2月1日より提供開始
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (京都市北区、総支配人：西原吉則、以下ROKU KYOTO)は、2024年2月1日(木)～2月29日(木)の期間中、レストラン「TENJIN」にて、バレンタイン期間限定のアフタヌーンティーと2種のショコラカクテルをご提供いたします。
バレンタインシーズンを迎えるレストランTENJINでは、ショコラとベリーが主役の「アフタヌーンティー～St. Valentine’s Day 2024～」を1か月間限定でご提供いたします。いちごのマカロンやラズベリークリームのカップケーキ、ブラックベリーのムースなど甘酸っぱいベリーで仕立てたスイーツのほか、ボンボンショコラやチョコレートの焼き菓子を詰め込んだギフトボックスが並び、レッドやピンクで彩られたスイーツ＆セイボリーが大切な方とのティータイムに華を添えます。
“大人の社交場、好奇心をくすぐる、もう一つの京都”をテーマにした「ザ バー」では、バレンタインにぴったりなショコラカクテル2種をご用意。ガトーショコラをイメージしたデザートカクテル「ガトーショコラカクテル」、バナナの果肉とミルクに濃厚なチョコレートリキュールを合わせた「バナナショコラカクテル」と、魅惑的なチョコレートの香りと甘味を堪能するオリジナルカクテルがバレンタインムードをより一層盛り上げます。
大切な人と過ごす時間をギフトとして、この時季だけのアフタヌーンティーやショコラカクテルとともに至福のひとときをお過ごしください。
ショコラとベリーの香り豊かなバレンタイン期間限定アフタヌーンティー
ボンボンショコラや焼き菓子などのチョコレートスイーツが詰め込まれたギフトボックスがチャームポイントのバレンタインアフタヌーンティー。いちごのマカロンやラズベリークリームのカップケーキといった甘酸っぱいベリースイーツのほか、オレンジピールとチョコレートリキュールを合わせた「オレンジショコラ わらび餅 ババ」はROKU KYOTOオリジナルの一品。その他、オリジナルレシピで焼き上げるグリュエドカカオとトリュフの自家製スコーンや、帆立貝といちごのバジルマリネをはじめとする3種のセイボリーなど、パティシエが1つ1つ丁寧に仕上げました。京都紅茶やフレッシュハーブティーなど8種のオリジナルティーセレクションとともに、至福のティータイムをお過ごしください。
■アフタヌーンティー～St. Valentine’s Day 2024～ 概要
【販売期間】2024年2月1日(木)～2月29日(木)
【営業時間】14:00～16:30 (提供時間 14:00～14:30)
【提供場所】レストラン「TENJIN」
【料金】6,957円
【メニュー】
スイーツ 11種 ／ セイボリー 3種 ／ スコーン 2種 ／ ドリンク 8種
(ドリンクフリーフロー 90分制)
【お問合せ】
URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日10:00～17:00)
※表示価格にはサービス料15％、消費税10％が含まれます。
※写真はすべてイメージです。
大人のデザートタイムに寄り添う、魅惑のショコラカクテル2種
ガトーショコラカクテル
濃厚なガトーショコラをイメージしたデザートカクテル。白ウォッカをベースとし、チョコレートと卵のリキュール、メレンゲで仕立てる一杯は、甘くクリーミーな味わいながらも軽やかな口当たりで、食後のデザートにぴったりです。仕上げに添えるピスタチオシロップとナッツが香りとコクをプラスします。
バナナショコラカクテル
ダークラムをベースに、バナナの果肉とミルクに、濃厚なチョコレートリキュールを加えシェイクすることで、チョコレートと相性の良いバナナのミルキーな味わいとチョコレートのコク深い甘さの余韻が楽しめます。アクセントで加えるパッションフルーツのリキュールの爽やかな甘みがチョコレートの濃厚な甘みと絶妙に調和します。
■バレンタインショコラカクテル 概要
【販売期間】2024年2月1日(木)～2月29日(木)
【営業時間】17:30～24:00 (23:00 L.O.)
