フォーシーズンズホテル東京大手町、フォーシーズンズホテル丸の内 東京、フォーシーズンズホテル京都 各ホテルでのご滞在回数に応じて、ダイニング、スパ、ご宿泊など様々な体験にご招待
フォーシーズンズホテル東京大手町（所在地：東京都千代田区大手町、総支配人：アンドリュー・デブリト）、フォーシーズンズホテル丸の内 東京（所在地：東京都千代田区丸の内、総支配人：チャールズ・フィッシャー）、フォーシーズンズホテル京都（所在地：京都市東山区妙法院前側町、総支配人：岸琢也）は、このたび３ホテル合同で実施している特別宿泊キャンペーン「My Japan with Four Seasons（マイ ジャパン ウィズ フォーシーズンズ）」の一環として、2021年5月18日（火）より新たに「リピーター特典」を開始いたします。
「リピーター特典」は、大手町、丸の内、京都の３つのフォーシーズンズ、それぞれのホテルでの滞在回数に応じて、ダイニング、スパ、ご宿泊などが無料でお楽しみいただける特典です。特典内容は各ホテルにより異なりますので、詳細は各ホテルの公式サイトをご覧ください。
また、2020年11月より開始した「フォーシーズンズジャパン ウェルカムバック特典」を2021年12月29日（水）まで延長いたします。
「フォーシーズンズジャパン ウェルカムバック特典」は、お部屋のアップグレードやウェルカムカクテルなどが無料になる特典で、国内のフォーシーズンズホテルに複数回ご宿泊いただいたお客様が対象になります。条件や詳細については公式サイトをご参照ください。ぜひこの機会に、大手町、丸の内、京都、日本国内の３つのフォーシーズンズで心に残るご滞在をお愉しみください。
フォーシーズンズジャパン ウェルカムバック特典：https://www.fourseasons.com/jp/landing-pages/regional-hotels-groups/japan/my-japan/
「リピーター特典 」について
実施期間・対象者：2021年5月18日（火）から12月29日（水）チェックインまでの間に、日本国内のフォーシーズンズホテルに最低1泊以上ご宿泊のお客様
＜特典の一例＞
フォーシーズンズホテル東京大手町 リピーター特典
• 2滞在：レストラン「ザ ラウンジ」でのアフタヌーンティー 2名様 ご招待
• 8滞在：レストランでご利用いただける50,000円分のディナー券
• 10滞在：「デラックスルーム- 皇居御苑ビュー」でのご宿泊（1泊2名様・ご朝食付き）
リピーター特典詳細ページ: https://www.fourseasons.com/jp/otemachi/services-and-amenities/return-guest-benefits/
フォーシーズンズホテル丸の内 東京 リピーター特典
• 2滞在：5,000円のホテルクレジット
• 4滞在：レストラン「メゾン マルノウチ」でのアフタヌーンティー 2名様 ご招待
• 10滞在：レストラン「セザン」での20,000円分のランチ券
リピーター特典詳細ページ: https://www.fourseasons.com/jp/tokyo/services-and-amenities/return-guest-benefits/
フォーシーズンズホテル京都 リピーター特典
• 6滞在：「ザ ・スパ」でのトリートメント（シグネチャーマッサージ60分）2名様 ご招待
• 12滞在：メインダイニング「ブラッスリー」での80,000円分のディナー券（ご利用は4名様まで/グループ）
• 25滞在：「プレジデンシャルスイート（1泊180万円相当）」でのご宿泊（1泊2名様・ご朝食付き）
リピーター特典詳細ページ: https://www.fourseasons.com/jp/kyoto/services-and-amenities/return-guest-benefits/
特典利用方法：
• 対象となるご滞在でのチェックアウト時に、特典内容を記載したバウチャーを発行いたします。
• バウチャーの有効期間は、発行日から6か月間となります。
• 特典によりご利用いただけない期間がございますので、ご利用期間・ご予約方法はバウチャーの券面をご確認ください。
注意事項：
• ご予約方法・客室カテゴリー・料金は問いません。旅行会社やオンライン予約サイトからのご予約も対象となります。
• 特典付与対象は2021年5月18日チェックイン以降の滞在となり、それ以前のものはカウント対象外となります。
• 滞在回数の累積、及び特典提供は各ホテル毎となります。
• 特典付与のカウント方法は滞在回数となり、泊単位ではございません。例えば2連泊いただいた場合にも、1滞在としてカウントされます。
• ご滞在のカウントは、ご宿泊登録の代表者名に付与されます。
• ご滞在回数のカウントは各ホテルで管理しておりますので、お客様の事前のお申し込みやキャンペーンエントリーなどは不要です。
