キリ(R)オリジナルグッズが当たるキャンペーンも同時開催
ベル ジャポン株式会社（本社：東京都港区 代表取締役：Aytekin Yildiz（アイテキン ユルドゥズ）、以下ベル ジャポン）は、同社のクリームチーズNo.1※1 ブランド 「キリ」が、チロルチョコ株式会社（本社：東京都千代田区 代表取締役：松尾裕？）とコラボレーションし、「チロルチョコ〈クリームチーズチョコ〉」を、12月4日（月）から全国で発売いたします。※1 インテージSRI クリームチーズ市場 2022 年８月～2023 年７月 累計販売金額
2022年に限定発売したクリームチーズチョコが再登場
「キリ」は今年、日本で発売を開始して40年となり、「変わらないやさしさ、これからも。」をコンセプトに様々な施策を実施しております。今回発売する「チロルチョコ〈クリームチーズチョコ〉」は、2022年10月に一部ルートでのみ発売した限定品で、「キリ」40周年を機に、再登場することになりました。爽やかな酸味とまろやかなコクを楽しめるように、チーズチョコとチーズクリームに「キリ」をブレンド。「キリ」のなめらかでクリーミーな味わいを再現しました。また、個包装デザインが特徴で、「キリ」商品のパッケージをそのままチロルチョコにしたようなデザインと、「キリ」のアルミ包装を再現したデザインの2種類があります。
■商品名：「チロルチョコ〈クリームチーズチョコ〉」
■発売日：2023年12月4日
■価格：45円（税込参考価格）
※お取り扱いのない店舗もあります。
※商品がなくなり次第、販売終了とさせて頂きます。
キリ(R)オリジナルグッズが当たるキャンペーンも開催！
■SNS キャンペーン
抽選で合計20様に「キリ」40周年ステーショナリーセット、「キリ」オリジナルエプロンとオリジナル保冷バッグ、「チロルチョコ〈クリームチーズチョコ〉」をプレゼントします。
キャンペーン期間：2023年12月4日（月）から10日（日）まで
１. 「チロルチョコ」公式X(旧Twitter)フォロー＆リポスト
チロルチョコ（@TIROL_jp）公式X(旧Twitter)アカウントをフォローの上、キャンペーン投稿をリポストしていただいた方から抽選で10名様に。コメントで当選確率がアップします！
２. 「チロルチョコ」公式インスタグラムフォロー&コメント
チロルチョコ（@tirolchoco_official）公式インスタグラムアカウントをフォローの上、キャンペーン投稿にコメントしていただいた方の中から抽選で10名様に。リポスト、ストーリーズでのシェアで当選確率がアップします！
■チロルチョコ公式オンラインショップキャンペーン
チロルチョコ公式オンラインショップ（https://shop.tirol-choco.com/）で、チロルチョコ<クリームチーズチョコ>を30個以上お買い上げの方に「キリ」オリジナルグッズをプレゼント！
キャンペーン期間：
第一弾：2023年12月18日（月）～
第？弾：2023年12月25日（月）～
景品：
第一弾：「キリ」オリジナルエプロン
第？弾：景品？「キリ」オリジナル保冷バッグ
※どちらも数量の上限に到達し次第、終了となります。
■Shop チロルチョコキャンペーン
チロルチョコ専門店「Shop チロルチョコ」でチロルチョコ<クリームチーズチョコ>を30個以上お買い上げの方に「キリ」オリジナル
グッズをプレゼント！
キャンペーン期間：2023年12月4日（月）～
景品：「キリ」オリジナルエプロン（無くなり次第、オリジナル保冷バッグに順次切り替え）
※景品の数量上限に到達し次第、終了となります。
※キャンペーン内容および期間は予告なく変更または終了する可能性がございます。ご了承ください。
キリ(R) について
「キリ」は、豊かな自然の中で大切に育てられた牛から採れた新鮮な生乳と生クリームを原料に作られています。フランスで1966 年の発売以来、素材にこだわったクリーミーな美味しさと、愛らしいロゴと個包装の手軽さでたちまち大人気となり、今では子供から大人まで世界中の多くの方に親しまれています。また、その美味しさから料理やスイーツの原材料としても高く評価され、シェフやパティシエなど多くの食のプロフェッショナルから支持されています。
URL：https://www.bel-japon.com/kiri/product/
Instagram：https://www.instagram.com/kirijp_cp/
X(旧Twitter)：https://twitter.com/kiriJP_CP
チロルチョコ株式会社について
1903年に福岡県田川市で創業した松尾製菓から、商品企画・販売部門を分離して2004年に東京で設立された会社です。「あなたを笑顔にする」をミッションにたのしいお菓子の企画・販売を行っています。チロルチョコは「こどもたちに当時高級だったチョコレートを10円で届けたい」という想いから生まれました。定番の人気商品だけでなく、多彩なコラボ商品や季節限定商品、チャレンジングな新フレーバーなどを発売しており、累計フレーバー数は約500種類以上にも上ります。
公式HP：https://www.tirol-choco.com/
ベル ジャポン会社概要
商号：ベル ジャポン株式会社 代表取締役 Aytekin Yildiz（アイテキン ユルドゥズ）
創立：2005 年11 月1 日 資本金 2 億7,000 万円
事業内容：フランス・ベル社の子会社として、 キリ/ベルキューブ/ブルサン 各ブランドの輸入販売 （一部製品は国内委託製
造）、マーケティング活動、新製品開発、 販売会社への営業支援、品質の向上等の業務
事業所：〒107-0062 東京都港区南？山3 丁目13 番18 号 313 南？山ビル5 階
URL：https://www.bel-japon.com/
