ハワイ・ホノルルの「Hy's Steak House」のオンラインストアのみで先行予約販売を開始。紀ノ国屋各店舗及び公式オンラインストアでのお取り扱いはございません。
ハワイの歴史あるステーキハウス「Hy's Steak House （ハイズステーキハウス）」と紀ノ国屋のコラボレーションバッグ、第2弾がハワイ・ホノルルの「Hy's Steak House」のオンラインストアで先行予約販売を始めました。
ハワイ・ホノルルの「Hy's steak house」は、キッチンの改修工事の為、現在臨時休業中です。6月の再オープン記念としてこの度、紀ノ国屋とのコラボレーションバッグ第2弾の販売が決定致しました。
6月18日のハワイでの店頭販売に先駆けて、「Hy's steak house」のオンラインストアにて
先行予約販売を始めました。
''大切なひとの幸せを願う''という花言葉のプルメリア。ハワイではプアメリアと呼ばれています。
限定カラーのプルメリア柄トートバッグ
Hy's Steak House×紀ノ国屋 プルメリア柄バッグL イエロー
Hy's Steak House×紀ノ国屋 プルメリア柄バッグL ホワイト
【商品詳細】
■商品名：Hy's Steak House×紀ノ国屋 プルメリア柄バッグL
■カラー：イエロー、ホワイト
■サイズ：縦35×横35×マチ15cm
■販売価格：43.00（us＄）
■素材：ナイロン
Nylon Reusable Hawaiian Print Bag - featuring Hy's Steak House & Kinokuniya Logos.
※「プルメリア柄バッグL」は数量限定販売のため、無くなり次第販売終了となります。お早めにお求めください。
クリアトートバッグが新登場
Hy's Steak House×紀ノ国屋 クリアバッグL イメージ
Hy's Steak House×紀ノ国屋 クリアバッグL イメージ
【商品詳細】
■商品名：Hy's Steak House×紀ノ国屋 クリアバッグL
■カラー：パープル
■サイズ：縦35×横35×マチ15cm
■販売価格：45.00（us＄）
■素材：ビニール
※本製品は日本では購入できません。Hy's steak houseのみでのご購入となります。
紀ノ国屋各店舗及び公式オンラインストアでのお取り扱いはございません。
予めご了承ください。
米国在住のお客さまはHy's Steak Houseのオンラインストア( https://shop.glionhawaii.com/ )をご利用頂けます。
Hy's Steak House （ハイズステーキハウス）とは
ハワイ・ワイキキのクヒオ通りにある1976年創業の歴史あるステーキハウス。
アメリカ農務省(USDA)によって最上級と認定された「USDAプライム」をキアヴェ（Kiawe）というハワイの木から作った炭を使ってグリルすることで有名な、創業以来上質なおもてなしを提供することで愛され続けているステーキハウスです。
※USDAプライムビーフとは、アメリカ農務省（USDA）によるアメリカンビーフの肉質等級で最高ランクの牛肉のことを示します。
【ハイズステーキハウスホームページ】
https://hyswaikiki.com/
【ハイズステーキハウスオンラインストア】
https://shop.glionhawaii.com/
Hy’s Steak House運営会社G.LION グループとは
自動車事業を主に多岐に渡って事業を展開するGLIONグループのホスピタリティ及びブランディング部門を担うG.LION HAWAII。
ハワイで40年以上続く老舗 「Hy’s Steak House」やThe Ritz-Carlton Residences Waikiki Beach内にあるイタリアンレストラン「Quiora」、フレンチレストラン「La Vie」を運営しており、近年ではレストラン運営のみならず、２つのケータリング事業「Catering by Hy's 」「Divinitive Occasions」やコンシェルジュ付きプライベート送迎サービス事業など、おもてなしに特化した事業を展開しています。
※G.LION HAWAIIでは現地5月25日(土)～6月2日（日)の期間に日頃の感謝の気持ちを込めたMahalo Fesを開催中です。
