～駅から徒歩2分の利便性と「松竹」創業の地で再び歴史ある名称へ～
東急リゾーツ＆ステイ株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：田中 辰明）は、京都府内で運営する2店舗（統括支配人：大城 一）を東急ステイ京都両替町通より「東急ステイ京都三条烏丸」、東急ステイ京都新京極通を「東急ステイ京都阪井座（四条河原町）」として2021年11月1日（月）より名称変更するとともに、共同企画として南座（京都市東山区四条大橋東詰）で上演される歌舞伎公演『當る寅歳 吉例顔見世興行』一等席歌舞伎観劇チケット付き宿泊プランの販売することをお知らせいたします。
名称変更の背景
東急ステイ京都両替町通を「東急ステイ京都三条烏丸」と称し、駅名を組込むことで立地の利便性を伝え、東急ステイならではの便利さを改めて訴求しました。また、東急ステイ京都新京極通は「東急ステイ京都阪井座（四条河原町）」へ変更し、松竹創業の地である京都・新京極「阪井座」の歴史と伝統文化、滞在型ホテルとして広い客室に洗濯機・電子レンジを備えた東急ステイブランドが融合することにより松竹と東急ステイ、昔と今が織りなすエンターテイメント性のあるホテルを目指し、順次お楽しみ頂けるサービスを展開してまいります。
京都松竹阪井座ビルについて
松竹株式会社（東京都中央区築地四丁目1番1号）は、少年だった大谷松次郎、竹次郎兄弟が名舞台に心を奪われ、その後明治28年に大谷竹次郎が「新京極阪井座」（現在の当ホテル建設地）の興行主として初めて劇場経営に携わったことをもって「松竹」の創業としています。その後、建物の老朽化による改修、建て替えを繰り返し、昭和期には劇場から映画館へと姿を変え、平成30年に現在の松竹阪井座ビルとなりました。東急ステイ京都阪井座は、「松竹」創業の土地である「阪井座」を新たにホテル名に取り入れ、現代まで受け継がれてきた伝統的興行や京都文化を人々に伝えていきます。ホテル内では季節ごとに歌舞伎俳優が着用した本物の歌舞伎衣装の展示や、歌舞伎関連グッズの販売など、松竹協力の元、今回の名称変更により歌舞伎を始め、「阪井座」を創業の土地とする「松竹」に関連する魅力あるサービスを提供してまいります。
東急ステイ京都阪井座（四条河原町）松竹コラボレーションプランの概要
プラン名：南座「吉例顔見世興行」一等席歌舞伎観劇チケット付き（素泊）
価格：1泊1名1室 22,250円～（税込・素泊まり）
対象公演日：2021年12月3日（金）・12月10日（金）・12月17日（金）・12月23日（木）千穐楽
第二部午後二時三十分開演 ※全20組（40名様）限定
予約方法：東急ステイ公式HP・予約サイトじゃらん・楽天トラベル・一休.com
プラン詳細：南座「吉例顔見世興行」一等席歌舞伎観劇（大人の宿泊人数分）と素泊りのプラン
https://advance.reservation.jp/tokyustay/stay_pc/rsv/htl_redirect.aspx?lang=ja-JP&hi_id=23&page=plan&p_id=104
第一、三人吉三巴白浪（さんにんきちさともえのしらなみ）
お嬢吉三：孝太郎
お坊吉三：隼人
夜鷹おとせ：名題昇進りき彌
和尚吉三：芝翫
第二、身替座禅（みがわりざぜん）
山蔭右京：仁左衛門
太郎冠者：隼人
侍女千枝：千之助
同 小枝：莟玉
奥方玉の井：芝翫
• チケットは全て一等席をご用意しております。このプランは限定商品となっておりますので、お早めにお申し込みください。
• チケットのみのお申し込みはできません。
• ご予約後のお取り消し、ご変更はお受けできかねますので予めご了承ください。
• チケットは当日フロントにてお渡しいたします。
•出演者の病気、その他の事由のための代役、また興行内容の一部を変更する場合もございますので、ご了承ください。
東急ステイ京都三条烏丸 ホテル概要＜https://www.tokyustay.co.jp/hotel/KS/＞
21年10月31日（日）まで『東急ステイ京都両替町通』
所在地：京都府京都市中京区両替町通姉小路下る柿本町392番
交通：京都市営地下鉄烏丸線・東西線「烏丸御池」駅 6番出口より徒歩2分
客室数：182室
東急ステイ京都阪井座（四条河原町）ホテル概要＜https://www.tokyustay.co.jp/hotel/KS/＞
2021年10月31日（日）まで『東急ステイ京都新京極』
所在地：京都府京都市中京区新京極通四条上る中之町 557 番
交通：阪急京都線「河原町」駅 9 番出口より徒歩 1分
客室数：54室
東急ステイ概要＜https://www.tokyustay.co.jp/＞
コンセプト～「自分らしく暮らすように滞在できる」ホテル～
「観光」から「ビジネス」、「転勤等の一時住まい」まで、海外からの旅行者も含め、『1泊でも中・長期滞在でも快適な空間』を提供することをコンセプトとして洗濯乾燥機・電子レンジ・空気清浄機・ミニキッチン（一部タイプ）などを客室内に設置したホテルです。
店舗数：30店
客室数：4,904室（※東急ステイレジデンス除く）
東急リゾーツ＆ステイ株式会社
全国100を超える施設運営を手がける総合運営会社。
民間・行政問わず、運営受託、マネジメント契約、コンサルティング契約等の運営サポートを行う。
会社名 ：東急リゾーツ&ステイ株式会社（https://www.tokyu-rs.co.jp/）
代表者 ：代表取締役社長 田中 辰明
本社所在地 ：〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂一丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル
