『誤読のイタリア』著者、ディエゴ・マルティーナ氏をゲストに迎えたオンライントークイベントを2021年5月28日(金)に開催。
この度、ビジネスユーズ向けの消耗品ビジネス、ファッションビジネス、スポーツビジネスまで多岐にわたる事業を展開をするニンジニアネットワーク株式会社（本社：愛媛県、代表取締役社長：村上 忠）は、創立30周年を記念し、日本文学研究家で翻訳家や詩人としても活躍する、イタリア人作家のディエゴ・マルティーナ氏をゲストに迎えたオンライントークイベント『コロナ時代を生き抜く術～異文化目線の他者理解～』を2021年5月28日(金)に開催。本日4月28日(水)より視聴チケットの販売をスタートいたします。
▼視聴チケット販売専用URL
https://www.ninjin.co.jp/rupply/ShohinLayer.aspx?category=1822864,90000001,0
「馬（社会）の前にぶら下げられたニンジンのように、世の中の問題解決をリードしたい」という思いを社名に秘め、1991年4月に創立したニンジニアネットワークは、“世の中のニーズの30cm先をゆく”を企業理念に掲げ、「やらない」より「やってみる」、「できない理由」ではなく「できる方法」を考える、「誰もやっていない」を「ニンジニアがやっている」に変える、という3つの指針のもと、前向きな変化と共に歩んできました。
30周年を記念したトークイベントは、同社ファッション事業部の広報・プレスであり、大手国内航空会社及びアラブ首長国連邦の「エミレーツ航空」で客室乗務員として勤務したキャリアを持つ神谷紫津香がMCを務め、パネラーには同社の営業で、プロサッカーリーグ「浦和レッドダイヤモンズ」「湘南ベルマーレ」「愛媛FC」等でプレーをした元サッカー選手の大山俊輔が参加。
大きなキャリアチェンジを経験した2名の社員とともに、ニンジニアネットワークが創立以来発信し続ける“ポジティブで柔軟な変化適応力”について、またコロナ禍による変化が激しい現代社会を生き抜くヒントを『誤読のイタリア』著者、ディエゴ・マルティーナ氏が提唱する『異文化目線の他者理解』という視点から紐解きます。
ゲストスピーカー
Diego Martina（ディエゴ・マルティーナ）
1986年、イタリア・プーリア州生まれ。日本文学研究家、翻訳家、詩人。ローマ・ラ・サビエンツァ大学東洋研究学部日本学科（日本近現代文学専門）学士課程を卒業後、日本文学を専攻、修士課程を修了。東京外国語大学、東京大学に留学。翻訳家としては夏目漱石の俳句集や谷川俊太郎の『二十億光年の孤独』と『minimal』をイタリア語訳を刊行。詩人としては、日本語で書いた処女詩集『元カノのキスの化け物』（アートダイジェスト）が読売新聞の書評で「2018 年の３冊」の一つとして歌手・一青窈に選出。また黒田杏子主宰の「藍生俳句会」会員であり、俳句雑誌「藍生」2020年3月号の巻頭にて、同氏が詠んだ句「明暗の途中に眠る漱石忌」を含む4句が紹介されている。2021年1月には、朝日新聞・日本経済新聞・東洋経済での書評をはじめ、多くの注目を集める比較文化エッセイ『誤読のイタリア』（光文社）を発表。
最新刊『誤読のイタリア』（光文社）
本書は、イタリア文化を見つめる旅でありながら、日本文化を再発見する旅である。著者のディエゴ・マルティーナ氏は、本書の中で「異文化に近づいていくことこそが、自分の国の文化への理解を深める方法なのではないか。異文化とは、まるで母国文化を反映させる鏡の如きもの(９頁より引用)」と記している。
著者が日本での暮らしで培った美しい言葉とともに、異文化への偏った解釈をひとつひとつ説いていく。
※本書は、オンライントークイベントの視聴チケットとセットで購入いただけます。
イベント概要
■開催日時：2021年5月28日(金) 15:00～17:00（16:30～質疑応答）
■形式：オンライン開催 (ZOOM配信)
■オンラインイベント参加費
講演会チケット：2,200円税込
講演会チケット＋『誤読のイタリア』サイン本付き：3,300円税込（※本は後日発送）
■イベント参加費チケット販売URL
https://www.ninjin.co.jp/rupply/ShohinLayer.aspx?category=1822864,90000001,0
※開催前にメールにて〈視聴専用URL〉を送らせていただきます。
※Peatixでもご購入いただけます。
https://ningineer30th.peatix.com
■内容
※開始30分前から入室いただけます。
15:00-
・代表取締役社長 村上 忠よりご挨拶
15:15-
・トークイベント
-如何なる時も自由であれ -出る杭は出させる！-
-多種多様の異文化体験談から学んだこと
-相手を知って自分を知る 等
16:30- 質疑応答
17:00- 終了
■主催
ニンジニアネットワーク株式会社
ナビゲーター・MC
ニンジニアネットワーク株式会社
ファッション事業部 広報・プレス
神谷 紫津香
