株式会社グローバルエージェンツ（本社：東京都渋谷区、代表取締役：山崎剛）は、全国に6ブランド12棟・約1,200室のブティックホテル・ライフスタイルホテルを展開するLIVELY HOTELSを運営しています。 このたび、「UNWIND HOTEL & BAR 小樽（アンワインドホテルアンドバー小樽）」は、ホテル内ギャラリー「UNWIND GALLERY」の企画第16弾として、北海道出身アーティストSARU 1による展示「Bloom for me」を2026年6月1日（月）～ 2026年8月30日（日）に行います。同時に、ホテル内バーにて展示期間限定の「アートペアリングカクテル」も販売いたします。
アールデコ様式の幻想的な空間と
北海道にゆかりのあるアーティストによる現代アートが融合する
ホテル内ギャラリー「UNWIND GALLERY」
北海道・小樽市に位置する「UNWIND HOTEL & BAR 小樽」は、1931年に北海道初の外国人専用ホテルとして建てられた「旧越中屋ホテル」の歴史を感じる情緒と建築的美観はそのままに、現代的感性を加えて大胆にリノベーションした、ユニークな感性をもつブティックホテルです。
当ホテルでは、2022年11月より北海道のカルチャーをアートを通じて世界へ発信する場として「UNWIND GALLERY（アンワインド ギャラリー）」を設け、ホテル1階ロビーとBar Ignis 小樽のスペースに、北海道にゆかりのあるアーティストを迎え、季節ごとに異なる表情の展示を行っております。
1階ロビー周辺の展示
アートペアリングカクテル
当ギャラリーは、1910年代半ばから1930年代にかけて欧米で流行した「アールデコ様式」の建築美が色濃く残る幻想的な空間全体をアートとしてご体感いただけます。さらに、お気に入りの作品をご購入いただける「展示販売」や、作品の世界観を味覚・香りで楽しめる「アートペアリングカクテル」のご提供も行っております。
ご宿泊のお客様はもちろん、地域にお住まいの方や旅行中にふらりと立ち寄られた方にも気軽にアートを楽しんでいただきたいという想いから、入場無料でどなたでもご鑑賞いただけます。
小樽の街歩きの合間や、お仕事終わり、そして休日のひとときに。幻想的なホテル空間でお気に入りの作品をじっくりと鑑賞したり、アートカクテルを味わいながら、時を忘れてアートに没入するひとときをお楽しみください。
展示概要
- 展 示：SARU 1 「Bloom for me」
- 場 所：UNWIND HOTEL & BAR 小樽 1階 UNWIND GALLERY
- 展示期間：2026年6月1日（月）～ 2026年8月30日（日）
- 入 場 料：無料
- - 地域の方や、旅行中に立ち寄られた方にも気軽に楽しんでいただきたいという想いから、無料で開放しております。（毎日朝7時から24時まで）
- アーティストの在廊日は、ホテル公式インスタグラムにて随時告知予定
SARU 1による展示「Bloom for me」
第16回目の企画となる今回は、北海道出身アーティストSARU 1による展示「Bloom for me」を開催いたします。「恋をするように季節を感じる」をテーマに、花や植物をモチーフにした全25点の作品がホテル1階のロビースペースからBar Ignis 小樽まで、空間全体を彩ります。
アクリル絵の具を迷いなく筆で重ねていく独自の手法で描かれた作品は、写実ではなくグラフィカルな表現が特徴的。色鮮やかでありながらのびやかなタッチで描かれた、北海道の初夏の空気感や風に揺れる花々など、恋をするときのように心がときめく青々とした夏の景色を作品でお楽しみいただけます。
アールデコ様式の幻想的なホテル空間を彩るSARU 1の作品と、ご自身がときめきを感じた日常の景色や季節の瞬間を、お連れ様と語り合いながら、あるいはおひとりでゆっくりとアートを楽しむとときをお過ごしください。
アーティストコメント
季節の移ろいは、恋心に似ている。
久しぶりに感じる半袖の腕に吹く風、まだ明るい19時、遅れて届く遠くから聞こえる花火の音、暑い日の夕立の後の虹、夜に鳴く秋の虫の声、冷たいサンダルのつま先、疲れた様子の街路、隣の庭の雪囲い、ストーブの匂い、雪に閉ざされた日。