【提供場所】レストラン「TENJIN」ザ バー
【料金】ガトーショコラカクテル 2,900円 ／ バナナショコラカクテル 2,900円
【お問合せ】
URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日10:00～17:00)
※表示価格にはサービス料15％、消費税10％が含まれます。
※写真はすべてイメージです。
レストラン「TENJIN」概要
「自然・芸術・料理」をモチーフに、本阿弥光悦の琳派から着想を得て、型にはまらない美しさを追及したフレンチをご提供いたします。レストラン内は「シェフズテーブル」「オールデイダイニング」「ザ バー」と３つのシーンに分かれており、それぞれお客様のスタイルや用途に合わせお選びいただけます。店内のインテリアは「竹」をテーマにアートワークが施され、落ち着いた雰囲気の中でお過ごしいただけます。テラスに面した「Engawa」やテラス席のすぐ下には天神川が流れ、川のせせらぎを聴くとともに、青もみじや紅葉、蛍など四季の移ろいを感じることができます。
「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」概要
名称：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
開業日：2021年9月16日(木)
所在地：京都府京都市北区衣笠鏡石町44-1
客室数：114室
料飲施設：TENJIN (フレンチ)
スパ施設：THE ROKU SPA
公式サイト：www.rokukyoto.com
Facebook：www.facebook.com/roku.kyoto.lxr
Instagram：www.instagram.com/roku.kyoto/
LXRホテルズ＆リゾーツ 概要
LXRホテルズ＆リゾーツは、独立したラグジュアリーホテルのコレクションです。世界中の魅力的なデスティネーションにあり、その土地、歴史、文化に根ざした至高のサービスを、冒険心溢れる感性豊かなお客様へ提供します。また、一人ひとりのお客様に合わせてパーソナライズされたサービスやその土地の素晴らしさを満喫しつつ贅沢な時間を過ごせる空間が特徴です。LXRホテルズ＆リゾーツは、ホスピタリティ業界のグローバルリーダーであるヒルトンの１ブランドであり、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤルティ・プログラム「ヒルトン・オナーズ」の特典をご利用いただけます。LXRホテルズ＆リゾーツのご予約は公式サイト（https://lxr.hiltonhotels.jp/）または業界をリードするヒルトン・オナーズのモバイルアプリから。ヒルトンの公認予約チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。
最新の情報はこちらをご覧ください。stories.hilton.com/lxr
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (京都市北区、総支配人：西原吉則、以下ROKU KYOTO)は、2024年2月1日(木)～2月29日(木)の期間中、レストラン「TENJIN」にて、バレンタイン期間限定のアフタヌーンティーと2種のショコラカクテルをご提供いたします。
バレンタインシーズンを迎えるレストランTENJINでは、ショコラとベリーが主役の「アフタヌーンティー～St. Valentine’s Day 2024～」を1か月間限定でご提供いたします。いちごのマカロンやラズベリークリームのカップケーキ、ブラックベリーのムースなど甘酸っぱいベリーで仕立てたスイーツのほか、ボンボンショコラやチョコレートの焼き菓子を詰め込んだギフトボックスが並び、レッドやピンクで彩られたスイーツ＆セイボリーが大切な方とのティータイムに華を添えます。
“大人の社交場、好奇心をくすぐる、もう一つの京都”をテーマにした「ザ バー」では、バレンタインにぴったりなショコラカクテル2種をご用意。ガトーショコラをイメージしたデザートカクテル「ガトーショコラカクテル」、バナナの果肉とミルクに濃厚なチョコレートリキュールを合わせた「バナナショコラカクテル」と、魅惑的なチョコレートの香りと甘味を堪能するオリジナルカクテルがバレンタインムードをより一層盛り上げます。
大切な人と過ごす時間をギフトとして、この時季だけのアフタヌーンティーやショコラカクテルとともに至福のひとときをお過ごしください。
ショコラとベリーの香り豊かなバレンタイン期間限定アフタヌーンティー
ボンボンショコラや焼き菓子などのチョコレートスイーツが詰め込まれたギフトボックスがチャームポイントのバレンタインアフタヌーンティー。いちごのマカロンやラズベリークリームのカップケーキといった甘酸っぱいベリースイーツのほか、オレンジピールとチョコレートリキュールを合わせた「オレンジショコラ わらび餅 ババ」はROKU KYOTOオリジナルの一品。その他、オリジナルレシピで焼き上げるグリュエドカカオとトリュフの自家製スコーンや、帆立貝といちごのバジルマリネをはじめとする3種のセイボリーなど、パティシエが1つ1つ丁寧に仕上げました。京都紅茶やフレッシュハーブティーなど8種のオリジナルティーセレクションとともに、至福のティータイムをお過ごしください。