新卒で大手国内航空会社に入社し、客室乗務員として国内線と国際線に乗務。その後、エアラインオブザイヤー等数々の賞を受賞しているアラブ首長国連邦の航空会社であるエミレーツ航空に入社。ビジネスクラス専属の客室乗務員として、全大陸の主要100都市以上のフライトを担当。現役時の特技は、どこのタイムゾーンに行っても全く時差ボケしないこと。その後日系メーカーに就職し、受付業務と国内外から訪れるお客様へショールームアテンドを行う。2021年ニンジニアネットワーク株式会社に入社。ファッション事業部で広報・プレスを担当。
パネラー
ニンジニアネットワーク株式会社
オフィスソムリエ部(営業)兼ACT人材発掘PJメンバー
大山 俊輔
中学一年の時に浦和レッズのジュニアユースに所属。ユース時代には、クラブ史上最年少(当時)としてJ1リーグ戦出場を果たす。05年にトップチーム昇格。その後、出場機会を求めて07年に愛媛FCへ期限付き移籍。翌年は湘南ベルマーレへ移籍するが、09年からは再び愛媛へ。07年の愛媛FC在籍時に入学した早稲田大学人間科学科eスクールの卒論のテーマは「Ｊリーガーのセカンドキャリア」。
2017年にニンジニアネットワーク株式会社に入社。オフィスソムリエ部（営業）、ACT人材発掘PJメンバーとして採用活動も兼任する。
ニンジニアネットワーク株式会社
ニンジニアネットワーク株式会社は、1991年創立。“世の中の30cm先”を見る眼で、必要とされる商品やサービスを提供し続けたいという信念のもと、全国の法人様を中心にウェブ・カタログによる通信販売を展開し、オンデマンドでそれぞれのお客様に合った商品を提供するビジネスモデルを構築。2014年にアパレル業界に進出し、ファッション事業としてジーンズブランドの「rashink（ラシンク）」、2018年には“趣味趣向、流行をリスタイルする”をコンセプトに掲げるウィメンズブランド「RE SYU RYU（リシュリュ）」をスタート。2021年より、愛媛県全域をホームタウンとするプロサッカークラブ「愛媛FC」がグループに参加。
ニンジニアネットワーク株式会社 https://www.ninjin.co.jp
rashink https://rashink.com
RE SYU RYU https://resyuryu.com
愛媛FC https://ehimefc.com
本件の問い合わせ先
ニンジニアネットワーク株式会社
TEL：089-927-2288
HP：https://www.ninjin.co.jp
〒791-8021 愛媛県伊予市八倉310-2
この度、ビジネスユーズ向けの消耗品ビジネス、ファッションビジネス、スポーツビジネスまで多岐にわたる事業を展開をするニンジニアネットワーク株式会社（本社：愛媛県、代表取締役社長：村上 忠）は、創立30周年を記念し、日本文学研究家で翻訳家や詩人としても活躍する、イタリア人作家のディエゴ・マルティーナ氏をゲストに迎えたオンライントークイベント『コロナ時代を生き抜く術～異文化目線の他者理解～』を2021年5月28日(金)に開催。本日4月28日(水)より視聴チケットの販売をスタートいたします。
▼視聴チケット販売専用URL
https://www.ninjin.co.jp/rupply/ShohinLayer.aspx?category=1822864,90000001,0
「馬（社会）の前にぶら下げられたニンジンのように、世の中の問題解決をリードしたい」という思いを社名に秘め、1991年4月に創立したニンジニアネットワークは、“世の中のニーズの30cm先をゆく”を企業理念に掲げ、「やらない」より「やってみる」、「できない理由」ではなく「できる方法」を考える、「誰もやっていない」を「ニンジニアがやっている」に変える、という3つの指針のもと、前向きな変化と共に歩んできました。
30周年を記念したトークイベントは、同社ファッション事業部の広報・プレスであり、大手国内航空会社及びアラブ首長国連邦の「エミレーツ航空」で客室乗務員として勤務したキャリアを持つ神谷紫津香がMCを務め、パネラーには同社の営業で、プロサッカーリーグ「浦和レッドダイヤモンズ」「湘南ベルマーレ」「愛媛FC」等でプレーをした元サッカー選手の大山俊輔が参加。
大きなキャリアチェンジを経験した2名の社員とともに、ニンジニアネットワークが創立以来発信し続ける“ポジティブで柔軟な変化適応力”について、またコロナ禍による変化が激しい現代社会を生き抜くヒントを『誤読のイタリア』著者、ディエゴ・マルティーナ氏が提唱する『異文化目線の他者理解』という視点から紐解きます。
ゲストスピーカー
Diego Martina（ディエゴ・マルティーナ）