恋しさは喜びと寂しさで出来ている。
「Bloom for me」は「私に恋して」という意味が含まれる言葉。
何かに恋をしている事が生きる事を楽しくさせる。
世界をドラマチックにしエキサイティングにする。
この展示で、植物や庭、生き物を通して喜びと寂しさを恋心のように感じてもらえたら嬉しい。
恋をすると何気ない景色も素晴らしい映画にみえる、それはとても豊かで生きることが楽しくなる事ではないでしょうか。
作品の世界観を味覚や香りで楽しむ、アートペアリングカクテル
ホテルの共用部で展開するUNWIND GALLERYの最大の特徴は、館内のバー「Bar Ignis 小樽（バーイグニス小樽）」もギャラリーの一部としてお楽しみいただけることです。展示「Bloom for me」を見るだけでなく、味覚や香りでも堪能していただきたいという想いから、展示の世界観をカクテルで表現したアートペアリングカクテルを期間限定で販売いたします。今回は、「恋心」のようにそっと胸を揺らす軽やかな高鳴りを、透き通る花びらにたとえたカクテル「Lucent Petals（ルーセントペタルズ）」をご提供いたします。
Lucent Petals 1,600円（税込）
2種類のジンをブレンドしたベースに、甘く爽やかな香りが特徴の「エルダーフラワー」と、柑橘のようなフレッシュな香りが印象的な「ベルガモット」のリキュールを加え、北海道産シードルで仕上げた一杯。すっきりとした爽やかさの中に、華やかな余韻が広がる繊細な味わいです。カクテルを味わいながら、お気に入りの作品をゆっくりと見つけていく。嗅覚や味覚でもアートに没入できる、当ホテルならではの体験をお楽しみください。
Bar Ignis 小樽
Bar Ignis 小樽
提供場所：UNWIND HOTEL & BAR 小樽 1階 ロビーバー「Bar Ignis 小樽」
営業時間：19:30 ～ 23:30 (L.O 23:00）
アーティストプロフィール
SARU 1（さるわん）
北海道・深川市出身。
学生時代まで小樽市に住み、19歳に東京へ。
小樽に戻り、集英社週刊少年ジャンプ本誌に読み切り掲載。４年程ストーリー制作などを編集者と共に行い、結婚・出産を機に活動を休止。2020年にイラストレーターとして活動を再開し、2024年に「釜山アンニュアルアート マーケット（BAMA）」、2025年には北海道・洞爺湖町の「tou;」にて展示を開催。現在は自身のプロジェクトである、今を生きる世界を描くside A「People」と、過去や内側の世界を描くside B「Pooool」を進めている。
Instagram
UNWIND HOTEL & BAR 小樽について
北海道で初の外国人専用ホテルとして昭和6年(1931年)に建築された「旧越中屋ホテル」。 戦時中は将校クラブとして陸軍に、戦後は米軍により接収された歴史を歩み、小樽市指定歴史的建造物、経産省「近代化産業遺産群 33」にも指定された歴史的建造物が、数年の月日を経て再生。 歴史を感じる建物の情緒や建築的美観はそのままに、長らく閉館していたからこその大胆なリノベーションを経て現代的感性で表現されたブティックホテルが誕生しました。過去から現在へ受け継ぐものを大切にしながら、地域と旅行者のメディアとなる有機的な交流を生む場創りをミッションとしています。ただのクラシックホテルとは違うユニークな感性の世界観を是非ご体験ください。
<施設概要>
- 施設名：UNWIND HOTEL & BAR 小樽
- 所在地：北海道小樽市色内1丁目8番25号
- アクセス：札幌駅から小樽駅までJR函館本線で約35分、小樽駅からホテルまで徒歩10分
Web | Instagram
株式会社グローバルエージェンツについて
- 会社名 株式会社グローバルエージェンツ
- 代表取締役 山崎 剛
- 本社所在地 〒150-0011 渋谷区東1丁目29-3
グローバルエージェンツが手がけるライフスタイル事業
- LIVE：交流型賃貸マンション「SOCIAL APARTMENT」49棟約3,000室を運営
- STAY：ライフスタイルホテル「LIVELY HOTELS」12棟約1,200室を運営
