令和4 年6 月24 日
株式会社 清水銀行

株式会社徳のタイ現地法人向けに国際協力銀行と協調融資
～タイ王国において実施する飲食店事業をサポート～

清水銀行（頭取：岩山 靖宏）は株式会社国際協力銀行（総裁：林 信光、以下「JBIC」）との協調融資を行いますので、お知らせいたします。

今回の融資は、当行とJBIC が、それぞれ株式会社徳（代表取締役：河合 毅治）並びに株式会社徳のタイ王国法人であるToku(Thailand)Company Limited（以下「TKTCL」)との間で融資契約を締結するものです。

本契約は、平成26 年6 月に当行とJBIC との間で締結した業務協力協定に基づき組成された9 件目の協調融資案件となります。

また、本件資金調達については、協調融資部分についてTKTCL がタイ王国大手の民間商業銀行であるBangkok Bank Company Limited(以下：バンコック銀行)から行う資金調達を支援するため、スタンドバイL／C(信用保証状)を発行しました。

株式会社徳は、静岡県浜松市に拠点を構え、主にうなぎ料理の飲食店を展開している企業です。同社は2018 年にタイへ進出し、1 号店を開店。今般、徳はTKTCL を通じてタイに2 号店を開店する等、業容拡大を図っております。

本件は、こうした株式会社徳の海外事業展開への支援を通じて、タイの成長市場における中堅・中小企業を含む日本企業の海外事業展開を金融面から支援するもので、清水銀行とJBIC との協調により総額15,500千タイ・バーツを融資するものです。

清水銀行では、県内お取引先企業の海外展開を支援するため、平成29 年7 月に当行初の海外拠点となるバンコク駐在員事務所を開設するなど、支援体制の強化を図ってまいりました。県内企業の海外現地法人の資金ニーズは、資金調達手段も親会社からの借入（通称 親子ローン）のみならず、現地通貨建て融資等多様化してきております。今後も清水銀行では、お取引企業の海外展開資金ニーズに対して積極的に支援してまいります。

【UNAGI TOKU2 号店の様子】

以上

本件に対するお問い合わせ 清水銀行ソリューション営業部 担当 久松 電話 054-366-9992