、お客様がお履き物を脱がずにご着席いただけるようになりました。また、お食事中のお客様がより景観をお楽しみいただけるよう、すべてのサッシを改修しております。ぜひ、すみれ自慢のお料理と、自然が生んだ美しい景観をお楽しみください。
３．館内リニューアルを記念した特別宿泊プランをご用意
当館のリニューアルを記念して、今だけの特別プラン3種をご用意しました。ぜひ、この機会に当館の特別プランをご利用くださいませ。
・【7月末迄】「げんじ」「さくら」「あけぼの」客室リニューアル特別プランA
こちらのプランでは、お部屋でゆっくりとお楽しみいただける紅白ハーフワイン（赤1本 & 白1本）をプレゼントいたします。新しくなった客室で、心地よい時間をお過ごしください。
・【7月末迄】「げんじ」「さくら」「あけぼの」客室リニューアル特別プランB
特別プランBでは、リニューアル記念として米沢牛フィレステーキをご堪能いただけます。柔らかくてジューシーな米沢牛のステーキは、特別なひとときを演出します。新しい客室での贅沢な滞在をお楽しみください。
・【11月末迄】お風呂上がりの生ビールとビーフジャーキー付きハッピーアワープラン
生ビールとビーフジャーキーをお楽しみいただけるこちらのプランは、リラックスしたひとときを過ごすのに最適です。温泉で癒された後の一杯をお楽しみください。
この度生まれ変わったすみれの客室と、米沢牛をぞんぶんにお楽しみいただける自慢のお料理、そして体の芯から温まりおくつろぎいただける塔の沢温泉のお湯。ぜひ新しい時の宿 すみれで、特別なお時間をお過ごしください。皆様のお越しをお待ちしております。
【公式サイト】
https://www.tokinoyado.com/
