～名湯「金泉」循環ポンプの薬品洗浄についてのお知らせ～
株式会社古泉閣（こせんかく、兵庫県神戸市、代表取締役社長：金井宏輔）は、有馬温泉にて温泉旅館「有馬温泉 元湯 古泉閣（以下古泉閣）」を運営しております。古泉閣では2024年8月21日に、温泉が通る循環ポンプの定期薬品洗浄を行いました。これからもお客様に常に新鮮で安全な温泉をご提供いたします。
有馬温泉の“濃い”魅力
日本にある温泉の熱源は通常、火山ですが、有馬温泉の熱源は地下深くに存在する
600℃のマントルです。プレートに含まれる海水がマントルにより高温・高圧下で濃縮され、
炭酸ガスや鉄分など様々な物質を溶かし込みながら地表に運ばれてくるため、
世界的にも珍しいほど多くの成分が混合した、“濃い温泉”となっています。
そんな有馬の名湯「金泉」は、地下より湧き出る際は無色透明ですが、
空気に触れると徐々に茶褐色に変色します。これは温泉に含まれる成分の中に
鉄分が多いためで、時間とともに酸化することで色が濃くなっていくという仕組みです。
その茶褐色の温泉を金に見立て、「金泉」と呼んでいるのです。
古泉閣の泉質管理
古泉閣は有馬でも珍しい、自家泉源を持つ温泉旅館です。1時間に6トンも湧き出る豊富な湯量により
1日に２回のお湯入れ替えを可能にしており、常に新鮮で清潔な温泉をご提供しています。
毎日の浴槽清掃のほかに、3ヵ月に一度は、薬品洗浄の専門業者にお越しいただき、
半日かけて温泉の循環ポンプを洗浄しています。
浴槽循環の回路についた汚れを洗浄し、除去することで、
バイオフィルムを温床とするレジオネラ属菌の発生を抑えることができます。
日々の清掃に加え、こうした定期的な配管洗浄を行うことで、
お客様に常に新鮮で安全な温泉をお届けしています。
これからも、徹底したメンテナンスで、最高の温泉をご提供いたします。
【古泉閣のご紹介】
「有馬温泉 元湯 古泉閣」は有馬温泉でも数少ない自家泉源を所有した京風懐石料理が自慢の温泉旅館です。
温泉街から離れた丹波の山並みを見渡す閑静な高台にあり、心も体もゆっくり癒すことのできる環境です。
食材にこだわった和食をご提供しており、それぞれに趣の異なる和室の客室でお楽しみいただける部屋食や
食事処広間席でのひとときは、ふたりの時間を大切にしたいカップルやご夫婦、
小さなお子さま連れのご家族にもご好評いただいております。
源泉掛け流しの古き良き雰囲気を持つ「岩風呂」は創業以来その姿を変えることなく親しまれていますが、
1997年には金泉の露天風呂付き大浴場「八角堂」、2021年に広々とした家族向け客室
「スイートルーム」を完成させ、皆さまに新たな価値をご提供し続けるため試行錯誤を繰り返しています。
古泉閣の敷地内にありながら、和の雰囲気とは対照的なログハウス型の宿泊施設として営業している
「The Lodge ARIMA RESORT」は、ジャグジーバスやロフトベッドルームを有した一棟貸しロッジで
ホテルや旅館とは一味違った、別荘感あふれるプライベート空間をご提供しています。
夏限定営業の屋内型プールやBBQプランのほか、敷地内にある洋食レストラン
「La Fontine（ラ・フォンテーヌ）」でご提供するランチやディナーは
お子さま連れのご家族や日帰り入浴のお客様にご好評いただいております。
古泉閣、The Lodge ARIMA RESORTのある有馬温泉は大阪や神戸から約60分、
電車や高速バスでもアクセスできる好立地にあり、昔ながらの温泉街では泉源の名所めぐりや
名産品である神戸牛を使ったグルメ、 炭酸せんべいの食べ歩きや
お土産のショッピングを楽しむことができます。
ロビーには観光マップをご用意しているほか、温泉街までの無料送迎も行っております。
有馬温泉駅や高速バスターミナルからは電話毎に随時無料送迎を行っておりますので、ぜひご利用ください。
＜株式会社古泉閣 会社概要＞
■会社名：株式会社古泉閣（こせんかく）
■URL：https://www.kosenkaku.com
■所在地：兵庫県神戸市北区有馬町1455-1
■電話番号：078-904-0731
■代表者：代表取締役社長 金井宏輔
■資本金：2,000万円
