ご自宅で、ホテルで、ニーズに合わせた商品を販売
横浜ロイヤルパークホテル（横浜市西区みなとみらい横浜ランドマークタワー内／総支配人：雄城 隆史）は、11月22日＜いい夫婦の日＞にちなんだ、特別なケーキの販売やレストランでのお食事を、2020年11月14日（土）～11月23日（月・祝）の期間にご提供いたします。ご自宅で過ごされる方にはご夫婦の愛をイメージしたケーキを、外食されたい方には和洋中4レストランにて特別コースをご用意。それぞれのニーズに合わせた素敵な記念日をお過ごしいただけます。
オレンジのジュレとバニラ風味のババロアをチョコレートムースで包み込みました。ご夫婦の愛をイメージしたチョコレートのバラが特徴です。
料 金：
￥2,500 4号サイズ（直径約12センチ）※表示価格には税金（8%）が含まれます。
店 舗：
1階ケーキショップ「コフレ」
期 間：
2020年11月14日（土）～11月23日（月・祝）
時 間：
11：00～20：00
ご予約・お問い合わせ：
ケーキショップ「コフレ」 045-221-1111（代表経由11：00～20：00）
下記のランチ＆ディナーコースと共に、ご夫婦で特別な時間をお過ごしいただけます。
特 典：
記念写真、ロクシタンアメニティ（1組1セット）、レストラン優待券（1組1枚）、1ドリンク（シリウスのみ）、3号ケーキ（ル シエールのみ）
期 間：
2020年11月14日（土）～11月23日（月・祝）
時 間：
ランチ）
11：30～13：30 L.O. ※土・日・祝日 11：00～14：30 L.O.
ディナー）
17：30～20：00 L.O. ※金・土・祝前日17：30～20：30 L.O
店舗・料金：下記4店舗
70階
スカイラウンジ「シリウス」 ディナー）￥11,220
68階
日本料理「四季亭」 ランチ）￥5,610 ディナー）￥11,220
中国料理「皇苑」 ランチ）￥6,050 ディナー）￥13,310
フレンチレストラン「ル シエール」 ランチ）￥7,728 ディナー）￥15,758
ご予約・お問い合わせ：
レストラン予約 045-221-1155（10：00～19：00）
※表示価格にはお料理、特典、サービス料（10％）、税金が含まれた1名様料金です。※ご予約は2名様より承ります。※企画商品のため割引適用外です。
---------------------
※掲載の写真は実際と異なる場合がございます。※状況により営業内容やメニュー内容に変更がある場合がございます。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染防止対策について
イベント開催に際し、お客様の安全な衛生管理と予防措置の一環として、下記の項目についてご理解、ご確認の上ご参加くださいますようお願い申し上げます。
※当日ご来館時に、当該項目をお守りいただけない場合は、イベントの参加をお断りさせていただく場合がございます。
1．以下の事項に該当する場合は、イベントのご参加を見合わせていただきますようお願い申しあげます
◆体調がよくない場合
◆同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいる場合
◆過去14日以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国、地域等への渡航または当該在住者との濃厚接触がある場合
2．ご来館の際には、健康状態の確認と検温を実施させていただきます
3．マスクの持参・着用をお願いいたします
4．こまめな手洗い、アルコール等による手指消毒のご協力をお願いいたします
5．十分な間隔をあけイベントを実施いたしますが、イベント中の大きな声での会話は控えていただくようお願いいたします。
************************************
ロイヤルパークホテルズでは、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への対策として、お客様・従業員の安全・安心な環境を守るため、感染予防・感染拡大防止策を講じております。詳細は、ロイヤルパークホテルズのホームページをご覧ください。
https://www.royalparkhotels.co.jp/news/m30a06000000mygi.html
************************************
横浜ロイヤルパークホテル（横浜市西区みなとみらい横浜ランドマークタワー内／総支配人：雄城 隆史）は、11月22日＜いい夫婦の日＞にちなんだ、特別なケーキの販売やレストランでのお食事を、2020年11月14日（土）～11月23日（月・祝）の期間にご提供いたします。ご自宅で過ごされる方にはご夫婦の愛をイメージしたケーキを、外食されたい方には和洋中4レストランにて特別コースをご用意。それぞれのニーズに合わせた素敵な記念日をお過ごしいただけます。
オレンジのジュレとバニラ風味のババロアをチョコレートムースで包み込みました。ご夫婦の愛をイメージしたチョコレートのバラが特徴です。
料 金：
￥2,500 4号サイズ（直径約12センチ）※表示価格には税金（8%）が含まれます。
店 舗：
1階ケーキショップ「コフレ」
期 間：
2020年11月14日（土）～11月23日（月・祝）
時 間：
11：00～20：00
ご予約・お問い合わせ：
ケーキショップ「コフレ」 045-221-1111（代表経由11：00～20：00）
下記のランチ＆ディナーコースと共に、ご夫婦で特別な時間をお過ごしいただけます。
特 典：
記念写真、ロクシタンアメニティ（1組1セット）、レストラン優待券（1組1枚）、1ドリンク（シリウスのみ）、3号ケーキ（ル シエールのみ）
期 間：
2020年11月14日（土）～11月23日（月・祝）
時 間：
ランチ）
11：30～13：30 L.O. ※土・日・祝日 11：00～14：30 L.O.
ディナー）
17：30～20：00 L.O. ※金・土・祝前日17：30～20：30 L.O
店舗・料金：下記4店舗
70階
スカイラウンジ「シリウス」 ディナー）￥11,220
68階
日本料理「四季亭」 ランチ）￥5,610 ディナー）￥11,220
中国料理「皇苑」 ランチ）￥6,050 ディナー）￥13,310
フレンチレストラン「ル シエール」 ランチ）￥7,728 ディナー）￥15,758
ご予約・お問い合わせ：
レストラン予約 045-221-1155（10：00～19：00）
※表示価格にはお料理、特典、サービス料（10％）、税金が含まれた1名様料金です。※ご予約は2名様より承ります。※企画商品のため割引適用外です。
---------------------
※掲載の写真は実際と異なる場合がございます。※状況により営業内容やメニュー内容に変更がある場合がございます。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染防止対策について
イベント開催に際し、お客様の安全な衛生管理と予防措置の一環として、下記の項目についてご理解、ご確認の上ご参加くださいますようお願い申し上げます。
※当日ご来館時に、当該項目をお守りいただけない場合は、イベントの参加をお断りさせていただく場合がございます。
1．以下の事項に該当する場合は、イベントのご参加を見合わせていただきますようお願い申しあげます
◆体調がよくない場合
◆同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいる場合
◆過去14日以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国、地域等への渡航または当該在住者との濃厚接触がある場合
2．ご来館の際には、健康状態の確認と検温を実施させていただきます
3．マスクの持参・着用をお願いいたします
4．こまめな手洗い、アルコール等による手指消毒のご協力をお願いいたします
5．十分な間隔をあけイベントを実施いたしますが、イベント中の大きな声での会話は控えていただくようお願いいたします。
************************************
ロイヤルパークホテルズでは、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への対策として、お客様・従業員の安全・安心な環境を守るため、感染予防・感染拡大防止策を講じております。詳細は、ロイヤルパークホテルズのホームページをご覧ください。
https://www.royalparkhotels.co.jp/news/m30a06000000mygi.html
************************************
