千葉県地産の食材と千葉の銘柄牛「しあわせ絆牛（きずなぎゅう）」をビュッフェスタイルでお好きなだけ
ヒルトン成田（千葉県成田市、総支配人：久保郁也）では、7月30日（金）から8月29日（日）まで「昭和レトロな夏祭り!?～炭火焼きサマーガーデンバーベキュー2021～」をオープンします。
今夏、三年ぶりにホテル中庭の開放的な芝生エリアで行われるサマーバーベキューでは、千葉県が誇る銘柄牛「しあわせ絆牛（きずなぎゅう）」をはじめ、地元千葉県の厳選された上質な肉類、農産物や海鮮をビュッフェで提供します。お客様ご本人がホテルで用意した炭火を使ったBBQグリルで焼いてお楽しみいただくスタイルです。
昔懐かしい昭和テイストな世界観の中で、サイドメニューには屋台風ソース焼きそばやもつ煮込み、冷麺、醤油ダレをつけてこんがり焼いたイカ焼きや焼きおにぎり、甘ダレの香ばしい香りがたまらない焼き鳥などホテルメイドの昭和感溢れる夏メニューを多数ご用意しました。さらに昔懐かしい昭和生まれの駄菓子も食べ放題！大人から子供まで楽しめるサマーバーベキューで夏の思い出の1ページをヒルトン成田でお作りください。
◆千葉県銘柄の肉類が楽しめる！
バーベキューでご用意するのは漢方・生薬に含まれる植物多糖体とビタミンEをバランスよく配合し、牛の健康に留意した美味しい牛肉で香りがよくさっぱりとした脂質が特徴的な「しあわせ絆牛」、イベリコ豚を超える肉質を誇るといわれる千葉のブランド豚、「アボカドサンライズポーク」の厚切りベーコン・あらびきウィンナー・チョリソーなど千葉県各所で生産された牛・豚・鶏肉がお好きなだけ楽しめます。
◆クリームソーダや昭和風固めプリンなど懐かしの冷たいデザートに胸キュン♪
アルコール類にはアサヒスーパードライ・アサヒドライブラックの樽生ビール2種の他、ハイボール、ワイン、日本酒、焼酎やノンアルビールもご用意。さらにデザート類には昔懐かしいクリームソーダを自分でカスタマイズして作れるコーナーやほろ苦いカラメルと弾力が懐かしい昭和風プリン、暑い夏に外で食べたいひんやりかき氷もあるのでご自身でお好きなようにアレンジしてお楽しみください。飲み物、デザート類も全て食べ放題・飲み放題です。
◆「昭和レトロな夏祭り!? 炭火焼きサマーガーデンバーベキュー2021」概要
期間：2021年7月30日（金）～8月29日（日）
営業日：期間中 毎週木・金・土・日開催 ※お盆期間中の8/5～8/15までは連日開催
時間：17:30～21:00（最終入店19:30 アルコール提供20:00まで）
会場：ヒルトン成田 中庭芝生エリア（ガーデンフロア/GF）
料金：
・大人（20歳以上～） 事前予約 6,000円 当日料金6,500円
・中学生以上 事前予約4,500円 当日料金5,000円
・小学生以上 事前予約3,000円 当日料金3,500円
※6歳以下は無料
メニュー内容
※全てビュッフェスタイルでご用意いたします。
【バーベキュー食材】
しあわせ絆牛サーロイン/千葉県産牛バラ肉・牛ランプ肉・三元豚バラ肉/アボカドサンライズポーク（厚切りベーコン・フランクフルト・チョリソー・あらびきウィンナー）/千葉県産はまぐり/殻付き帆立貝/海老/焼きおにぎり/焼き野菜各種
【サイドメニュー】
屋台風ソース焼きそば/もつ煮込み/冷麺（特製四川風麻婆麺・韓国冷麺）/イカ焼き/焼き鳥/鶏の唐揚げ/ポテトフライ/じゃがバター/キムチ/サラダバー各種/駄菓子各種
【デザート】
昭和のカラフルゼリー/昭和風プリン/カップアイス/たい焼き/今川焼/かき氷/アイスキャンデー/ケーキ/クリームソーダ
【ドリンク類】
樽生ビール2種（アサヒスーパードライ/アサヒドライブラック）/ハイボール/ワイン（赤・白）/日本酒/焼酎（麦・芋）/ホッピー/ラムネ/アサヒドライゼロ（ノンアルコール）/コカ・コーラ/ジンジャーエール/オレンジジュース/カルピス/ファンタメロン/ウーロン茶/コーヒーなど
プランの詳細およびご予約・お問合せ先
ヒルトン成田 宴会予約 TEL： 0476-33-0313（直通） 平日10：00-17：30 /土日祝12：00-17：30
ウェブサイト：https://www.hiltonnarita.jp/plans/mice/640
メール：Sales@hilton-narita.com
※行政の要請等により、事前の告知なく営業時間を変更させていただく可能性もございます。
※表記料金には料理・飲料（飲み放題）・税金・サービス料が含まれております。
※食物アレルギーをお持ちのお客様は、事前にスタッフまでお申し付けください。
※写真はイメージです。
【悪天候時の催行について】
雨天または強風など悪天候の場合は営業中止とさせていただきます。
