「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」オープンを記念して、コラボショコラが登場！
日産AURAとHIRAMATSU HOTELSのコラボレーションから生まれたスペシャルスイーツ、「日産オーラ」の魅力を表現した6色のショコラを、株式会社ひらまつ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長兼CEO：遠藤 久、以下 ひらまつ）が運営する静岡・熱海「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海」と東京・銀座「アルジェント」にて、2024年1月30日（火）より数量限定販売いたします。
「日産AURA×HIRAMATSU HOTELS」
このたび「HIRAMATSU HOTELS」は、日産自動車株式会社（本社：神奈川県横浜市西区）の上質をまとったプレミアムコンパクトカー「日産ノート オーラ（以下オーラ）」とコラボレーションし、「オーラ」でしか訪れることが出来ないレストラン「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」を2024年1月30日（火）～31日（水）、2月4日（日）～6日（火）の期間限定でオープンいたします。
外装、内装の細部に至るまで“上質”にこだわったプレミアムコンパクトカー「オーラ」と、その土地の食材から、こだわりを詰め込んだ最高級の料理を提供するHIRAMATSU HOTELS。「こだわり抜いた上質さ」という両者に共通する価値観を背景に、今回のコラボレーションが実現しました。
「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」のオープンを記念して、本オーベルジュで提供される、「オーラ」の魅力を6色で表現したショコラを、2024年1月30日（火）より静岡・熱海「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海」と東京・銀座「アルジェント」にて数量限定で販売いたします。
数量限定！「日産オーラの魅力を詰め込んだ6色のショコラ」
6色のショコラを作り上げたのは、フランス・リヨンで開催される、“美食のワールドカップ”といわれる「ボキューズ・ドール国際料理コンクール」第19回（2023年開催）日本代表であり、ひらまつが運営する東京・銀座のフランス料理店「アルジェント」副料理長を務める石井友之（いしい・ともゆき）。
「オーラ」の持つ魅力を、色や素材でショコラ一粒一粒に表現しました。
東京・銀座「アルジェント」副料理長
石井友之（いしい・ともゆき）
1989年生まれ。長野県出身。
叔父に憧れ料理の世界に飛び込み15年間、株式会社ひらまつで研鑽を積む。
2020年テタンジェ国際コンクール国内大会3位。素晴らしい先輩や頼もしい後輩の刺激を受け、32歳でボキューズ・ドールに初挑戦し、第19回（2023年開催）日本代表に。
リヨンで開催された「ボキューズ・ドール2023 フランス本選」では、テーマの一つであった「子供のための、子供が喜ぶ料理（Feed The Kids）」で、試食した子供たち一同からの支持を得て、特別賞を受賞した。
■ 日産オーラの魅力を詰め込んだ6色のショコラ ■
●赤「気品」
ライチのコンポートとローズのガナッシュ。「オーラ」のエクステリアのような「気品」をお楽しみください。
●青「調和」
４種類のスパイスを使ったガナッシュ。「オーラ」のサウンドシステムのような「調和」をお楽しみください。
●茶「上質」
栗の甘露煮とラム香るマロンガナッシュ。木目調の内装のような「上質さ」をお楽しみください。
●黄「滑らかさ」
バナナとマンゴーの滑らかなガナッシュ。電気の走りのような「滑らかさ」をお楽しみください。
●緑「落ちつき」
プラリネのクロッカン、抹茶のガナッシュ。ProPILOTがくれるドライブの「落ちつき」をお楽しみください。
●白「可能性」
サイレントホワイトのジャムとガナッシュ。これからの旅の「可能性」を感じながらお楽しみください。
ひらまつのホテルとレストランで数量限定販売
■ 日産オーラの魅力を詰め込んだ6色のショコラ ■
販売開始日：1月30日（火）～なくなり次第終了
価格：一箱 3,300円（税込）
賞味期限：お渡しより3 週間以内
▼【ご購入いただけるホテル】
静岡・熱海「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海」
住所：静岡県熱海市熱海1993-237
TEL：0557-52-3301
