～環境に配慮しながら、今まで以上に「元気になる」デスティネーションホテルへ～
美しい海に囲まれた恩納村・瀬良垣島に位置するハイアット リージェンシー 瀬良垣アイランド 沖縄（沖縄県国頭郡恩納村、総支配人 村尾 茂樹）は、2024年4月27日（土）より洗剤を使わず、小さなお子さまや、敏感肌の方でも安心してご利用頂ける、アルカリイオン電解水だけで汚れを落とすスマートランドリー「wash+」を導入します。
さらに一部の客室と「スパ はなり」には、旅先で過ごした1日の疲れを癒やし、バスタイムを至福の時間にして頂くため、美容ブランド「ReFa（リファ）」のシャワーヘッド「ReFa FINE BUBBLE S 」及び「ReFa FINE BUBBLE DIA」を導入いたしました。
ハイアット リージェンシー 瀬良垣アイランド 沖縄は、元気になれるラグジュアリーリゾートとして瀬良垣島での滞在をより特別で快適にお過ごし頂けるよう、居心地の良い滞在スタイルを提案いたします。ご自身と環境を大切に、やさしくなれる新サービスを是非ご堪能下さい。
洗剤を使わず、環境にやさしく、長期滞在に対応するスマートランドリー「wash＋」を導入
洗剤不使用の次世代洗濯システム「wash+ Technology」を導入したスマートランドリー「wash＋」は、洗剤の代わりに99.9％が水の洗濯専用アルカリイオン電解水を使用することによって、洗い上がりは無香で、小さなお子さまや敏感肌の方でも安心して洗濯いただけます。また、縦型洗濯機と比較すると総使用水量を約68.5%削減し、さらに洗剤を含まない排水のため、環境にやさしくお洗濯いただけます。
ランドリーの空き状況は客室テレビにてリアルタイムでご確認いただけ、旅行中の大切な時間をよりスマートにご活用いただけるよう、スマートフォンをご使用いただくことでキャッシュレス、終了通知とIoT技術を搭載しております。
場所 ：１.ザ・アイランド 1階 フィットネスセンターエリア、２.ザ・ビーチハウス 1階
営業時間：24時間
台数 ：１.小型洗濯機・乾燥機セット ×８
２.小型洗濯機・乾燥機セット ×3
支払方法：クレジットカード決済やキャリア決済の一部サービスを利用できるキャッシュレス決済
特記事項：・宿泊者限定
・洗剤、柔軟剤のご用意不要
＜wash+について＞
水で洗うアレルゲンフリーな洗濯とランドリー専用IoTシステムを独自に開発し、コインランドリーと宿泊施設向けランドリーを全国展開。「人と地球にやさしい」サステナブルなランドリーとして注目を浴びている。
サイト：https://wash-plus.co.jp/
カラダを癒やし整える「ReFa（リファ）」のシャワーヘッドを客室に設置
ホテルでの滞在をより心地よくお過ごし頂けるよう、「ザ・アイランド スイートルーム」と「ザ・ビーチハウス」には、美容ブランド「ReFa（リファ）」のシャワーヘッド「 ReFa FINE BUBBLE S 」を、「ザ・アイランド 瀬良垣アイランドスイート」には、「ReFa FINE BUBBLE DIA」を導入いたしました。
「ReFa（リファ）」のシャワーヘッドは、肌を美しくする２つの泡、ウルトラファインバブルとマイクロバブルで肌本来の美しさを引き出します。また、シャワーヘッドを浴槽に入れると、なめらかな肌ざわりのシルキーバスになり、全身の肌をやわらかく包みこみ、心も体も温めます。さらに、水の使用量を最大67％削減（※1）できるため、節水効果が期待でき、環境にもやさしくご入浴を楽しんでいただけます。水資源を大切にし、社会貢献の一端を担いながらも、浴びるたびに美しくなる客室でのバスタイムをご堪能下さい。
※1）ReFa FINE BUBBLE Sのミスト使用時
導入製品：ReFa FINE BUBBLE S
製品特徴：メーカー製品ページ（https://mtg-pro.co.jp/finebubble_s/）をご確認下さい。
導入部屋：ザ・アイランド スイートルーム （13）部屋
※瀬良垣アイランドスイート、サンセットコーナースイート、サンセットスイートを除く
ザ・ビーチハウス 全（23）部屋
導入製品：ReFa FINE BUBBLE DIA