■アフタヌーンティー～St. Valentine’s Day 2024～ 概要
【販売期間】2024年2月1日(木)～2月29日(木)
【営業時間】14:00～16:30 (提供時間 14:00～14:30)
【提供場所】レストラン「TENJIN」
【料金】6,957円
【メニュー】
スイーツ 11種 ／ セイボリー 3種 ／ スコーン 2種 ／ ドリンク 8種
(ドリンクフリーフロー 90分制)
【お問合せ】
URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日10:00～17:00)
※表示価格にはサービス料15％、消費税10％が含まれます。
※写真はすべてイメージです。
大人のデザートタイムに寄り添う、魅惑のショコラカクテル2種
ガトーショコラカクテル
濃厚なガトーショコラをイメージしたデザートカクテル。白ウォッカをベースとし、チョコレートと卵のリキュール、メレンゲで仕立てる一杯は、甘くクリーミーな味わいながらも軽やかな口当たりで、食後のデザートにぴったりです。仕上げに添えるピスタチオシロップとナッツが香りとコクをプラスします。
バナナショコラカクテル
ダークラムをベースに、バナナの果肉とミルクに、濃厚なチョコレートリキュールを加えシェイクすることで、チョコレートと相性の良いバナナのミルキーな味わいとチョコレートのコク深い甘さの余韻が楽しめます。アクセントで加えるパッションフルーツのリキュールの爽やかな甘みがチョコレートの濃厚な甘みと絶妙に調和します。
■バレンタインショコラカクテル 概要
【販売期間】2024年2月1日(木)～2月29日(木)
【営業時間】17:30～24:00 (23:00 L.O.)
【提供場所】レストラン「TENJIN」ザ バー
【料金】ガトーショコラカクテル 2,900円 ／ バナナショコラカクテル 2,900円
【お問合せ】
URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日10:00～17:00)
※表示価格にはサービス料15％、消費税10％が含まれます。
※写真はすべてイメージです。
レストラン「TENJIN」概要
「自然・芸術・料理」をモチーフに、本阿弥光悦の琳派から着想を得て、型にはまらない美しさを追及したフレンチをご提供いたします。レストラン内は「シェフズテーブル」「オールデイダイニング」「ザ バー」と３つのシーンに分かれており、それぞれお客様のスタイルや用途に合わせお選びいただけます。店内のインテリアは「竹」をテーマにアートワークが施され、落ち着いた雰囲気の中でお過ごしいただけます。テラスに面した「Engawa」やテラス席のすぐ下には天神川が流れ、川のせせらぎを聴くとともに、青もみじや紅葉、蛍など四季の移ろいを感じることができます。
「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」概要
名称：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
開業日：2021年9月16日(木)
所在地：京都府京都市北区衣笠鏡石町44-1
客室数：114室
料飲施設：TENJIN (フレンチ)
スパ施設：THE ROKU SPA
公式サイト：www.rokukyoto.com
Facebook：www.facebook.com/roku.kyoto.lxr
Instagram：www.instagram.com/roku.kyoto/
LXRホテルズ＆リゾーツ 概要
LXRホテルズ＆リゾーツは、独立したラグジュアリーホテルのコレクションです。世界中の魅力的なデスティネーションにあり、その土地、歴史、文化に根ざした至高のサービスを、冒険心溢れる感性豊かなお客様へ提供します。また、一人ひとりのお客様に合わせてパーソナライズされたサービスやその土地の素晴らしさを満喫しつつ贅沢な時間を過ごせる空間が特徴です。LXRホテルズ＆リゾーツは、ホスピタリティ業界のグローバルリーダーであるヒルトンの１ブランドであり、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤルティ・プログラム「ヒルトン・オナーズ」の特典をご利用いただけます。LXRホテルズ＆リゾーツのご予約は公式サイト（https://lxr.hiltonhotels.jp/）または業界をリードするヒルトン・オナーズのモバイルアプリから。ヒルトンの公認予約チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。
最新の情報はこちらをご覧ください。stories.hilton.com/lxr
