2026 年１月13日
JR 九州ホテルズアンドリゾーツ株式会社
長崎マリオットホテル レストラン「HARBELLA」開業２周年記念メニューについて
長崎マリオットホテル（長崎県長崎市、総支配人 大本茂）は、2026年１月16日(金)に開業２周年を迎えます。レストラン「HARBELLA」では、開業２周年を記念した特別コースをご提供いたします。厳選された長崎県産食材とシェフの技が織りなす一皿一皿が、記念すべきひとときを彩ります。
ここにしかないダイニングエクスペリエンスを心ゆくまでご堪能ください。
ランチメニュー Beauボー Cielシエル
国産牛頬肉の赤ワイン煮込み
名 称 開業２周年記念メニュー ～Taste the Celebration～
いよいよ開業２周年を祝う特別なコースが始まります。長崎県産の豊かな恵みを活かし、彩り鮮やかな前菜が華やかな幕開けを飾ります。鮮魚のポワレは雲仙ベルガモットの爽やかな香りと白ワインソースが織りなす上品な味わいに仕上げ、国産牛頬肉の赤ワイン煮込みは舌の上でほどける柔らかさと深い旨みが魅力です。記憶に残る美食のひとときをお楽しみくださいませ。
店 舗 オールデイダイニング HARBELLA（ハーベラ）
期 間 2026年１月16日（金）～ 2026年３月15日（日）
※ディナーは開業２周年感謝祭による貸切営業に伴い、１月17日（土）より開始いたします。
提供時間 11:30～14:30（L.O.13:30）、 17:30～22:00（L.O.20:30）
販売価格 各コースはランチ3種類、ディナー4種類をご用意しております。（おひとりさまあたり/税サ込）
ランチ
Leル Cielシエル ※平日のみ
5,500 円
Beauボー Cielシエル
6,500 円
Dansダン Leル Cielシエル
7,500 円
ディナー
Rivageリバージュ
8,000 円
Bijouビジュー
10,000 円
Belleベル Soireeソワレ
13,000 円
Feliciteフェリシテ
17,000 円
予約方法 電話 095-895-8884（受付時間10:00～22:00）又は本インフォメーション文末の 二次元コードからもWeb予約を承っております。
■ランチメニュー例（Beauボー Cielシエル 6,500円）
前 菜
長崎産ヒラスの“お刺身”
３種のベジタブルコンディメント 山葵クリーム
メイン
（魚）
長崎産鮮魚のポワレ 雲仙ベルガモットと白ワインソース
シャンピニョンデュクセル エノキフリット 雲仙ほうれん草
メイン
（肉）
国産牛頬肉の赤ワイン煮込み
ベーコン マッシュルーム プチオニオン ポテトピューレ 菜の花
デザート
そのぎ 抹茶と 柚子のムース
金柑のコンポート 長崎蜜柑のシャーベット
その他
長崎マリオットブレンドコーヒー 又は 紅茶
■平日限定ランチコースLeル Cielシエルに「長崎マリオットカレーライス」が新登場
開業２周年記念のシグニチャーディッシュ「長崎マリオットカレーライス」が、平日限定ランチコース（Leル Cielシエル／5,500 円）の選べるメインに新登場。
長崎和牛の旨みと秘伝のカレーソースが奏でる贅沢な味わいを、前菜やデザートとともにコースならではのスタイルでお楽しみくださいませ。
総料理長 榮岩はえいわ雅まさ幸ゆき コメント
長崎マリオットホテルはおかげさまで１月16日に開業２周年を迎えます。開業以来、地元長崎の食材を中心に素材の良さを最大限に引き出したい思いでメニュー作りに 取り組んでまいりました。開業３年目は生産者様の思いを胸に、“長崎の食“の魅力を多くの方に知っていただくためにグローバルな視点で新しいことにも挑戦したいと考えています。是非ご期待ください。
WEB 予約
インスタグラム
LINE
※ 掲載の写真は全てイメージです。
※ 食材の入荷等により、予告なく内容が
変更となる場合がございます。
Wonderful Nagasaki Hospitality, Always.