営業中止の場合は、ご予約者様へご連絡いたします。
◆バーベキュー開催についてホテルの取り組み
皆さまに安心してお食事を楽しんでいただけるよう「ヒルトン・クリーンステイ」対策を徹底しております。
ゆったりと配席し広々とした屋外の会場で、快適なお食事の時間をお過ごしください。
・入口で検温を行い、消毒液を設置しております。
・分散してお客様をビュッフェ台へご案内しております。
・ビュッフェ台には飛沫対策ガードを設置しております。
・エンボスグローブをお客様へお渡し、料理をお取りの際は着用をお願いしております。
ヒルトン成田について
ヒルトン成田は成田市のほぼ中心に位置し、成田国際空港まで無料シャトルバスで15分。1万坪の緑豊かな敷地にたたずむ贅を尽くしたホテルは、548室のゲストルーム。5名から1,100名まで収容可能な18のミーティングルームを備えています。リゾート感覚とビジネスサポートの機能を兼ね備えたアーバンリゾートホテルとして、国内外のお客様から好評をいただいております。近郊には数々の有名なゴルフコースや成田山新勝寺などがあり、レジャーにもビジネスにも絶好のロケーションです。
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツについて
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、ホスピタリティの手本となるべく、進化し続けるお客様のニーズに応えるような革新的な商品・サービスを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、宿泊先にこだわるお客様に、世界6大陸の人気の滞在先で575軒以上のホテルを展開しています。ヒルトンの公認予約チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。最新の情報はこちらをご覧ください。www.hilton.com, newsroom.hilton.com/hhr, https://www.facebook.com/Hilton/, www.twitter.com/HiltonHotels, www.instagram.com/hiltonhotels/
株式会社ホテルマネージメントジャパン 会社概要
株式会社ホテルマネージメントジャパンは、国内21ホテル、6,400室のホテルを運営するホテル経営会社です。全国各地で「オリエンタル」、「ヒルトン」、「マリオット」、「ホリデイ・イン」など、国内外のブランドをはじめ東京ディズニーリゾート(R)・パートナーホテルなど多種多様なホテル経営を行っています。
※グループホテル数：21／グループホテル総客室数：6,400室／グループホテル総従業員数：約2,010名（2021年6月現在）
※国内21 ホテル
ヒルトン成田（千葉県成田市/ 548室）、インターナショナルガーデンホテル成田（千葉県成田市/ 463室）、オリエンタルホテル 東京ベイ（千葉県浦安市/ 511室）、ヒルトン東京お台場（東京都港区/453室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 東京蒲田（東京都大田区/ 158室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 名古屋栄（名古屋市中区/ 252室）、オリエンタルホテル京都 六条（京都市下京区/ 166室）、ホテル日航奈良（奈良県奈良市/ 330室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 大阪心斎橋（大阪市中央区/ 124室）、ホリデイ・イン大阪難波（大阪市中央区/ 314室）、なんばオリエンタルホテル（大阪市中央区/ 258室）、オリエンタルスイーツ エアポート 大阪りんくう（大阪府泉佐野市/ 258室）、神戸メリケンパークオリエンタルホテル（神戸市中央区/ 323室）、シェラトングランドホテル広島（広島市東区/ 238室）、オリエンタルホテル広島（広島市中区/ 227室）、オリエンタルホテル福岡 博多ステーション（福岡市博多区/ 221室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 福岡天神（福岡市中央区/263室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 福岡中洲川端（福岡市博多区/183室）、オキナワ マリオット リゾート＆スパ（沖縄県名護市/ 361室）、ホテル日航アリビラ（沖縄県読谷村/ 397室）、沖縄ハーバービューホテル（沖縄県那覇市/ 352室）