- WORK：ホテル一体型ワークプレイス「.andwork」を運営
- DINE：ソーシャルアパートメント・ホテル併設の飲食施設として12店舗を運営
- WASH：ソーシャルランドリー「Sooo LIQUID（ソーリキッド）」を運営
- LEARN：弊社サービスの入居者や利用者に対して様々な成長や発見の機会を提供
アールデコ様式の幻想的な空間と
北海道にゆかりのあるアーティストによる現代アートが融合する
ホテル内ギャラリー「UNWIND GALLERY」
北海道・小樽市に位置する「UNWIND HOTEL & BAR 小樽」は、1931年に北海道初の外国人専用ホテルとして建てられた「旧越中屋ホテル」の歴史を感じる情緒と建築的美観はそのままに、現代的感性を加えて大胆にリノベーションした、ユニークな感性をもつブティックホテルです。
当ホテルでは、2022年11月より北海道のカルチャーをアートを通じて世界へ発信する場として「UNWIND GALLERY（アンワインド ギャラリー）」を設け、ホテル1階ロビーとBar Ignis 小樽のスペースに、北海道にゆかりのあるアーティストを迎え、季節ごとに異なる表情の展示を行っております。
1階ロビー周辺の展示
アートペアリングカクテル
当ギャラリーは、1910年代半ばから1930年代にかけて欧米で流行した「アールデコ様式」の建築美が色濃く残る幻想的な空間全体をアートとしてご体感いただけます。さらに、お気に入りの作品をご購入いただける「展示販売」や、作品の世界観を味覚・香りで楽しめる「アートペアリングカクテル」のご提供も行っております。
ご宿泊のお客様はもちろん、地域にお住まいの方や旅行中にふらりと立ち寄られた方にも気軽にアートを楽しんでいただきたいという想いから、入場無料でどなたでもご鑑賞いただけます。
小樽の街歩きの合間や、お仕事終わり、そして休日のひとときに。幻想的なホテル空間でお気に入りの作品をじっくりと鑑賞したり、アートカクテルを味わいながら、時を忘れてアートに没入するひとときをお楽しみください。
展示概要
- 展 示：SARU 1 「Bloom for me」
- 場 所：UNWIND HOTEL & BAR 小樽 1階 UNWIND GALLERY
- 展示期間：2026年6月1日（月）～ 2026年8月30日（日）
- 入 場 料：無料
- - 地域の方や、旅行中に立ち寄られた方にも気軽に楽しんでいただきたいという想いから、無料で開放しております。（毎日朝7時から24時まで）
- アーティストの在廊日は、ホテル公式インスタグラムにて随時告知予定
SARU 1による展示「Bloom for me」
第16回目の企画となる今回は、北海道出身アーティストSARU 1による展示「Bloom for me」を開催いたします。「恋をするように季節を感じる」をテーマに、花や植物をモチーフにした全25点の作品がホテル1階のロビースペースからBar Ignis 小樽まで、空間全体を彩ります。
アクリル絵の具を迷いなく筆で重ねていく独自の手法で描かれた作品は、写実ではなくグラフィカルな表現が特徴的。色鮮やかでありながらのびやかなタッチで描かれた、北海道の初夏の空気感や風に揺れる花々など、恋をするときのように心がときめく青々とした夏の景色を作品でお楽しみいただけます。
アールデコ様式の幻想的なホテル空間を彩るSARU 1の作品と、ご自身がときめきを感じた日常の景色や季節の瞬間を、お連れ様と語り合いながら、あるいはおひとりでゆっくりとアートを楽しむとときをお過ごしください。
アーティストコメント
季節の移ろいは、恋心に似ている。
久しぶりに感じる半袖の腕に吹く風、まだ明るい19時、遅れて届く遠くから聞こえる花火の音、暑い日の夕立の後の虹、夜に鳴く秋の虫の声、冷たいサンダルのつま先、疲れた様子の街路、隣の庭の雪囲い、ストーブの匂い、雪に閉ざされた日。
恋しさは喜びと寂しさで出来ている。
「Bloom for me」は「私に恋して」という意味が含まれる言葉。
何かに恋をしている事が生きる事を楽しくさせる。
世界をドラマチックにしエキサイティングにする。
この展示で、植物や庭、生き物を通して喜びと寂しさを恋心のように感じてもらえたら嬉しい。
