ともに過ごしたご夫婦の節目を、伝統のおもてなしで心を込めてサポート
ベールセットイメージ
ホテルオークラ京都（本社：京都市中京区 （株）京都ホテル、代表取締役社長 福永法弘、東証スタンダード市場）は、2025年6月7日（土）より、結婚後改めてお互いへの愛や絆を確かめあうセレモニー「バウリニューアル」プランの受付を開始します。
当ホテルは、ホテルウエディングの先駆けとして大正時代より結婚式に携り、本年で100年の節目を迎えます。これまで多くのご夫婦の門出に寄り添ってきた歴史を礎に、新たな節目を祝うセレモニー「バウリニューアル」のプランをご用意いたしました。
「バウリニューアル（Vow Renewal）」は欧米で広く親しまれている習慣で、年月を重ねたご夫婦がこれまでの歩みを振り返り、感謝の気持ちを伝えあいながら、改めて愛を誓いあうセレモニーです。結婚から5年、10年のアニバーサリーや結婚式を挙げられなかった方が行われるほか、銀婚式や金婚式など日本ならではの節目に、ご両親へのプレゼントとして行われるケースも増えています。本プランには、人前式や記念撮影に加えコース料理も含まれており、ご家族との会食やご親族のお集まりなど、おふたりらしい様々なスタイルで思い出深いひとときをお過ごしいただけます。創業137周年の歴史に裏打ちされた確かなおもてなしで、お客様の思いをかたちにする丁寧なお手伝いができればと考えております。
「バウリニューアル」プラン提供概要
【 受付開始 】2025年6月7日（土）
【 期 間 】2025年7月1日（火）～2026年3月31日（火）
【 料金一例 】6名様 460,020円（消費税・サービス料込）※1名様追加 25,000円（消費税・サービス料込）
【プラン内容】料理、飲物、会場料、人前式料、美容、装花、写真
〈料 理〉 フランス料理
〈飲 物〉 ウエルカムドリンク・乾杯用スパークリングワイン・白ワイン・赤ワイン・ビール・ソフトドリンクを含みます
〈会 場〉 宴会場「アポロン」または「エディンバラ」
〈人前式〉 司会者料金を含みます
〈美 容〉 メイク・ヘアセット・ヘアメイクリハーサル1回（お一人様）・ヘアメイク（メイクキット・ベール・ヘッドセット付き）
〈装 花〉 ゲストテーブル装花、カラークロス、ホワイトナプキンを含みます
〈写 真〉 スタジオ写真（1ポーズ・台紙付き）
【料理例：フランス料理「ロンド」】
・鮪と帆立貝 紅白のタルタル いくら添え 薔薇に見立てたサーモンのマリネ 生ハムとマスクメロン ポルト酒のジュレ ミントの香り
・トリュフが香る茸のポタージュ カプチーノ仕立て
・姫鯛のポワレ 南フランス風パスタのリゾットとロマネスコ 貝の旨みのトマトソース
・お口直しに ルビーグレープフルーツのグラニテを
・牛フィレのローストと赤ワイン煮込み パルマンティエ風ブルーテとともに
・純白のフロマージュブランのムースに ベリーのジュレをしのばせて 木苺と可愛いフルーツのスープ仕立て ピスタチオのアイスクリームをアクセントに
・コーヒーと小菓子
フランス料理「ロンド」
【 特 典 】オフシーズン（7月・8月・12月～2月）または 平日のご利用でセレモニー当日の宿泊（朝食付き）をプレゼント。このほか、9種類の追加アイテムご優待やゲストの宿泊ご優待などをご用意しております。
【公式サイト】https://bridal.kyotohotel.co.jp/news/archives/9243 ※5月24日より公開
【ご予約・お問い合わせ】ホテルオークラ京都 ブライダル Phone：(075)211-2345
＊料金は異なりますが、日本料理・中国料理・和洋折衷料理もお選びいただけます。
＊表示金額には消費税・サービス料を含みます。 ＊写真はすべてイメージです。
＊リリースの内容は発表現在のものです。諸般の事情により変更される場合がございます。
ホテルオークラ京都について
京都市の中心部に佇む、1888年創業の伝統あるホテル。2025年で創業137周年。京の風情とヨーロピアンテイストが調和した落ち着いた趣の館内には国内外の賓客を迎えてきた歴史が刻まれています。高さ約60メートルの最上階レストランフロアからの眺めは美しく、東山三十六峰や鴨川、古都の街並みを一望いただけます。
〒604-8558 京都市中京区河原町御池
Phone：(075)211-5111（代表）
アクセス：地下鉄東西線「京都市役所前駅」直結。／JR京都駅より車で約15分。
公式サイトURL：https://www.hotel.kyoto/okura/