購入方法：店頭にて数量限定販売。（※お電話でのお取り置き可能）
↓詳細はこちら
https://www.hiramatsuhotels.com/atami/
▼【ご購入いただけるレストラン】
東京・銀座「アルジェント」
住所：東京都中央区銀座3-3-1 ZOE銀座8F
TEL：03-5524-1270 （月曜定休）
購入方法：店頭にて数量限定販売。
下記Webサイトにてご予約後、店頭にてお受け取りください。
https://www.tablecheck.com/shops/aaaso/reserve?menu_items[]=65a72532faa3b301132abbdc
↓詳細はこちら
https://www.hiramatsurestaurant.jp/argento/news/#3617
「秘密のオーベルジュ」とは
日産自動車株式会社は、上質をまとったプレミアムコンパクトカー「日産オーラ」と「HIRAMATSU HOTELS」のコラボキャンペーン「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」を実施。抽選で5組10名に、実際に「オーラ」を運転して訪れるレストランで、「『オーラ』を味わう」をコンセプトとしたフランス料理のフルコースが味わえる特別な旅をプレゼント。実施期間は2024年1月30日（火）～31日（水）、2月4日（日）～6日（火）。※申込受付はすでに終了しています。
オーベルジュの詳しい場所や名称は招待されたゲスト以外には“秘密”となっています。「オーラ」に乗車して会場に到着したあとは、「HIRAMATSU HOTELS」内の普段は開かれることのない一室を特別な空間に演出した「秘密のオーベルジュ」へと招かれます。
※「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」は、抽選で選ばれた5組10名のゲストのみが体験できるプランです。一般販売向けのプランではございません。
▼「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」特設サイト
https://www2.nissan.co.jp/SP/AURA/SECRET-AUBERGE/
▼日産オーラ webカタログ
https://www3.nissan.co.jp/vehicles/new/aura.html
日産AURAとHIRAMATSU HOTELSのコラボレーションから生まれたスペシャルスイーツ、「日産オーラ」の魅力を表現した6色のショコラを、株式会社ひらまつ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長兼CEO：遠藤 久、以下 ひらまつ）が運営する静岡・熱海「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海」と東京・銀座「アルジェント」にて、2024年1月30日（火）より数量限定販売いたします。
「日産AURA×HIRAMATSU HOTELS」
このたび「HIRAMATSU HOTELS」は、日産自動車株式会社（本社：神奈川県横浜市西区）の上質をまとったプレミアムコンパクトカー「日産ノート オーラ（以下オーラ）」とコラボレーションし、「オーラ」でしか訪れることが出来ないレストラン「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」を2024年1月30日（火）～31日（水）、2月4日（日）～6日（火）の期間限定でオープンいたします。
外装、内装の細部に至るまで“上質”にこだわったプレミアムコンパクトカー「オーラ」と、その土地の食材から、こだわりを詰め込んだ最高級の料理を提供するHIRAMATSU HOTELS。「こだわり抜いた上質さ」という両者に共通する価値観を背景に、今回のコラボレーションが実現しました。
「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」のオープンを記念して、本オーベルジュで提供される、「オーラ」の魅力を6色で表現したショコラを、2024年1月30日（火）より静岡・熱海「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海」と東京・銀座「アルジェント」にて数量限定で販売いたします。
数量限定！「日産オーラの魅力を詰め込んだ6色のショコラ」