■創業：1956年（昭和31年）
株式会社古泉閣（こせんかく、兵庫県神戸市、代表取締役社長：金井宏輔）は、有馬温泉にて温泉旅館「有馬温泉 元湯 古泉閣（以下古泉閣）」を運営しております。古泉閣では2024年8月21日に、温泉が通る循環ポンプの定期薬品洗浄を行いました。これからもお客様に常に新鮮で安全な温泉をご提供いたします。
有馬温泉の“濃い”魅力
日本にある温泉の熱源は通常、火山ですが、有馬温泉の熱源は地下深くに存在する
600℃のマントルです。プレートに含まれる海水がマントルにより高温・高圧下で濃縮され、
炭酸ガスや鉄分など様々な物質を溶かし込みながら地表に運ばれてくるため、
世界的にも珍しいほど多くの成分が混合した、“濃い温泉”となっています。
そんな有馬の名湯「金泉」は、地下より湧き出る際は無色透明ですが、
空気に触れると徐々に茶褐色に変色します。これは温泉に含まれる成分の中に
鉄分が多いためで、時間とともに酸化することで色が濃くなっていくという仕組みです。
その茶褐色の温泉を金に見立て、「金泉」と呼んでいるのです。
古泉閣の泉質管理
古泉閣は有馬でも珍しい、自家泉源を持つ温泉旅館です。1時間に6トンも湧き出る豊富な湯量により
1日に２回のお湯入れ替えを可能にしており、常に新鮮で清潔な温泉をご提供しています。
毎日の浴槽清掃のほかに、3ヵ月に一度は、薬品洗浄の専門業者にお越しいただき、
半日かけて温泉の循環ポンプを洗浄しています。
浴槽循環の回路についた汚れを洗浄し、除去することで、
バイオフィルムを温床とするレジオネラ属菌の発生を抑えることができます。
日々の清掃に加え、こうした定期的な配管洗浄を行うことで、
お客様に常に新鮮で安全な温泉をお届けしています。
これからも、徹底したメンテナンスで、最高の温泉をご提供いたします。
【古泉閣のご紹介】
「有馬温泉 元湯 古泉閣」は有馬温泉でも数少ない自家泉源を所有した京風懐石料理が自慢の温泉旅館です。
温泉街から離れた丹波の山並みを見渡す閑静な高台にあり、心も体もゆっくり癒すことのできる環境です。
食材にこだわった和食をご提供しており、それぞれに趣の異なる和室の客室でお楽しみいただける部屋食や
食事処広間席でのひとときは、ふたりの時間を大切にしたいカップルやご夫婦、
小さなお子さま連れのご家族にもご好評いただいております。
源泉掛け流しの古き良き雰囲気を持つ「岩風呂」は創業以来その姿を変えることなく親しまれていますが、
1997年には金泉の露天風呂付き大浴場「八角堂」、2021年に広々とした家族向け客室
「スイートルーム」を完成させ、皆さまに新たな価値をご提供し続けるため試行錯誤を繰り返しています。
古泉閣の敷地内にありながら、和の雰囲気とは対照的なログハウス型の宿泊施設として営業している
「The Lodge ARIMA RESORT」は、ジャグジーバスやロフトベッドルームを有した一棟貸しロッジで
ホテルや旅館とは一味違った、別荘感あふれるプライベート空間をご提供しています。
夏限定営業の屋内型プールやBBQプランのほか、敷地内にある洋食レストラン
「La Fontine（ラ・フォンテーヌ）」でご提供するランチやディナーは
お子さま連れのご家族や日帰り入浴のお客様にご好評いただいております。
古泉閣、The Lodge ARIMA RESORTのある有馬温泉は大阪や神戸から約60分、
電車や高速バスでもアクセスできる好立地にあり、昔ながらの温泉街では泉源の名所めぐりや
名産品である神戸牛を使ったグルメ、 炭酸せんべいの食べ歩きや
お土産のショッピングを楽しむことができます。
ロビーには観光マップをご用意しているほか、温泉街までの無料送迎も行っております。
有馬温泉駅や高速バスターミナルからは電話毎に随時無料送迎を行っておりますので、ぜひご利用ください。
＜株式会社古泉閣 会社概要＞
■会社名：株式会社古泉閣（こせんかく）
■URL：https://www.kosenkaku.com
■所在地：兵庫県神戸市北区有馬町1455-1
■電話番号：078-904-0731
■代表者：代表取締役社長 金井宏輔
■資本金：2,000万円
■創業：1956年（昭和31年）