長崎らしい、素晴らしいおもてなしの心を常に。
JR 九州ホテルズアンドリゾーツ株式会社
長崎マリオットホテル レストラン「HARBELLA」開業２周年記念メニューについて
長崎マリオットホテル（長崎県長崎市、総支配人 大本茂）は、2026年１月16日(金)に開業２周年を迎えます。レストラン「HARBELLA」では、開業２周年を記念した特別コースをご提供いたします。厳選された長崎県産食材とシェフの技が織りなす一皿一皿が、記念すべきひとときを彩ります。
ここにしかないダイニングエクスペリエンスを心ゆくまでご堪能ください。
ランチメニュー Beauボー Cielシエル
国産牛頬肉の赤ワイン煮込み
名 称 開業２周年記念メニュー ～Taste the Celebration～
いよいよ開業２周年を祝う特別なコースが始まります。長崎県産の豊かな恵みを活かし、彩り鮮やかな前菜が華やかな幕開けを飾ります。鮮魚のポワレは雲仙ベルガモットの爽やかな香りと白ワインソースが織りなす上品な味わいに仕上げ、国産牛頬肉の赤ワイン煮込みは舌の上でほどける柔らかさと深い旨みが魅力です。記憶に残る美食のひとときをお楽しみくださいませ。
店 舗 オールデイダイニング HARBELLA（ハーベラ）
期 間 2026年１月16日（金）～ 2026年３月15日（日）
※ディナーは開業２周年感謝祭による貸切営業に伴い、１月17日（土）より開始いたします。
提供時間 11:30～14:30（L.O.13:30）、 17:30～22:00（L.O.20:30）
販売価格 各コースはランチ3種類、ディナー4種類をご用意しております。（おひとりさまあたり/税サ込）
ランチ
Leル Cielシエル ※平日のみ
5,500 円
Beauボー Cielシエル
6,500 円
Dansダン Leル Cielシエル
7,500 円
ディナー
Rivageリバージュ
8,000 円
Bijouビジュー
10,000 円
Belleベル Soireeソワレ
13,000 円
Feliciteフェリシテ
17,000 円
予約方法 電話 095-895-8884（受付時間10:00～22:00）又は本インフォメーション文末の 二次元コードからもWeb予約を承っております。
■ランチメニュー例（Beauボー Cielシエル 6,500円）
前 菜
長崎産ヒラスの“お刺身”
３種のベジタブルコンディメント 山葵クリーム
メイン
（魚）
長崎産鮮魚のポワレ 雲仙ベルガモットと白ワインソース
シャンピニョンデュクセル エノキフリット 雲仙ほうれん草
メイン
（肉）
国産牛頬肉の赤ワイン煮込み
ベーコン マッシュルーム プチオニオン ポテトピューレ 菜の花
デザート
そのぎ 抹茶と 柚子のムース
金柑のコンポート 長崎蜜柑のシャーベット
その他
長崎マリオットブレンドコーヒー 又は 紅茶
■平日限定ランチコースLeル Cielシエルに「長崎マリオットカレーライス」が新登場
開業２周年記念のシグニチャーディッシュ「長崎マリオットカレーライス」が、平日限定ランチコース（Leル Cielシエル／5,500 円）の選べるメインに新登場。
長崎和牛の旨みと秘伝のカレーソースが奏でる贅沢な味わいを、前菜やデザートとともにコースならではのスタイルでお楽しみくださいませ。
総料理長 榮岩はえいわ雅まさ幸ゆき コメント
長崎マリオットホテルはおかげさまで１月16日に開業２周年を迎えます。開業以来、地元長崎の食材を中心に素材の良さを最大限に引き出したい思いでメニュー作りに 取り組んでまいりました。開業３年目は生産者様の思いを胸に、“長崎の食“の魅力を多くの方に知っていただくためにグローバルな視点で新しいことにも挑戦したいと考えています。是非ご期待ください。
WEB 予約
インスタグラム
LINE
※ 掲載の写真は全てイメージです。
※ 食材の入荷等により、予告なく内容が
変更となる場合がございます。
Wonderful Nagasaki Hospitality, Always.
長崎らしい、素晴らしいおもてなしの心を常に。