ヒルトン成田（千葉県成田市、総支配人：久保郁也）では、7月30日（金）から8月29日（日）まで「昭和レトロな夏祭り!?～炭火焼きサマーガーデンバーベキュー2021～」をオープンします。
今夏、三年ぶりにホテル中庭の開放的な芝生エリアで行われるサマーバーベキューでは、千葉県が誇る銘柄牛「しあわせ絆牛（きずなぎゅう）」をはじめ、地元千葉県の厳選された上質な肉類、農産物や海鮮をビュッフェで提供します。お客様ご本人がホテルで用意した炭火を使ったBBQグリルで焼いてお楽しみいただくスタイルです。
昔懐かしい昭和テイストな世界観の中で、サイドメニューには屋台風ソース焼きそばやもつ煮込み、冷麺、醤油ダレをつけてこんがり焼いたイカ焼きや焼きおにぎり、甘ダレの香ばしい香りがたまらない焼き鳥などホテルメイドの昭和感溢れる夏メニューを多数ご用意しました。さらに昔懐かしい昭和生まれの駄菓子も食べ放題！大人から子供まで楽しめるサマーバーベキューで夏の思い出の1ページをヒルトン成田でお作りください。
◆千葉県銘柄の肉類が楽しめる！
バーベキューでご用意するのは漢方・生薬に含まれる植物多糖体とビタミンEをバランスよく配合し、牛の健康に留意した美味しい牛肉で香りがよくさっぱりとした脂質が特徴的な「しあわせ絆牛」、イベリコ豚を超える肉質を誇るといわれる千葉のブランド豚、「アボカドサンライズポーク」の厚切りベーコン・あらびきウィンナー・チョリソーなど千葉県各所で生産された牛・豚・鶏肉がお好きなだけ楽しめます。
◆クリームソーダや昭和風固めプリンなど懐かしの冷たいデザートに胸キュン♪
アルコール類にはアサヒスーパードライ・アサヒドライブラックの樽生ビール2種の他、ハイボール、ワイン、日本酒、焼酎やノンアルビールもご用意。さらにデザート類には昔懐かしいクリームソーダを自分でカスタマイズして作れるコーナーやほろ苦いカラメルと弾力が懐かしい昭和風プリン、暑い夏に外で食べたいひんやりかき氷もあるのでご自身でお好きなようにアレンジしてお楽しみください。飲み物、デザート類も全て食べ放題・飲み放題です。
◆「昭和レトロな夏祭り!? 炭火焼きサマーガーデンバーベキュー2021」概要
期間：2021年7月30日（金）～8月29日（日）
営業日：期間中 毎週木・金・土・日開催 ※お盆期間中の8/5～8/15までは連日開催
時間：17:30～21:00（最終入店19:30 アルコール提供20:00まで）
会場：ヒルトン成田 中庭芝生エリア（ガーデンフロア/GF）
料金：
・大人（20歳以上～） 事前予約 6,000円 当日料金6,500円
・中学生以上 事前予約4,500円 当日料金5,000円
・小学生以上 事前予約3,000円 当日料金3,500円
※6歳以下は無料
メニュー内容
※全てビュッフェスタイルでご用意いたします。
【バーベキュー食材】
しあわせ絆牛サーロイン/千葉県産牛バラ肉・牛ランプ肉・三元豚バラ肉/アボカドサンライズポーク（厚切りベーコン・フランクフルト・チョリソー・あらびきウィンナー）/千葉県産はまぐり/殻付き帆立貝/海老/焼きおにぎり/焼き野菜各種
【サイドメニュー】
屋台風ソース焼きそば/もつ煮込み/冷麺（特製四川風麻婆麺・韓国冷麺）/イカ焼き/焼き鳥/鶏の唐揚げ/ポテトフライ/じゃがバター/キムチ/サラダバー各種/駄菓子各種
【デザート】
昭和のカラフルゼリー/昭和風プリン/カップアイス/たい焼き/今川焼/かき氷/アイスキャンデー/ケーキ/クリームソーダ
【ドリンク類】
樽生ビール2種（アサヒスーパードライ/アサヒドライブラック）/ハイボール/ワイン（赤・白）/日本酒/焼酎（麦・芋）/ホッピー/ラムネ/アサヒドライゼロ（ノンアルコール）/コカ・コーラ/ジンジャーエール/オレンジジュース/カルピス/ファンタメロン/ウーロン茶/コーヒーなど
プランの詳細およびご予約・お問合せ先
ヒルトン成田 宴会予約 TEL： 0476-33-0313（直通） 平日10：00-17：30 /土日祝12：00-17：30
ウェブサイト：https://www.hiltonnarita.jp/plans/mice/640
メール：Sales@hilton-narita.com
※行政の要請等により、事前の告知なく営業時間を変更させていただく可能性もございます。
※表記料金には料理・飲料（飲み放題）・税金・サービス料が含まれております。
※食物アレルギーをお持ちのお客様は、事前にスタッフまでお申し付けください。
※写真はイメージです。
【悪天候時の催行について】
雨天または強風など悪天候の場合は営業中止とさせていただきます。