製品特徴：メーカー製品ページ（https://www.refa.net/item/refa_fine_bubble_dia/）をご確認下さい。
導入部屋：ザ・アイランド 瀬良垣アイランドスイート
「スパ はなり」に「ReFa」のシャワーヘッドを導入し、トリートメントメニューがリニューアル！
「スパはなり」には「ReFa（リファ）」のシャワーヘッド「 ReFa FINE BUBBLE S 」を導入し、トリートメントメニュー「カームデイ」と「デトックスデイ」をリニューアルしてご提供いたします。スクラブで角質をやわらかくしたあと、肌に負担をかけない細やかな水流コントロールでやさしく落とし、心地よく肌を温め、肌にうるおいを与えるシャワータイムを追加することで、更なるトリートメント効果を提供いたします。「スパ はなり」の非日常的な空間の中で、さらに向上したスパトリートメントをご体験下さい。
■トリートメントメニュー概要
・「Calm Day / カームデイ」
ジャスミンまたはローズからお好きな香りのスクラブで角質 を取り除いたあと、３種のブレンドオイルで全身をマッサージ。お肌を滑らかに整え、乾燥を改善します。
時間：90分
料金：26,103円（税サ込）
・「Detox Day / デトックスデイ」
ジャスミンまたはローズからお好きな香りのスクラブで角質を取り除いたあと、沖縄産のアロエベラで全身 をラップし、ブラックペッパーバームでマッサージします。 お肌にミネラルを補給し、代謝を促進します。
時間：120分
料金：31,075円（税サ込）
※専用ページ：https://www.hyatt.com/ja-JP/spas/Spa-Hanari/treatments
＜ReFaブランドについて＞
ReFaは「BEAUTY ENTERTAINMENT」をコンセプトに、既存の枠を超えた新しい美容習慣をお客様にご提案するビューティーブランドです。時間も場所も、性別さえも超えたまだ見ぬ美容の喜びを見つけ出し、可能性を広げていきます。
ReFaブランドサイト：https://www.refa.net/
＜スパ はなり について＞
瀬良垣島の美しい自然に囲まれた「スパ はなり」では、海を臨む開放的な空間で受ける至福のフェイシャルトリートメントや、ボディマッサージだけでなく、ヘッドスパやネイルケアの設備も揃え、リゾートならではのリラックス&ウェルネストリートメントを提供しています。シングルルーム4室、プライベートバスを備えたスイートルーム2室は全てオーシャンビュー。お一人はもちろん、ご夫婦やカップルでのご利用など、様々なご要望にお応えします。
営業時間 ：12:30 ？ 21:00 （最終受付20：00）
Email ：seragaki.spa@hyatt.com
TEL ：098-960-4288（スパ はなり直通）
公式サイト：https://www.hyatt.com/ja-JP/spas/Spa-Hanari/home
【ゴールデンウィーク期間中の営業時間に関するお知らせ】
下記期間中の営業時間は以下の通りとさせていただきます。
5/1-5/5 営業時間 12:30-22:00（最終受付21:00）
※当日のご予約はご希望に添えない場合がございますので、
事前（ご予約前日21時まで）のご予約をおすすめしております。詳しくはホテルのウェブサイトをご確認ください。
＜ハイアット リージェンシー 瀬良垣アイランド 沖縄について＞
ハイアットリージェンシー瀬良垣アイランド沖縄は、沖縄本島屈指のリゾートである恩納村の美しい海に囲まれた瀬良垣島と、沖縄本島が一本の橋で繋がりひとつのリゾートを構成する、ユニークなロケーションを特徴としたリゾートホテルです。「元気になるホテル」として、身体と心に元気が満たされるリゾート体験を満喫ください。
詳しくはホテルの公式サイト（https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-regency-seragaki-island-okinawa/okaro 、右記QRコード）もしくはFacebook（https://www.facebook.com/HyattRegencySeragaki/）、Instagram（https://www.instagram.com/hyattregencyseragaki/）をご確認ください。