【国内のフォーシーズンズ・ホテルズ・アンド・リゾーツについて】
＜フォーシーズンズ ジャパンコレクション＞
日本国内3軒のフォーシーズンズで、日本の四季を愉しむ旅をモダンで洗練された街並みが印象的な東京、寺社・仏閣の街並みを色濃く残す古都、京都。２つの都の魅力はいつ訪れても味わい尽くせないもの。大手町、丸の内、京都の３つのフォーシーズンズホテルの洗練されたレストラン、心身ともにリラックスできるウェルネス施設、そしてフォーシーズンズならではの心のこもったきめ細かなサービスがいつまでも心に残る体験をお約束します。
＜フォーシーズンズホテル東京大手町＞
緑豊かな皇居の森を臨む天空のサンクチュアリ
フォーシーズンズホテル東京大手町の最上階からは、３６０度のパノラマビューをお楽しみいただけます。ここから、息を飲むような首都東京の景色を是非見渡してみてください。日中は、皇居、スカイツリー、東京タワー、そしてお天気次第では遠くに富士山とコントラストのある風景が。日が暮れるとこれぞ大都会東京という夜景が広がります。都会で味わう贅沢、高層階の見晴らしの良い景色をどうぞご満喫ください。
www.fourseasons.com/jp/otemachi/
＜フォーシーズンズホテル丸の内 東京＞
東京駅地下通路直結、全57室の都会の隠れ家
フォーシーズンズホテル丸の内 東京は、東京駅地下通路直結、全57室のスモールラグジュアリーホテル。新幹線や在来線が目の前を往来するユニークなトレインビューと、都内各地はもちろん、テーマパークなど観光地へのアクセスも便利なロケーションが自慢です。新幹線をご利用のお客さまは、ホテルスタッフがプラットフォームでお出迎えする無料の送迎サービスをご利用いただけます。
www.fourseasons.com/jp/tokyo/
＜フォーシーズンズホテル京都＞
歴史ある名庭を受け継ぐ古都のアーバンリゾート
寺社仏閣が立ち並ぶ東山の静かな一角。やわらかな木漏れ日を浴びながら竹林を抜けると、そこには和の心が息づくラグジュアリーな空間が広がります。約800年にもおよぶ歴史を持つ名庭「積翠園」を抱くフォーシーズンズホテル京都は、この悠久の都において、奥ゆかしき伝統と四季折々の美意識、モダンな感性が響き合う、新たなシティリゾート滞在をご提案しています。優美な池庭を愛でる茶道体験、穏やかな禅の世界を体現したスパと市内随一のサイズを誇るプールとウェルネスセンターなどホテルステイをご満喫いただける施設とサービスでお客様をお迎えいたします。
www.fourseasons.com/jp/kyoto/
フォーシーズンズホテル東京大手町（所在地：東京都千代田区大手町、総支配人：アンドリュー・デブリト）、フォーシーズンズホテル丸の内 東京（所在地：東京都千代田区丸の内、総支配人：チャールズ・フィッシャー）、フォーシーズンズホテル京都（所在地：京都市東山区妙法院前側町、総支配人：岸琢也）は、このたび３ホテル合同で実施している特別宿泊キャンペーン「My Japan with Four Seasons（マイ ジャパン ウィズ フォーシーズンズ）」の一環として、2021年5月18日（火）より新たに「リピーター特典」を開始いたします。
「リピーター特典」は、大手町、丸の内、京都の３つのフォーシーズンズ、それぞれのホテルでの滞在回数に応じて、ダイニング、スパ、ご宿泊などが無料でお楽しみいただける特典です。特典内容は各ホテルにより異なりますので、詳細は各ホテルの公式サイトをご覧ください。
また、2020年11月より開始した「フォーシーズンズジャパン ウェルカムバック特典」を2021年12月29日（水）まで延長いたします。
「フォーシーズンズジャパン ウェルカムバック特典」は、お部屋のアップグレードやウェルカムカクテルなどが無料になる特典で、国内のフォーシーズンズホテルに複数回ご宿泊いただいたお客様が対象になります。条件や詳細については公式サイトをご参照ください。ぜひこの機会に、大手町、丸の内、京都、日本国内の３つのフォーシーズンズで心に残るご滞在をお愉しみください。
フォーシーズンズジャパン ウェルカムバック特典：https://www.fourseasons.com/jp/landing-pages/regional-hotels-groups/japan/my-japan/
「リピーター特典 」について
実施期間・対象者：2021年5月18日（火）から12月29日（水）チェックインまでの間に、日本国内のフォーシーズンズホテルに最低1泊以上ご宿泊のお客様
＜特典の一例＞
フォーシーズンズホテル東京大手町 リピーター特典
• 2滞在：レストラン「ザ ラウンジ」でのアフタヌーンティー 2名様 ご招待
• 8滞在：レストランでご利用いただける50,000円分のディナー券
• 10滞在：「デラックスルーム- 皇居御苑ビュー」でのご宿泊（1泊2名様・ご朝食付き）
