湯の川温泉 啄木亭が、宿泊者限定で日本庭園ランタン体験付きプランを販売。温泉旅館だからこそ叶う、夏だけの夜時間をご提案します。
野口観光マネジメント株式会社 函館湯の川温泉 湯元啄木亭
（北海道函館市湯川町1丁目18番15号 全198室）
ぼやぁ、と浮かび上がっていく灯りが思い出の一幕に
温泉に浸かり、食事を楽しんだあとの夜。
ランタンを手に庭園へ足を運ぶと、そこには昼間とは異なる、静かで幻想的な景色が広がります。
長い年月を重ねてきた木々や庭石の間に、やわらかな灯りが浮かぶひととき。
揺れる光と夜の静けさに包まれながら、その日、その場所でしか出会えない風景をお楽しみください。
温泉のあとに楽しむ、もうひとつの旅時間
啄木亭の敷地内にございます日本庭園は、100年を超える時を受け継いできた場所です。
季節とともに表情を変える木々、静かに佇む庭石、古くから守られてきた庭の趣。
その歴史ある空間に、お客様ご自身の手でランタンを浮かべていただきます。
ひとつひとつの灯りが庭園に加わることで、その夜だけの景色が生まれます。
同じ場所であっても、灯りの位置や揺らぎ、空の色、過ごす人によって、見える風景は少しずつ異なります。
完成された景色を眺めるだけではなく、自ら灯りを添え、その一夜の風景をつくることも、この体験の楽しみのひとつです。
100年の庭に、灯りを浮かべる夜
その日、その場所でしか出会えない景色を
【日本庭園ランタン体験付き宿泊プラン】
日本庭園でのランタン体験をお楽しみいただける、期間限定の宿泊プランをご用意いたしました。
100年の歴史を受け継ぐ庭に、ご自身の手で灯りを添える特別な夜。
温泉やお食事とともに、啄木亭で過ごす一夜を、心に残る旅の思い出としてお持ち帰りください。
■宿泊期間
～2026年10月31日（土）まで
■特典
★ランタン 2つ／1グループ
※ランタンは小型の熱気球で、ひも付きのため安全にご利用いただけます。
※ご利用前にスタッフが使用方法をご案内いたします。
※強風や雨天など、安全上の理由により実施できない場合は、館内利用券をお渡しいたします。
プランの詳細・ご予約はこちら
ロビーから眺める当館自慢の松岡庭園
観光地を巡り、食事を味わい、温泉で身体をほどく。
それだけでも、温泉旅行は十分に心地よいものです。
けれど、旅先の夜にほんの少しだけ特別な時間が加わることで、その旅はより深く心に残ります。
湯上がりの心地よい余韻のなか、庭園へ。
静かな夜風を感じながらランタンを浮かべ、やわらかな光が庭を彩っていく様子を眺める。
大切な方と語らう時間にも。
ご家族で旅の思い出を残す時間にも。
一人で静かに夜を味わう時間にも。
過ごし方は、それぞれ。
その夜に灯した光が、旅を終えたあとも、あなただけの思い出として心に残りますように。
啄木亭では、これからも旅の目的地としてだけではなく、宿で過ごす時間そのものが思い出となるような滞在をお届けしてまいります。
100年の時を重ねた日本庭園で、今宵だけの景色をお楽しみくださいませ。
【本件に関するお問い合わせ】
函館湯の川温泉 湯元 啄木亭
代表TEL 0570-026573（10：00～17：00） FAX 0138-59-5383
〒042-0932 函館市湯川町1丁目18番15号
啄木亭公式HP https://www.takubokutei.com/
啄木亭公式Instagram https://www.instagram.com/yumoto_takubokutei/
啄木亭公式Facebook https://ja-jp.facebook.com/takubokutei/
啄木亭公式X（旧Twitter） https://x.com/takubokutei
啄木亭公式LINE https://lin.ee/D4n1TOy
野口観光マネジメント株式会社 函館湯の川温泉 湯元啄木亭
（北海道函館市湯川町1丁目18番15号 全198室）
ぼやぁ、と浮かび上がっていく灯りが思い出の一幕に
温泉に浸かり、食事を楽しんだあとの夜。
ランタンを手に庭園へ足を運ぶと、そこには昼間とは異なる、静かで幻想的な景色が広がります。
長い年月を重ねてきた木々や庭石の間に、やわらかな灯りが浮かぶひととき。
揺れる光と夜の静けさに包まれながら、その日、その場所でしか出会えない風景をお楽しみください。
温泉のあとに楽しむ、もうひとつの旅時間
啄木亭の敷地内にございます日本庭園は、100年を超える時を受け継いできた場所です。
季節とともに表情を変える木々、静かに佇む庭石、古くから守られてきた庭の趣。
その歴史ある空間に、お客様ご自身の手でランタンを浮かべていただきます。
ひとつひとつの灯りが庭園に加わることで、その夜だけの景色が生まれます。
同じ場所であっても、灯りの位置や揺らぎ、空の色、過ごす人によって、見える風景は少しずつ異なります。
完成された景色を眺めるだけではなく、自ら灯りを添え、その一夜の風景をつくることも、この体験の楽しみのひとつです。
100年の庭に、灯りを浮かべる夜
その日、その場所でしか出会えない景色を
【日本庭園ランタン体験付き宿泊プラン】
日本庭園でのランタン体験をお楽しみいただける、期間限定の宿泊プランをご用意いたしました。
100年の歴史を受け継ぐ庭に、ご自身の手で灯りを添える特別な夜。
温泉やお食事とともに、啄木亭で過ごす一夜を、心に残る旅の思い出としてお持ち帰りください。
■宿泊期間
～2026年10月31日（土）まで
■特典
★ランタン 2つ／1グループ
※ランタンは小型の熱気球で、ひも付きのため安全にご利用いただけます。
※ご利用前にスタッフが使用方法をご案内いたします。
※強風や雨天など、安全上の理由により実施できない場合は、館内利用券をお渡しいたします。
プランの詳細・ご予約はこちら
ロビーから眺める当館自慢の松岡庭園
観光地を巡り、食事を味わい、温泉で身体をほどく。
それだけでも、温泉旅行は十分に心地よいものです。
けれど、旅先の夜にほんの少しだけ特別な時間が加わることで、その旅はより深く心に残ります。
湯上がりの心地よい余韻のなか、庭園へ。
静かな夜風を感じながらランタンを浮かべ、やわらかな光が庭を彩っていく様子を眺める。
大切な方と語らう時間にも。
ご家族で旅の思い出を残す時間にも。
一人で静かに夜を味わう時間にも。
過ごし方は、それぞれ。
その夜に灯した光が、旅を終えたあとも、あなただけの思い出として心に残りますように。
啄木亭では、これからも旅の目的地としてだけではなく、宿で過ごす時間そのものが思い出となるような滞在をお届けしてまいります。
100年の時を重ねた日本庭園で、今宵だけの景色をお楽しみくださいませ。
【本件に関するお問い合わせ】
函館湯の川温泉 湯元 啄木亭
代表TEL 0570-026573（10：00～17：00） FAX 0138-59-5383
〒042-0932 函館市湯川町1丁目18番15号
啄木亭公式HP https://www.takubokutei.com/
啄木亭公式Instagram https://www.instagram.com/yumoto_takubokutei/
啄木亭公式Facebook https://ja-jp.facebook.com/takubokutei/
啄木亭公式X（旧Twitter） https://x.com/takubokutei
啄木亭公式LINE https://lin.ee/D4n1TOy