営業中止の場合は、ご予約者様へご連絡いたします。
◆バーベキュー開催についてホテルの取り組み
皆さまに安心してお食事を楽しんでいただけるよう「ヒルトン・クリーンステイ」対策を徹底しております。
ゆったりと配席し広々とした屋外の会場で、快適なお食事の時間をお過ごしください。
・入口で検温を行い、消毒液を設置しております。
・分散してお客様をビュッフェ台へご案内しております。
・ビュッフェ台には飛沫対策ガードを設置しております。
・エンボスグローブをお客様へお渡し、料理をお取りの際は着用をお願いしております。
ヒルトン成田について
ヒルトン成田は成田市のほぼ中心に位置し、成田国際空港まで無料シャトルバスで15分。1万坪の緑豊かな敷地にたたずむ贅を尽くしたホテルは、548室のゲストルーム。5名から1,100名まで収容可能な18のミーティングルームを備えています。リゾート感覚とビジネスサポートの機能を兼ね備えたアーバンリゾートホテルとして、国内外のお客様から好評をいただいております。近郊には数々の有名なゴルフコースや成田山新勝寺などがあり、レジャーにもビジネスにも絶好のロケーションです。
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツについて
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、ホスピタリティの手本となるべく、進化し続けるお客様のニーズに応えるような革新的な商品・サービスを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、宿泊先にこだわるお客様に、世界6大陸の人気の滞在先で575軒以上のホテルを展開しています。ヒルトンの公認予約チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。最新の情報はこちらをご覧ください。www.hilton.com, newsroom.hilton.com/hhr, https://www.facebook.com/Hilton/, www.twitter.com/HiltonHotels, www.instagram.com/hiltonhotels/
株式会社ホテルマネージメントジャパン 会社概要
株式会社ホテルマネージメントジャパンは、国内21ホテル、6,400室のホテルを運営するホテル経営会社です。全国各地で「オリエンタル」、「ヒルトン」、「マリオット」、「ホリデイ・イン」など、国内外のブランドをはじめ東京ディズニーリゾート(R)・パートナーホテルなど多種多様なホテル経営を行っています。
※グループホテル数：21／グループホテル総客室数：6,400室／グループホテル総従業員数：約2,010名（2021年6月現在）
※国内21 ホテル
ヒルトン成田（千葉県成田市/ 548室）、インターナショナルガーデンホテル成田（千葉県成田市/ 463室）、オリエンタルホテル 東京ベイ（千葉県浦安市/ 511室）、ヒルトン東京お台場（東京都港区/453室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 東京蒲田（東京都大田区/ 158室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 名古屋栄（名古屋市中区/ 252室）、オリエンタルホテル京都 六条（京都市下京区/ 166室）、ホテル日航奈良（奈良県奈良市/ 330室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 大阪心斎橋（大阪市中央区/ 124室）、ホリデイ・イン大阪難波（大阪市中央区/ 314室）、なんばオリエンタルホテル（大阪市中央区/ 258室）、オリエンタルスイーツ エアポート 大阪りんくう（大阪府泉佐野市/ 258室）、神戸メリケンパークオリエンタルホテル（神戸市中央区/ 323室）、シェラトングランドホテル広島（広島市東区/ 238室）、オリエンタルホテル広島（広島市中区/ 227室）、オリエンタルホテル福岡 博多ステーション（福岡市博多区/ 221室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 福岡天神（福岡市中央区/263室）、ホテル オリエンタル エクスプレス 福岡中洲川端（福岡市博多区/183室）、オキナワ マリオット リゾート＆スパ（沖縄県名護市/ 361室）、ホテル日航アリビラ（沖縄県読谷村/ 397室）、沖縄ハーバービューホテル（沖縄県那覇市/ 352室）