リピーター特典詳細ページ: https://www.fourseasons.com/jp/otemachi/services-and-amenities/return-guest-benefits/
フォーシーズンズホテル丸の内 東京 リピーター特典
• 2滞在：5,000円のホテルクレジット
• 4滞在：レストラン「メゾン マルノウチ」でのアフタヌーンティー 2名様 ご招待
• 10滞在：レストラン「セザン」での20,000円分のランチ券
リピーター特典詳細ページ: https://www.fourseasons.com/jp/tokyo/services-and-amenities/return-guest-benefits/
フォーシーズンズホテル京都 リピーター特典
• 6滞在：「ザ ・スパ」でのトリートメント（シグネチャーマッサージ60分）2名様 ご招待
• 12滞在：メインダイニング「ブラッスリー」での80,000円分のディナー券（ご利用は4名様まで/グループ）
• 25滞在：「プレジデンシャルスイート（1泊180万円相当）」でのご宿泊（1泊2名様・ご朝食付き）
リピーター特典詳細ページ: https://www.fourseasons.com/jp/kyoto/services-and-amenities/return-guest-benefits/
特典利用方法：
• 対象となるご滞在でのチェックアウト時に、特典内容を記載したバウチャーを発行いたします。
• バウチャーの有効期間は、発行日から6か月間となります。
• 特典によりご利用いただけない期間がございますので、ご利用期間・ご予約方法はバウチャーの券面をご確認ください。
注意事項：
• ご予約方法・客室カテゴリー・料金は問いません。旅行会社やオンライン予約サイトからのご予約も対象となります。
• 特典付与対象は2021年5月18日チェックイン以降の滞在となり、それ以前のものはカウント対象外となります。
• 滞在回数の累積、及び特典提供は各ホテル毎となります。
• 特典付与のカウント方法は滞在回数となり、泊単位ではございません。例えば2連泊いただいた場合にも、1滞在としてカウントされます。
• ご滞在のカウントは、ご宿泊登録の代表者名に付与されます。
• ご滞在回数のカウントは各ホテルで管理しておりますので、お客様の事前のお申し込みやキャンペーンエントリーなどは不要です。
【国内のフォーシーズンズ・ホテルズ・アンド・リゾーツについて】
＜フォーシーズンズ ジャパンコレクション＞
日本国内3軒のフォーシーズンズで、日本の四季を愉しむ旅をモダンで洗練された街並みが印象的な東京、寺社・仏閣の街並みを色濃く残す古都、京都。２つの都の魅力はいつ訪れても味わい尽くせないもの。大手町、丸の内、京都の３つのフォーシーズンズホテルの洗練されたレストラン、心身ともにリラックスできるウェルネス施設、そしてフォーシーズンズならではの心のこもったきめ細かなサービスがいつまでも心に残る体験をお約束します。
＜フォーシーズンズホテル東京大手町＞
緑豊かな皇居の森を臨む天空のサンクチュアリ
フォーシーズンズホテル東京大手町の最上階からは、３６０度のパノラマビューをお楽しみいただけます。ここから、息を飲むような首都東京の景色を是非見渡してみてください。日中は、皇居、スカイツリー、東京タワー、そしてお天気次第では遠くに富士山とコントラストのある風景が。日が暮れるとこれぞ大都会東京という夜景が広がります。都会で味わう贅沢、高層階の見晴らしの良い景色をどうぞご満喫ください。
www.fourseasons.com/jp/otemachi/
＜フォーシーズンズホテル丸の内 東京＞
東京駅地下通路直結、全57室の都会の隠れ家
フォーシーズンズホテル丸の内 東京は、東京駅地下通路直結、全57室のスモールラグジュアリーホテル。新幹線や在来線が目の前を往来するユニークなトレインビューと、都内各地はもちろん、テーマパークなど観光地へのアクセスも便利なロケーションが自慢です。新幹線をご利用のお客さまは、ホテルスタッフがプラットフォームでお出迎えする無料の送迎サービスをご利用いただけます。
www.fourseasons.com/jp/tokyo/
＜フォーシーズンズホテル京都＞
歴史ある名庭を受け継ぐ古都のアーバンリゾート
寺社仏閣が立ち並ぶ東山の静かな一角。やわらかな木漏れ日を浴びながら竹林を抜けると、そこには和の心が息づくラグジュアリーな空間が広がります。約800年にもおよぶ歴史を持つ名庭「積翠園」を抱くフォーシーズンズホテル京都は、この悠久の都において、奥ゆかしき伝統と四季折々の美意識、モダンな感性が響き合う、新たなシティリゾート滞在をご提案しています。優美な池庭を愛でる茶道体験、穏やかな禅の世界を体現したスパと市内随一のサイズを誇るプールとウェルネスセンターなどホテルステイをご満喫いただける施設とサービスでお客様をお迎えいたします。
www.fourseasons.com/jp/kyoto/