美しい海に囲まれた恩納村・瀬良垣島に位置するハイアット リージェンシー 瀬良垣アイランド 沖縄（沖縄県国頭郡恩納村、総支配人 村尾 茂樹）は、2024年4月27日（土）より洗剤を使わず、小さなお子さまや、敏感肌の方でも安心してご利用頂ける、アルカリイオン電解水だけで汚れを落とすスマートランドリー「wash+」を導入します。
さらに一部の客室と「スパ はなり」には、旅先で過ごした1日の疲れを癒やし、バスタイムを至福の時間にして頂くため、美容ブランド「ReFa（リファ）」のシャワーヘッド「ReFa FINE BUBBLE S 」及び「ReFa FINE BUBBLE DIA」を導入いたしました。
ハイアット リージェンシー 瀬良垣アイランド 沖縄は、元気になれるラグジュアリーリゾートとして瀬良垣島での滞在をより特別で快適にお過ごし頂けるよう、居心地の良い滞在スタイルを提案いたします。ご自身と環境を大切に、やさしくなれる新サービスを是非ご堪能下さい。
洗剤を使わず、環境にやさしく、長期滞在に対応するスマートランドリー「wash＋」を導入
洗剤不使用の次世代洗濯システム「wash+ Technology」を導入したスマートランドリー「wash＋」は、洗剤の代わりに99.9％が水の洗濯専用アルカリイオン電解水を使用することによって、洗い上がりは無香で、小さなお子さまや敏感肌の方でも安心して洗濯いただけます。また、縦型洗濯機と比較すると総使用水量を約68.5%削減し、さらに洗剤を含まない排水のため、環境にやさしくお洗濯いただけます。
ランドリーの空き状況は客室テレビにてリアルタイムでご確認いただけ、旅行中の大切な時間をよりスマートにご活用いただけるよう、スマートフォンをご使用いただくことでキャッシュレス、終了通知とIoT技術を搭載しております。
場所 ：１.ザ・アイランド 1階 フィットネスセンターエリア、２.ザ・ビーチハウス 1階
営業時間：24時間
台数 ：１.小型洗濯機・乾燥機セット ×８
２.小型洗濯機・乾燥機セット ×3
支払方法：クレジットカード決済やキャリア決済の一部サービスを利用できるキャッシュレス決済
特記事項：・宿泊者限定
・洗剤、柔軟剤のご用意不要
＜wash+について＞
水で洗うアレルゲンフリーな洗濯とランドリー専用IoTシステムを独自に開発し、コインランドリーと宿泊施設向けランドリーを全国展開。「人と地球にやさしい」サステナブルなランドリーとして注目を浴びている。
サイト：https://wash-plus.co.jp/
カラダを癒やし整える「ReFa（リファ）」のシャワーヘッドを客室に設置
ホテルでの滞在をより心地よくお過ごし頂けるよう、「ザ・アイランド スイートルーム」と「ザ・ビーチハウス」には、美容ブランド「ReFa（リファ）」のシャワーヘッド「 ReFa FINE BUBBLE S 」を、「ザ・アイランド 瀬良垣アイランドスイート」には、「ReFa FINE BUBBLE DIA」を導入いたしました。
「ReFa（リファ）」のシャワーヘッドは、肌を美しくする２つの泡、ウルトラファインバブルとマイクロバブルで肌本来の美しさを引き出します。また、シャワーヘッドを浴槽に入れると、なめらかな肌ざわりのシルキーバスになり、全身の肌をやわらかく包みこみ、心も体も温めます。さらに、水の使用量を最大67％削減（※1）できるため、節水効果が期待でき、環境にもやさしくご入浴を楽しんでいただけます。水資源を大切にし、社会貢献の一端を担いながらも、浴びるたびに美しくなる客室でのバスタイムをご堪能下さい。
※1）ReFa FINE BUBBLE Sのミスト使用時
導入製品：ReFa FINE BUBBLE S
製品特徴：メーカー製品ページ（https://mtg-pro.co.jp/finebubble_s/）をご確認下さい。
導入部屋：ザ・アイランド スイートルーム （13）部屋
※瀬良垣アイランドスイート、サンセットコーナースイート、サンセットスイートを除く
ザ・ビーチハウス 全（23）部屋
導入製品：ReFa FINE BUBBLE DIA
製品特徴：メーカー製品ページ（https://www.refa.net/item/refa_fine_bubble_dia/）をご確認下さい。
