12/13～12/19の募集で約900kg。地域資源の有効活用と、冬の風物詩を“温浴×食”で体験に。
株式会社ザファーム（本社：千葉県香取市、代表取締役：武田 泰明 以下、ザファーム）が運営する、農園リゾートTHE FARM内の温浴施設「おふろcafe かりんの湯」は、近隣地域のご家庭で余りがちな柚子を募る企画「柚子ゆずってください」を2025年12月13日（土）～12月19日（金）に実施し、その結果、約900kgの柚子が集まりました。
本取り組みで集まった柚子は、冬至（2025年12月22日（月））に合わせて実施している「ゆず風呂（12/20～12/26）」で活用し、地域と一体となった冬の体験をお届けします。
”柚子ゆずってください”「ゆず風呂」「ゆずパスタ」冬至の“柚子めぐり”キャンペーン・公式HP
https://www.thefarm.jp/topics/25960
今年は募集期間（12/13～12/19）に、約900kgもの柚子が集まりました。ご協力いただいた皆さまへ、心より御礼申し上げます。
おふろcafeかりんの湯 館長
「こんなにたくさんのゆずが集まり、嬉しい限りです。毎年、近隣住民の皆さまのおかげで、冬至の“ゆず風呂”を実施できています。本当にありがとうございます。ゆず風呂だけでなく、湯上りに飲むデトックスウォーターに使用したり、館内の食堂などでもゆず料理としてご提供できるようにしてまいります。」
「柚子ゆずってください」キャンペーン概要
実施期間：2025年12月13日（土）～12月19日（金）
内容：2kg以上のお持ち込みでフリータイム招待券を1枚贈呈（上限10kg／人、最大5枚まで）
※本年は募集期間を終了しています。たくさんのご協力、誠にありがとうございました。
■ 温泉と食事で旬の香りを堪能する「柚子めぐり」
「柚子めぐり」キャンペーンでは、温浴と食の両面から、旬を迎えるゆずの魅力を最大限に引き出します。
【冬至のゆず風呂】
12/20（土）～ 12/26（金）
おふろcafeかりんの湯にて、天然温泉のお湯にゆずが浮かぶ「ゆず風呂」を実施します。ふわっと広がるゆずの香りが、冷えた体を芯から温め、深いリラックス効果をもたらします。一年の疲れを癒し、ゆっくりと温まりにきていただくことを推奨しています。
【期間限定 THE FARMカフェの ”ゆずパスタ”】
12/1（月）より販売中
THE FARM園内の「THE FARM カフェ」では、12月1日より期間限定で「ゆずパスタ」を販売開始予定です。爽やかなゆずの香りと、冬ならではのコクが重なり合う、毎年人気のオリジナルメニューです。お風呂で温まった後に、味覚でも冬の旬を感じる“食のゆずめぐり”をお楽しみいただけます。
■おふろcafeかりんの湯
千葉県香取市の農園リゾートTHE FARM内にある”おふろcafeかりんの湯”は、天然温泉とサウナ、食事が楽しめる癒しの複合施設です。セルフロウリュ式バレルサウナやアウフグースイベントも人気で、家族連れや友人同士でも一日中ゆったり過ごせます。館内には1万冊の漫画・雑誌、ハンモックなどもあり、裸足でくつろげる心地よい空間が広がっています。
https://www.thefarm.jp/karinnoyu/
■株式会社ザファーム
2016年5月創業。千葉県に関東最大級のグランピング施設を有し、アウトドア・イノベーションサミットで6年連続アワード受賞し殿堂入りした農園リゾート「THE FARM(ザファーム)」の運営を行う。経営理念は「農ある暮らしをすべての人に」。新しいスタイルの手軽な農業体験・アウトドアの楽しみ方を提供。
https://www.thefarm.jp/
本社 ：千葉県香取市西田部1309-29
会社名：株式会社ザファーム
代表 ：武田 泰明
創業日：2016年5月26日
事業 ：「農園リゾートTHE FARM(ザ ファーム)」の運営
(グランピング、コテージ、カフェ、キャンプ場、温浴施設)
フランチャイズ事業の運営
■本リリースに関するお問い合わせ先
株式会社ザファーム 広報
TEL ：0478-70-5551(10:00～18:00)
MAIL：info@thefarm.jp
担当：椎名・旭
