日本初の“泊まれる植物園”※1「THE BOTANICAL RESORT 林音（ザ ボタニカルリゾート リンネ）、以下：林音(リンネ)」は、近年の猛暑・酷暑を背景に、自然の中で快適に過ごせる新たな夏の滞在体験企画「冷え冷えボタニカルリゾート」を、2026年7月より夏季限定で開始いたします。本企画では、宿泊・温浴・食・アクティビティを融合した「泊まれる植物園」林音（リンネ）の、森に囲まれた植物園という立地を活かし、「夏のアウトドアは暑い」という常識を覆し、「暑さを我慢する夏」ではなく、“酷暑や猛暑そのものを楽しみに変える新しい夏の過ごし方” “酷暑から逃げ込める避暑地”として、氷・水・ミスト・ナイトコンテンツなどを掛け合わせた“涼感体験型リゾート”を展開し、新しい夏の観光体験を提案します。　　　　
　林音(リンネ)では、酷暑や猛暑という社会課題に対し、“家族で楽しみながら涼める新たな夏の滞在体験”という新たな観光価値を創出することで、茨城の魅力発信と観光価値向上に貢献してまいります。
※1「日本初の“泊まれる植物園”」については、株式会社ボタラシアンリゾートにおいて、2025年9月時点で自社調査（インターネット検索・各種データベース確認、ChatGPTによる補助調査を含む）を行った結果、日本国内において同様の施設形態は確認されなかったことに基づき表現しています。

※イメージ

「冷え冷えボタニカルリゾート」始動の背景・概要

　近年深刻化する酷暑環境は、特に小さなお子さま連れのご家族にとって、旅行先選びの大きな懸念となっています。一方で、林音（リンネ）には、植物園や熱帯植物館、森の中で過ごせるグランピングエリアなど、夏こそ自然を満喫できる環境があります。そこで林音（リンネ）では「暑いから外で遊べない」ではなく、「暑いからこそ楽しめる体験」を提供したいと考え、水やミスト、涼感演出の仕掛けを園内の至る所に散りばめることで生まれたのが『冷え冷えボタニカルリゾート』です。氷を投入したじゃぶじゃぶ池や、熱帯植物館でのスコール体験、メンソールアウフグースなどの「熱いのになぜか涼しい」というギャップや意外性のある全32個の体験をご用意いたしました。子どもたちは思い切り遊び、大人は自然の中でリフレッシュしていただくことで家族みんなが笑顔になり「気づいたら涼しくなっている」この夏だけの特別な冷え冷えボタニカルリゾート体験を提供いたします。

「冷え冷えボタニカルリゾート」主なコンテンツ

【熱帯なのに冷え冷え?!】

※イメージ
スコール体験　朝の水まき時間が、まるで熱帯のスコール体験に。全身で水しぶきを浴びながら、夏ならではの爽快感や、熱帯なのに冷え冷え！？のギャップをお楽しみいただけます。

【遊びながらクールダウン!】

※イメージ
氷入りじゃぶじゃぶ池　大量の氷を投入！キンキンに冷えたじゃぶじゃぶ池が夏限定で登場。見て楽しい、入って涼しいひんやり体験をお楽しみください。





※イメージ
ウォーター芝スライダー　水をたっぷり浴びた芝の上を豪快に滑る、”ウォーター芝スライダー”が夏限定で登場。スピード感と水しぶきに、子どもも大人も大興奮の爽快アクティビティです。

【森でまるごと冷え冷えステイ】

※イメージ
木陰ハンモック　木漏れ日と心地よい森の風に包まれる、癒しのハンモックエリア。ゆらゆら揺られながら、涼やかな夏のひと休みをお楽しみいただけます。





※イメージ
冷感ブランケットピロー・冷感ブランケット・氷枕などのレンタル　熱い夏の夜も快適に。冷感ピローや冷感ブランケット、氷枕などひんやり心地よい寝具をご用意しております。

【園内どこでもひんやりチャージ!】

※イメージ
流しそうめんBBQテラス　BBQに、ひんやり流れるそうめん。夏を代表する2つの味覚を同時に楽しめる期間限定の特別テラスが登場。開放感溢れるテラスで、大人も子どもも夢中になる、”夏らしさ全開”のワクワク体験をお楽しみください。　






※イメージ
ソフトクリーム＆ジェラート＆アイスクリーム　園内各所で販売するソフトクリームやジェラート、アイスクリームが、夏の暑さを美味しくクールダウンしてくれます。

【温かい?冷たい?どちらも楽しむ新感覚!】

※イメージ
メンソールアウフグース　熱いのになぜか涼しい。爽快なメンソールアロマが蒸気とともに広がり、熱波師の風で一気にととのう夏限定アウフグース。





※イメージ
脱衣所「クールエリア」化　まるでひんやり天国！？サウナを出た瞬間から、強化された送風と冷感演出でいつにも増してのスッキリ感。「クールととのい空間」をご体感ください。




※コンテンツによって開催期間が異なります。

THE BOTANICAL RESORT 林音とは

　THE BOTANICAL RESORT 林音(リンネ)は、茨城県植物園及び茨城県民の森をリニューアルした、泊まる・癒される・食べる・遊ぶ、複数の体験をひとつの場所で楽しめる日本初の“泊まれる植物園”です。園内には自然と調和するグランピング・コテージの宿泊施設、ハーブ湯やハーバルサウナが楽しめる温浴施設、県産食材や特産品を使った飲食施設、茨城県民の森の大自然を活かしたアクティビティ施設を新設。茨城の魅力を五感で体感していただけます。夜には熱帯植物館のライトアップや大自然の中でのBBQ、朝には清々しい空気の中で散策が楽しめます。林音(リンネ)での滞在を通じて、訪れた皆様が笑顔になれる体験を創出します。
ご宿泊予約はこちら
冷え冷えボタニカルリゾート詳細はこちら

所在地・アクセス

〒311-0122 茨城県那珂市戸4369-1
常磐自動車道「那珂IC」より約15分
JR常磐線「水戸駅」より車・タクシーで約30分/JR水郡線「上菅谷駅」より車・タクシーで約10分

運営会社「株式会社ボタラシアンリゾート」

茨城県植物園および茨城県民の森のリニューアル事業と、リニューアル後の施設運営を行うために2024年5月に設立。株式会社一家ダイニングプロジェクトと株式会社一家レジャーサービス、株式会社ザファーム他の5社が共同出資して設立した特別目的会社。「泊まる」「癒される」「食べる」「遊ぶ」という複数の体験要素を掛け合わせた日本初体験型の“泊まれる植物園”「THE BOTANICAL RESORT 林音（リンネ）」を運営しています。