設立 ：1979年3月13日
資本金：100百万円
東急リゾーツ＆ステイ株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：田中 辰明）は、京都府内で運営する2店舗（統括支配人：大城 一）を東急ステイ京都両替町通より「東急ステイ京都三条烏丸」、東急ステイ京都新京極通を「東急ステイ京都阪井座（四条河原町）」として2021年11月1日（月）より名称変更するとともに、共同企画として南座（京都市東山区四条大橋東詰）で上演される歌舞伎公演『當る寅歳 吉例顔見世興行』一等席歌舞伎観劇チケット付き宿泊プランの販売することをお知らせいたします。
名称変更の背景
東急ステイ京都両替町通を「東急ステイ京都三条烏丸」と称し、駅名を組込むことで立地の利便性を伝え、東急ステイならではの便利さを改めて訴求しました。また、東急ステイ京都新京極通は「東急ステイ京都阪井座（四条河原町）」へ変更し、松竹創業の地である京都・新京極「阪井座」の歴史と伝統文化、滞在型ホテルとして広い客室に洗濯機・電子レンジを備えた東急ステイブランドが融合することにより松竹と東急ステイ、昔と今が織りなすエンターテイメント性のあるホテルを目指し、順次お楽しみ頂けるサービスを展開してまいります。
京都松竹阪井座ビルについて
松竹株式会社（東京都中央区築地四丁目1番1号）は、少年だった大谷松次郎、竹次郎兄弟が名舞台に心を奪われ、その後明治28年に大谷竹次郎が「新京極阪井座」（現在の当ホテル建設地）の興行主として初めて劇場経営に携わったことをもって「松竹」の創業としています。その後、建物の老朽化による改修、建て替えを繰り返し、昭和期には劇場から映画館へと姿を変え、平成30年に現在の松竹阪井座ビルとなりました。東急ステイ京都阪井座は、「松竹」創業の土地である「阪井座」を新たにホテル名に取り入れ、現代まで受け継がれてきた伝統的興行や京都文化を人々に伝えていきます。ホテル内では季節ごとに歌舞伎俳優が着用した本物の歌舞伎衣装の展示や、歌舞伎関連グッズの販売など、松竹協力の元、今回の名称変更により歌舞伎を始め、「阪井座」を創業の土地とする「松竹」に関連する魅力あるサービスを提供してまいります。
東急ステイ京都阪井座（四条河原町）松竹コラボレーションプランの概要
プラン名：南座「吉例顔見世興行」一等席歌舞伎観劇チケット付き（素泊）
価格：1泊1名1室 22,250円～（税込・素泊まり）
対象公演日：2021年12月3日（金）・12月10日（金）・12月17日（金）・12月23日（木）千穐楽
第二部午後二時三十分開演 ※全20組（40名様）限定
予約方法：東急ステイ公式HP・予約サイトじゃらん・楽天トラベル・一休.com
プラン詳細：南座「吉例顔見世興行」一等席歌舞伎観劇（大人の宿泊人数分）と素泊りのプラン
https://advance.reservation.jp/tokyustay/stay_pc/rsv/htl_redirect.aspx?lang=ja-JP&hi_id=23&page=plan&p_id=104
第一、三人吉三巴白浪（さんにんきちさともえのしらなみ）
お嬢吉三：孝太郎
お坊吉三：隼人
夜鷹おとせ：名題昇進りき彌
和尚吉三：芝翫
第二、身替座禅（みがわりざぜん）
山蔭右京：仁左衛門
太郎冠者：隼人
侍女千枝：千之助
同 小枝：莟玉
奥方玉の井：芝翫
• チケットは全て一等席をご用意しております。このプランは限定商品となっておりますので、お早めにお申し込みください。
• チケットのみのお申し込みはできません。
• ご予約後のお取り消し、ご変更はお受けできかねますので予めご了承ください。
• チケットは当日フロントにてお渡しいたします。
•出演者の病気、その他の事由のための代役、また興行内容の一部を変更する場合もございますので、ご了承ください。
東急ステイ京都三条烏丸 ホテル概要＜https://www.tokyustay.co.jp/hotel/KS/＞
21年10月31日（日）まで『東急ステイ京都両替町通』
所在地：京都府京都市中京区両替町通姉小路下る柿本町392番
交通：京都市営地下鉄烏丸線・東西線「烏丸御池」駅 6番出口より徒歩2分
客室数：182室
東急ステイ京都阪井座（四条河原町）ホテル概要＜https://www.tokyustay.co.jp/hotel/KS/＞
2021年10月31日（日）まで『東急ステイ京都新京極』
所在地：京都府京都市中京区新京極通四条上る中之町 557 番
交通：阪急京都線「河原町」駅 9 番出口より徒歩 1分
客室数：54室
東急ステイ概要＜https://www.tokyustay.co.jp/＞
コンセプト～「自分らしく暮らすように滞在できる」ホテル～
「観光」から「ビジネス」、「転勤等の一時住まい」まで、海外からの旅行者も含め、『1泊でも中・長期滞在でも快適な空間』を提供することをコンセプトとして洗濯乾燥機・電子レンジ・空気清浄機・ミニキッチン（一部タイプ）などを客室内に設置したホテルです。
店舗数：30店
客室数：4,904室（※東急ステイレジデンス除く）
東急リゾーツ＆ステイ株式会社
全国100を超える施設運営を手がける総合運営会社。
民間・行政問わず、運営受託、マネジメント契約、コンサルティング契約等の運営サポートを行う。
会社名 ：東急リゾーツ&ステイ株式会社（https://www.tokyu-rs.co.jp/）
代表者 ：代表取締役社長 田中 辰明
本社所在地 ：〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂一丁目10番8号 渋谷道玄坂東急ビル
設立 ：1979年3月13日
資本金：100百万円