恋をすると何気ない景色も素晴らしい映画にみえる、それはとても豊かで生きることが楽しくなる事ではないでしょうか。
作品の世界観を味覚や香りで楽しむ、アートペアリングカクテル
ホテルの共用部で展開するUNWIND GALLERYの最大の特徴は、館内のバー「Bar Ignis 小樽（バーイグニス小樽）」もギャラリーの一部としてお楽しみいただけることです。展示「Bloom for me」を見るだけでなく、味覚や香りでも堪能していただきたいという想いから、展示の世界観をカクテルで表現したアートペアリングカクテルを期間限定で販売いたします。今回は、「恋心」のようにそっと胸を揺らす軽やかな高鳴りを、透き通る花びらにたとえたカクテル「Lucent Petals（ルーセントペタルズ）」をご提供いたします。
Lucent Petals 1,600円（税込）
2種類のジンをブレンドしたベースに、甘く爽やかな香りが特徴の「エルダーフラワー」と、柑橘のようなフレッシュな香りが印象的な「ベルガモット」のリキュールを加え、北海道産シードルで仕上げた一杯。すっきりとした爽やかさの中に、華やかな余韻が広がる繊細な味わいです。カクテルを味わいながら、お気に入りの作品をゆっくりと見つけていく。嗅覚や味覚でもアートに没入できる、当ホテルならではの体験をお楽しみください。
Bar Ignis 小樽
Bar Ignis 小樽
提供場所：UNWIND HOTEL & BAR 小樽 1階 ロビーバー「Bar Ignis 小樽」
営業時間：19:30 ～ 23:30 (L.O 23:00）
アーティストプロフィール
SARU 1（さるわん）
北海道・深川市出身。
学生時代まで小樽市に住み、19歳に東京へ。
小樽に戻り、集英社週刊少年ジャンプ本誌に読み切り掲載。４年程ストーリー制作などを編集者と共に行い、結婚・出産を機に活動を休止。2020年にイラストレーターとして活動を再開し、2024年に「釜山アンニュアルアート マーケット（BAMA）」、2025年には北海道・洞爺湖町の「tou;」にて展示を開催。現在は自身のプロジェクトである、今を生きる世界を描くside A「People」と、過去や内側の世界を描くside B「Pooool」を進めている。
UNWIND HOTEL & BAR 小樽について
北海道で初の外国人専用ホテルとして昭和6年(1931年)に建築された「旧越中屋ホテル」。 戦時中は将校クラブとして陸軍に、戦後は米軍により接収された歴史を歩み、小樽市指定歴史的建造物、経産省「近代化産業遺産群 33」にも指定された歴史的建造物が、数年の月日を経て再生。 歴史を感じる建物の情緒や建築的美観はそのままに、長らく閉館していたからこその大胆なリノベーションを経て現代的感性で表現されたブティックホテルが誕生しました。過去から現在へ受け継ぐものを大切にしながら、地域と旅行者のメディアとなる有機的な交流を生む場創りをミッションとしています。ただのクラシックホテルとは違うユニークな感性の世界観を是非ご体験ください。
<施設概要>
- 施設名：UNWIND HOTEL & BAR 小樽
- 所在地：北海道小樽市色内1丁目8番25号
- アクセス：札幌駅から小樽駅までJR函館本線で約35分、小樽駅からホテルまで徒歩10分
Web | Instagram
株式会社グローバルエージェンツについて
- 会社名 株式会社グローバルエージェンツ
- 代表取締役 山崎 剛
- 本社所在地 〒150-0011 渋谷区東1丁目29-3
グローバルエージェンツが手がけるライフスタイル事業
- LIVE：交流型賃貸マンション「SOCIAL APARTMENT」49棟約3,000室を運営
- STAY：ライフスタイルホテル「LIVELY HOTELS」12棟約1,200室を運営
- WORK：ホテル一体型ワークプレイス「.andwork」を運営
- DINE：ソーシャルアパートメント・ホテル併設の飲食施設として12店舗を運営
- WASH：ソーシャルランドリー「Sooo LIQUID（ソーリキッド）」を運営
- LEARN：弊社サービスの入居者や利用者に対して様々な成長や発見の機会を提供