ベールセットイメージ
ホテルオークラ京都（本社：京都市中京区 （株）京都ホテル、代表取締役社長 福永法弘、東証スタンダード市場）は、2025年6月7日（土）より、結婚後改めてお互いへの愛や絆を確かめあうセレモニー「バウリニューアル」プランの受付を開始します。
当ホテルは、ホテルウエディングの先駆けとして大正時代より結婚式に携り、本年で100年の節目を迎えます。これまで多くのご夫婦の門出に寄り添ってきた歴史を礎に、新たな節目を祝うセレモニー「バウリニューアル」のプランをご用意いたしました。
「バウリニューアル（Vow Renewal）」は欧米で広く親しまれている習慣で、年月を重ねたご夫婦がこれまでの歩みを振り返り、感謝の気持ちを伝えあいながら、改めて愛を誓いあうセレモニーです。結婚から5年、10年のアニバーサリーや結婚式を挙げられなかった方が行われるほか、銀婚式や金婚式など日本ならではの節目に、ご両親へのプレゼントとして行われるケースも増えています。本プランには、人前式や記念撮影に加えコース料理も含まれており、ご家族との会食やご親族のお集まりなど、おふたりらしい様々なスタイルで思い出深いひとときをお過ごしいただけます。創業137周年の歴史に裏打ちされた確かなおもてなしで、お客様の思いをかたちにする丁寧なお手伝いができればと考えております。
「バウリニューアル」プラン提供概要
【 受付開始 】2025年6月7日（土）
【 期 間 】2025年7月1日（火）～2026年3月31日（火）
【 料金一例 】6名様 460,020円（消費税・サービス料込）※1名様追加 25,000円（消費税・サービス料込）
【プラン内容】料理、飲物、会場料、人前式料、美容、装花、写真
〈料 理〉 フランス料理
〈飲 物〉 ウエルカムドリンク・乾杯用スパークリングワイン・白ワイン・赤ワイン・ビール・ソフトドリンクを含みます
〈会 場〉 宴会場「アポロン」または「エディンバラ」
〈人前式〉 司会者料金を含みます
〈美 容〉 メイク・ヘアセット・ヘアメイクリハーサル1回（お一人様）・ヘアメイク（メイクキット・ベール・ヘッドセット付き）
〈装 花〉 ゲストテーブル装花、カラークロス、ホワイトナプキンを含みます
〈写 真〉 スタジオ写真（1ポーズ・台紙付き）
【料理例：フランス料理「ロンド」】
・鮪と帆立貝 紅白のタルタル いくら添え 薔薇に見立てたサーモンのマリネ 生ハムとマスクメロン ポルト酒のジュレ ミントの香り
・トリュフが香る茸のポタージュ カプチーノ仕立て
・姫鯛のポワレ 南フランス風パスタのリゾットとロマネスコ 貝の旨みのトマトソース
・お口直しに ルビーグレープフルーツのグラニテを
・牛フィレのローストと赤ワイン煮込み パルマンティエ風ブルーテとともに
・純白のフロマージュブランのムースに ベリーのジュレをしのばせて 木苺と可愛いフルーツのスープ仕立て ピスタチオのアイスクリームをアクセントに
・コーヒーと小菓子
フランス料理「ロンド」
【 特 典 】オフシーズン（7月・8月・12月～2月）または 平日のご利用でセレモニー当日の宿泊（朝食付き）をプレゼント。このほか、9種類の追加アイテムご優待やゲストの宿泊ご優待などをご用意しております。
【公式サイト】https://bridal.kyotohotel.co.jp/news/archives/9243 ※5月24日より公開
【ご予約・お問い合わせ】ホテルオークラ京都 ブライダル Phone：(075)211-2345
＊料金は異なりますが、日本料理・中国料理・和洋折衷料理もお選びいただけます。
＊表示金額には消費税・サービス料を含みます。 ＊写真はすべてイメージです。
＊リリースの内容は発表現在のものです。諸般の事情により変更される場合がございます。
ホテルオークラ京都について京都市の中心部に佇む、1888年創業の伝統あるホテル。2025年で創業137周年。京の風情とヨーロピアンテイストが調和した落ち着いた趣の館内には国内外の賓客を迎えてきた歴史が刻まれています。高さ約60メートルの最上階レストランフロアからの眺めは美しく、東山三十六峰や鴨川、古都の街並みを一望いただけます。
〒604-8558 京都市中京区河原町御池
Phone：(075)211-5111（代表）
アクセス：地下鉄東西線「京都市役所前駅」直結。／JR京都駅より車で約15分。
公式サイトURL：https://www.hotel.kyoto/okura/