株式会社ザファーム（本社：千葉県香取市、代表取締役：武田 泰明 以下、ザファーム）が運営する、農園リゾートTHE FARM内の温浴施設「おふろcafe かりんの湯」は、近隣地域のご家庭で余りがちな柚子を募る企画「柚子ゆずってください」を2025年12月13日（土）～12月19日（金）に実施し、その結果、約900kgの柚子が集まりました。
本取り組みで集まった柚子は、冬至（2025年12月22日（月））に合わせて実施している「ゆず風呂（12/20～12/26）」で活用し、地域と一体となった冬の体験をお届けします。
”柚子ゆずってください”「ゆず風呂」「ゆずパスタ」冬至の“柚子めぐり”キャンペーン・公式HP
https://www.thefarm.jp/topics/25960
実施結果：地域から“約900kg”の柚子が集まる
「柚子ゆずってください」は、地域貢献と資源の有効活用を目的に、地域の皆さまからご自宅のお庭等で収穫した柚子をお持ち込みいただく取り組みです。今年は募集期間（12/13～12/19）に、約900kgもの柚子が集まりました。ご協力いただいた皆さまへ、心より御礼申し上げます。
おふろcafeかりんの湯 館長
「こんなにたくさんのゆずが集まり、嬉しい限りです。毎年、近隣住民の皆さまのおかげで、冬至の“ゆず風呂”を実施できています。本当にありがとうございます。ゆず風呂だけでなく、湯上りに飲むデトックスウォーターに使用したり、館内の食堂などでもゆず料理としてご提供できるようにしてまいります。」
「柚子ゆずってください」キャンペーン概要
実施期間：2025年12月13日（土）～12月19日（金）
内容：2kg以上のお持ち込みでフリータイム招待券を1枚贈呈（上限10kg／人、最大5枚まで）
※本年は募集期間を終了しています。たくさんのご協力、誠にありがとうございました。
■ 温泉と食事で旬の香りを堪能する「柚子めぐり」
「柚子めぐり」キャンペーンでは、温浴と食の両面から、旬を迎えるゆずの魅力を最大限に引き出します。
【冬至のゆず風呂】
12/20（土）～ 12/26（金）
おふろcafeかりんの湯にて、天然温泉のお湯にゆずが浮かぶ「ゆず風呂」を実施します。ふわっと広がるゆずの香りが、冷えた体を芯から温め、深いリラックス効果をもたらします。一年の疲れを癒し、ゆっくりと温まりにきていただくことを推奨しています。
【期間限定 THE FARMカフェの ”ゆずパスタ”】
12/1（月）より販売中
THE FARM園内の「THE FARM カフェ」では、12月1日より期間限定で「ゆずパスタ」を販売開始予定です。爽やかなゆずの香りと、冬ならではのコクが重なり合う、毎年人気のオリジナルメニューです。お風呂で温まった後に、味覚でも冬の旬を感じる“食のゆずめぐり”をお楽しみいただけます。
■おふろcafeかりんの湯
千葉県香取市の農園リゾートTHE FARM内にある”おふろcafeかりんの湯”は、天然温泉とサウナ、食事が楽しめる癒しの複合施設です。セルフロウリュ式バレルサウナやアウフグースイベントも人気で、家族連れや友人同士でも一日中ゆったり過ごせます。館内には1万冊の漫画・雑誌、ハンモックなどもあり、裸足でくつろげる心地よい空間が広がっています。
https://www.thefarm.jp/karinnoyu/
■株式会社ザファーム
2016年5月創業。千葉県に関東最大級のグランピング施設を有し、アウトドア・イノベーションサミットで6年連続アワード受賞し殿堂入りした農園リゾート「THE FARM(ザファーム)」の運営を行う。経営理念は「農ある暮らしをすべての人に」。新しいスタイルの手軽な農業体験・アウトドアの楽しみ方を提供。
https://www.thefarm.jp/
本社 ：千葉県香取市西田部1309-29
会社名：株式会社ザファーム
代表 ：武田 泰明
創業日：2016年5月26日
事業 ：「農園リゾートTHE FARM(ザ ファーム)」の運営
(グランピング、コテージ、カフェ、キャンプ場、温浴施設)
フランチャイズ事業の運営
■本リリースに関するお問い合わせ先
株式会社ザファーム 広報
TEL ：0478-70-5551(10:00～18:00)
MAIL：info@thefarm.jp
担当：椎名・旭