1986年、イタリア・プーリア州生まれ。日本文学研究家、翻訳家、詩人。ローマ・ラ・サビエンツァ大学東洋研究学部日本学科（日本近現代文学専門）学士課程を卒業後、日本文学を専攻、修士課程を修了。東京外国語大学、東京大学に留学。翻訳家としては夏目漱石の俳句集や谷川俊太郎の『二十億光年の孤独』と『minimal』をイタリア語訳を刊行。詩人としては、日本語で書いた処女詩集『元カノのキスの化け物』（アートダイジェスト）が読売新聞の書評で「2018 年の３冊」の一つとして歌手・一青窈に選出。また黒田杏子主宰の「藍生俳句会」会員であり、俳句雑誌「藍生」2020年3月号の巻頭にて、同氏が詠んだ句「明暗の途中に眠る漱石忌」を含む4句が紹介されている。2021年1月には、朝日新聞・日本経済新聞・東洋経済での書評をはじめ、多くの注目を集める比較文化エッセイ『誤読のイタリア』（光文社）を発表。
最新刊『誤読のイタリア』（光文社）
本書は、イタリア文化を見つめる旅でありながら、日本文化を再発見する旅である。著者のディエゴ・マルティーナ氏は、本書の中で「異文化に近づいていくことこそが、自分の国の文化への理解を深める方法なのではないか。異文化とは、まるで母国文化を反映させる鏡の如きもの(９頁より引用)」と記している。
著者が日本での暮らしで培った美しい言葉とともに、異文化への偏った解釈をひとつひとつ説いていく。
※本書は、オンライントークイベントの視聴チケットとセットで購入いただけます。
イベント概要
■開催日時：2021年5月28日(金) 15:00～17:00（16:30～質疑応答）
■形式：オンライン開催 (ZOOM配信)
■オンラインイベント参加費
講演会チケット：2,200円税込
講演会チケット＋『誤読のイタリア』サイン本付き：3,300円税込（※本は後日発送）
■イベント参加費チケット販売URL
https://www.ninjin.co.jp/rupply/ShohinLayer.aspx?category=1822864,90000001,0
※開催前にメールにて〈視聴専用URL〉を送らせていただきます。
※Peatixでもご購入いただけます。
https://ningineer30th.peatix.com
■内容
※開始30分前から入室いただけます。
15:00-
・代表取締役社長 村上 忠よりご挨拶
15:15-
・トークイベント
-如何なる時も自由であれ -出る杭は出させる！-
-多種多様の異文化体験談から学んだこと
-相手を知って自分を知る 等
16:30- 質疑応答
17:00- 終了
■主催
ニンジニアネットワーク株式会社
ナビゲーター・MC
ニンジニアネットワーク株式会社
ファッション事業部 広報・プレス
神谷 紫津香
新卒で大手国内航空会社に入社し、客室乗務員として国内線と国際線に乗務。その後、エアラインオブザイヤー等数々の賞を受賞しているアラブ首長国連邦の航空会社であるエミレーツ航空に入社。ビジネスクラス専属の客室乗務員として、全大陸の主要100都市以上のフライトを担当。現役時の特技は、どこのタイムゾーンに行っても全く時差ボケしないこと。その後日系メーカーに就職し、受付業務と国内外から訪れるお客様へショールームアテンドを行う。2021年ニンジニアネットワーク株式会社に入社。ファッション事業部で広報・プレスを担当。
パネラー
ニンジニアネットワーク株式会社
オフィスソムリエ部(営業)兼ACT人材発掘PJメンバー
大山 俊輔
中学一年の時に浦和レッズのジュニアユースに所属。ユース時代には、クラブ史上最年少(当時)としてJ1リーグ戦出場を果たす。05年にトップチーム昇格。その後、出場機会を求めて07年に愛媛FCへ期限付き移籍。翌年は湘南ベルマーレへ移籍するが、09年からは再び愛媛へ。07年の愛媛FC在籍時に入学した早稲田大学人間科学科eスクールの卒論のテーマは「Ｊリーガーのセカンドキャリア」。
2017年にニンジニアネットワーク株式会社に入社。オフィスソムリエ部（営業）、ACT人材発掘PJメンバーとして採用活動も兼任する。
ニンジニアネットワーク株式会社
ニンジニアネットワーク株式会社は、1991年創立。“世の中の30cm先”を見る眼で、必要とされる商品やサービスを提供し続けたいという信念のもと、全国の法人様を中心にウェブ・カタログによる通信販売を展開し、オンデマンドでそれぞれのお客様に合った商品を提供するビジネスモデルを構築。2014年にアパレル業界に進出し、ファッション事業としてジーンズブランドの「rashink（ラシンク）」、2018年には“趣味趣向、流行をリスタイルする”をコンセプトに掲げるウィメンズブランド「RE SYU RYU（リシュリュ）」をスタート。2021年より、愛媛県全域をホームタウンとするプロサッカークラブ「愛媛FC」がグループに参加。
ニンジニアネットワーク株式会社 https://www.ninjin.co.jp
rashink https://rashink.com
RE SYU RYU https://resyuryu.com
愛媛FC https://ehimefc.com
本件の問い合わせ先
ニンジニアネットワーク株式会社
TEL：089-927-2288
HP：https://www.ninjin.co.jp
〒791-8021 愛媛県伊予市八倉310-2