ベル ジャポン株式会社（本社：東京都港区 代表取締役：Aytekin Yildiz（アイテキン ユルドゥズ）、以下ベル ジャポン）は、同社のクリームチーズNo.1※1 ブランド 「キリ」が、チロルチョコ株式会社（本社：東京都千代田区 代表取締役：松尾裕？）とコラボレーションし、「チロルチョコ〈クリームチーズチョコ〉」を、12月4日（月）から全国で発売いたします。※1 インテージSRI クリームチーズ市場 2022 年８月～2023 年７月 累計販売金額
2022年に限定発売したクリームチーズチョコが再登場
「キリ」は今年、日本で発売を開始して40年となり、「変わらないやさしさ、これからも。」をコンセプトに様々な施策を実施しております。今回発売する「チロルチョコ〈クリームチーズチョコ〉」は、2022年10月に一部ルートでのみ発売した限定品で、「キリ」40周年を機に、再登場することになりました。爽やかな酸味とまろやかなコクを楽しめるように、チーズチョコとチーズクリームに「キリ」をブレンド。「キリ」のなめらかでクリーミーな味わいを再現しました。また、個包装デザインが特徴で、「キリ」商品のパッケージをそのままチロルチョコにしたようなデザインと、「キリ」のアルミ包装を再現したデザインの2種類があります。
■商品名：「チロルチョコ〈クリームチーズチョコ〉」
■発売日：2023年12月4日
■価格：45円（税込参考価格）
※お取り扱いのない店舗もあります。
※商品がなくなり次第、販売終了とさせて頂きます。
キリ(R)オリジナルグッズが当たるキャンペーンも開催！
■SNS キャンペーン
抽選で合計20様に「キリ」40周年ステーショナリーセット、「キリ」オリジナルエプロンとオリジナル保冷バッグ、「チロルチョコ〈クリームチーズチョコ〉」をプレゼントします。
キャンペーン期間：2023年12月4日（月）から10日（日）まで
１. 「チロルチョコ」公式X(旧Twitter)フォロー＆リポスト
チロルチョコ（@TIROL_jp）公式X(旧Twitter)アカウントをフォローの上、キャンペーン投稿をリポストしていただいた方から抽選で10名様に。コメントで当選確率がアップします！
２. 「チロルチョコ」公式インスタグラムフォロー&コメント
チロルチョコ（@tirolchoco_official）公式インスタグラムアカウントをフォローの上、キャンペーン投稿にコメントしていただいた方の中から抽選で10名様に。リポスト、ストーリーズでのシェアで当選確率がアップします！
■チロルチョコ公式オンラインショップキャンペーン
チロルチョコ公式オンラインショップ（https://shop.tirol-choco.com/）で、チロルチョコ<クリームチーズチョコ>を30個以上お買い上げの方に「キリ」オリジナルグッズをプレゼント！
キャンペーン期間：
第一弾：2023年12月18日（月）～
第？弾：2023年12月25日（月）～
景品：
第一弾：「キリ」オリジナルエプロン
第？弾：景品？「キリ」オリジナル保冷バッグ
※どちらも数量の上限に到達し次第、終了となります。
■Shop チロルチョコキャンペーン
チロルチョコ専門店「Shop チロルチョコ」でチロルチョコ<クリームチーズチョコ>を30個以上お買い上げの方に「キリ」オリジナル
グッズをプレゼント！
キャンペーン期間：2023年12月4日（月）～
景品：「キリ」オリジナルエプロン（無くなり次第、オリジナル保冷バッグに順次切り替え）
※景品の数量上限に到達し次第、終了となります。
※キャンペーン内容および期間は予告なく変更または終了する可能性がございます。ご了承ください。
キリ(R) について
「キリ」は、豊かな自然の中で大切に育てられた牛から採れた新鮮な生乳と生クリームを原料に作られています。フランスで1966 年の発売以来、素材にこだわったクリーミーな美味しさと、愛らしいロゴと個包装の手軽さでたちまち大人気となり、今では子供から大人まで世界中の多くの方に親しまれています。また、その美味しさから料理やスイーツの原材料としても高く評価され、シェフやパティシエなど多くの食のプロフェッショナルから支持されています。
URL：https://www.bel-japon.com/kiri/product/
Instagram：https://www.instagram.com/kirijp_cp/
X(旧Twitter)：https://twitter.com/kiriJP_CP
チロルチョコ株式会社について
1903年に福岡県田川市で創業した松尾製菓から、商品企画・販売部門を分離して2004年に東京で設立された会社です。「あなたを笑顔にする」をミッションにたのしいお菓子の企画・販売を行っています。チロルチョコは「こどもたちに当時高級だったチョコレートを10円で届けたい」という想いから生まれました。定番の人気商品だけでなく、多彩なコラボ商品や季節限定商品、チャレンジングな新フレーバーなどを発売しており、累計フレーバー数は約500種類以上にも上ります。
公式HP：https://www.tirol-choco.com/
ベル ジャポン会社概要
商号：ベル ジャポン株式会社 代表取締役 Aytekin Yildiz（アイテキン ユルドゥズ）
創立：2005 年11 月1 日 資本金 2 億7,000 万円
事業内容：フランス・ベル社の子会社として、 キリ/ベルキューブ/ブルサン 各ブランドの輸入販売 （一部製品は国内委託製
造）、マーケティング活動、新製品開発、 販売会社への営業支援、品質の向上等の業務
事業所：〒107-0062 東京都港区南？山3 丁目13 番18 号 313 南？山ビル5 階
URL：https://www.bel-japon.com/