導入部屋：ザ・アイランド 瀬良垣アイランドスイート
「スパ はなり」に「ReFa」のシャワーヘッドを導入し、トリートメントメニューがリニューアル！
「スパはなり」には「ReFa（リファ）」のシャワーヘッド「 ReFa FINE BUBBLE S 」を導入し、トリートメントメニュー「カームデイ」と「デトックスデイ」をリニューアルしてご提供いたします。スクラブで角質をやわらかくしたあと、肌に負担をかけない細やかな水流コントロールでやさしく落とし、心地よく肌を温め、肌にうるおいを与えるシャワータイムを追加することで、更なるトリートメント効果を提供いたします。「スパ はなり」の非日常的な空間の中で、さらに向上したスパトリートメントをご体験下さい。
■トリートメントメニュー概要
・「Calm Day / カームデイ」
ジャスミンまたはローズからお好きな香りのスクラブで角質 を取り除いたあと、３種のブレンドオイルで全身をマッサージ。お肌を滑らかに整え、乾燥を改善します。
時間：90分
料金：26,103円（税サ込）
・「Detox Day / デトックスデイ」
ジャスミンまたはローズからお好きな香りのスクラブで角質を取り除いたあと、沖縄産のアロエベラで全身 をラップし、ブラックペッパーバームでマッサージします。 お肌にミネラルを補給し、代謝を促進します。
時間：120分
料金：31,075円（税サ込）
※専用ページ：https://www.hyatt.com/ja-JP/spas/Spa-Hanari/treatments
＜ReFaブランドについて＞
ReFaは「BEAUTY ENTERTAINMENT」をコンセプトに、既存の枠を超えた新しい美容習慣をお客様にご提案するビューティーブランドです。時間も場所も、性別さえも超えたまだ見ぬ美容の喜びを見つけ出し、可能性を広げていきます。
ReFaブランドサイト：https://www.refa.net/
＜スパ はなり について＞
瀬良垣島の美しい自然に囲まれた「スパ はなり」では、海を臨む開放的な空間で受ける至福のフェイシャルトリートメントや、ボディマッサージだけでなく、ヘッドスパやネイルケアの設備も揃え、リゾートならではのリラックス&ウェルネストリートメントを提供しています。シングルルーム4室、プライベートバスを備えたスイートルーム2室は全てオーシャンビュー。お一人はもちろん、ご夫婦やカップルでのご利用など、様々なご要望にお応えします。
営業時間 ：12:30 ？ 21:00 （最終受付20：00）
Email ：seragaki.spa@hyatt.com
TEL ：098-960-4288（スパ はなり直通）
公式サイト：https://www.hyatt.com/ja-JP/spas/Spa-Hanari/home
【ゴールデンウィーク期間中の営業時間に関するお知らせ】
下記期間中の営業時間は以下の通りとさせていただきます。
5/1-5/5 営業時間 12:30-22:00（最終受付21:00）
※当日のご予約はご希望に添えない場合がございますので、
事前（ご予約前日21時まで）のご予約をおすすめしております。詳しくはホテルのウェブサイトをご確認ください。
＜ハイアット リージェンシー 瀬良垣アイランド 沖縄について＞
ハイアットリージェンシー瀬良垣アイランド沖縄は、沖縄本島屈指のリゾートである恩納村の美しい海に囲まれた瀬良垣島と、沖縄本島が一本の橋で繋がりひとつのリゾートを構成する、ユニークなロケーションを特徴としたリゾートホテルです。「元気になるホテル」として、身体と心に元気が満たされるリゾート体験を満喫ください。
詳しくはホテルの公式サイト（https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-regency-seragaki-island-okinawa/okaro 、右記QRコード）もしくはFacebook（https://www.facebook.com/HyattRegencySeragaki/）、Instagram（https://www.instagram.com/hyattregencyseragaki/）をご確認ください。