リンク先：https://hyswaikiki.com/
ハワイの歴史あるステーキハウス「Hy's Steak House （ハイズステーキハウス）」と紀ノ国屋のコラボレーションバッグ、第2弾がハワイ・ホノルルの「Hy's Steak House」のオンラインストアで先行予約販売を始めました。
ハワイ・ホノルルの「Hy's steak house」は、キッチンの改修工事の為、現在臨時休業中です。6月の再オープン記念としてこの度、紀ノ国屋とのコラボレーションバッグ第2弾の販売が決定致しました。
6月18日のハワイでの店頭販売に先駆けて、「Hy's steak house」のオンラインストアにて
先行予約販売を始めました。
''大切なひとの幸せを願う''という花言葉のプルメリア。ハワイではプアメリアと呼ばれています。
限定カラーのプルメリア柄トートバッグ
Hy's Steak House×紀ノ国屋 プルメリア柄バッグL イエロー
Hy's Steak House×紀ノ国屋 プルメリア柄バッグL ホワイト
【商品詳細】
■商品名：Hy's Steak House×紀ノ国屋 プルメリア柄バッグL
■カラー：イエロー、ホワイト
■サイズ：縦35×横35×マチ15cm
■販売価格：43.00（us＄）
■素材：ナイロン
Nylon Reusable Hawaiian Print Bag - featuring Hy's Steak House & Kinokuniya Logos.
※「プルメリア柄バッグL」は数量限定販売のため、無くなり次第販売終了となります。お早めにお求めください。
クリアトートバッグが新登場
Hy's Steak House×紀ノ国屋 クリアバッグL イメージ
Hy's Steak House×紀ノ国屋 クリアバッグL イメージ
【商品詳細】
■商品名：Hy's Steak House×紀ノ国屋 クリアバッグL
■カラー：パープル
■サイズ：縦35×横35×マチ15cm
■販売価格：45.00（us＄）
■素材：ビニール
※本製品は日本では購入できません。Hy's steak houseのみでのご購入となります。
紀ノ国屋各店舗及び公式オンラインストアでのお取り扱いはございません。
予めご了承ください。
米国在住のお客さまはHy's Steak Houseのオンラインストア( https://shop.glionhawaii.com/ )をご利用頂けます。
Hy's Steak House （ハイズステーキハウス）とは
ハワイ・ワイキキのクヒオ通りにある1976年創業の歴史あるステーキハウス。
アメリカ農務省(USDA)によって最上級と認定された「USDAプライム」をキアヴェ（Kiawe）というハワイの木から作った炭を使ってグリルすることで有名な、創業以来上質なおもてなしを提供することで愛され続けているステーキハウスです。
※USDAプライムビーフとは、アメリカ農務省（USDA）によるアメリカンビーフの肉質等級で最高ランクの牛肉のことを示します。
【ハイズステーキハウスホームページ】
https://hyswaikiki.com/
【ハイズステーキハウスオンラインストア】
https://shop.glionhawaii.com/
Hy’s Steak House運営会社G.LION グループとは
自動車事業を主に多岐に渡って事業を展開するGLIONグループのホスピタリティ及びブランディング部門を担うG.LION HAWAII。
ハワイで40年以上続く老舗 「Hy’s Steak House」やThe Ritz-Carlton Residences Waikiki Beach内にあるイタリアンレストラン「Quiora」、フレンチレストラン「La Vie」を運営しており、近年ではレストラン運営のみならず、２つのケータリング事業「Catering by Hy's 」「Divinitive Occasions」やコンシェルジュ付きプライベート送迎サービス事業など、おもてなしに特化した事業を展開しています。
※G.LION HAWAIIでは現地5月25日(土)～6月2日（日)の期間に日頃の感謝の気持ちを込めたMahalo Fesを開催中です。
リンク先：https://hyswaikiki.com/