6色のショコラを作り上げたのは、フランス・リヨンで開催される、“美食のワールドカップ”といわれる「ボキューズ・ドール国際料理コンクール」第19回（2023年開催）日本代表であり、ひらまつが運営する東京・銀座のフランス料理店「アルジェント」副料理長を務める石井友之（いしい・ともゆき）。
「オーラ」の持つ魅力を、色や素材でショコラ一粒一粒に表現しました。
東京・銀座「アルジェント」副料理長
石井友之（いしい・ともゆき）
1989年生まれ。長野県出身。
叔父に憧れ料理の世界に飛び込み15年間、株式会社ひらまつで研鑽を積む。
2020年テタンジェ国際コンクール国内大会3位。素晴らしい先輩や頼もしい後輩の刺激を受け、32歳でボキューズ・ドールに初挑戦し、第19回（2023年開催）日本代表に。
リヨンで開催された「ボキューズ・ドール2023 フランス本選」では、テーマの一つであった「子供のための、子供が喜ぶ料理（Feed The Kids）」で、試食した子供たち一同からの支持を得て、特別賞を受賞した。
■ 日産オーラの魅力を詰め込んだ6色のショコラ ■
●赤「気品」
ライチのコンポートとローズのガナッシュ。「オーラ」のエクステリアのような「気品」をお楽しみください。
●青「調和」
４種類のスパイスを使ったガナッシュ。「オーラ」のサウンドシステムのような「調和」をお楽しみください。
●茶「上質」
栗の甘露煮とラム香るマロンガナッシュ。木目調の内装のような「上質さ」をお楽しみください。
●黄「滑らかさ」
バナナとマンゴーの滑らかなガナッシュ。電気の走りのような「滑らかさ」をお楽しみください。
●緑「落ちつき」
プラリネのクロッカン、抹茶のガナッシュ。ProPILOTがくれるドライブの「落ちつき」をお楽しみください。
●白「可能性」
サイレントホワイトのジャムとガナッシュ。これからの旅の「可能性」を感じながらお楽しみください。
ひらまつのホテルとレストランで数量限定販売
■ 日産オーラの魅力を詰め込んだ6色のショコラ ■
販売開始日：1月30日（火）～なくなり次第終了
価格：一箱 3,300円（税込）
賞味期限：お渡しより3 週間以内
▼【ご購入いただけるホテル】
静岡・熱海「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海」
住所：静岡県熱海市熱海1993-237
TEL：0557-52-3301
購入方法：店頭にて数量限定販売。（※お電話でのお取り置き可能）
↓詳細はこちら
https://www.hiramatsuhotels.com/atami/
▼【ご購入いただけるレストラン】
東京・銀座「アルジェント」
住所：東京都中央区銀座3-3-1 ZOE銀座8F
TEL：03-5524-1270 （月曜定休）
購入方法：店頭にて数量限定販売。
下記Webサイトにてご予約後、店頭にてお受け取りください。
https://www.tablecheck.com/shops/aaaso/reserve?menu_items[]=65a72532faa3b301132abbdc
↓詳細はこちら
https://www.hiramatsurestaurant.jp/argento/news/#3617
「秘密のオーベルジュ」とは
日産自動車株式会社は、上質をまとったプレミアムコンパクトカー「日産オーラ」と「HIRAMATSU HOTELS」のコラボキャンペーン「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」を実施。抽選で5組10名に、実際に「オーラ」を運転して訪れるレストランで、「『オーラ』を味わう」をコンセプトとしたフランス料理のフルコースが味わえる特別な旅をプレゼント。実施期間は2024年1月30日（火）～31日（水）、2月4日（日）～6日（火）。※申込受付はすでに終了しています。
オーベルジュの詳しい場所や名称は招待されたゲスト以外には“秘密”となっています。「オーラ」に乗車して会場に到着したあとは、「HIRAMATSU HOTELS」内の普段は開かれることのない一室を特別な空間に演出した「秘密のオーベルジュ」へと招かれます。
※「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」は、抽選で選ばれた5組10名のゲストのみが体験できるプランです。一般販売向けのプランではございません。
▼「秘密のオーベルジュ Presented by NISSAN AURA」特設サイト
https://www2.nissan.co.jp/SP/AURA/SECRET-AUBERGE/
▼日産オーラ webカタログ
https://www3.nissan.co.jp/vehicles/new/aura.html
