株式会社そらが運営する『Azzurro520 柏店・海浜幕張店』『THE MEAT DUTCH 柏の葉キャンパス店』にて4月20日（日）～5月10日（土）限定！わんちゃん連れ必見のイベントを実施。
■Azzurro520
訪れるたびに新しい“美味しさ”と出会える【スパニッシュ×イタリアンバル】。
旬を活かした四季折々の食材に、海の恵みを感じる季節の鮮魚や
噛むたびに旨味が広がるこだわりの肉料理まで、幅広いメニューをご用意しています。
素材の良さを存分に活かしたひと皿ひと皿が、テーブルを華やかに彩ります。
店内は木を基調とした温かみのある照明と心地いい音楽が流れる空間。
デートや女子会、カジュアルな飲み会まで、様々なシーンを彩ります。
海浜幕張店では、毎月変わるパスタと農家直送のお野菜ビュッフェで
ランチタイムから季節のメニューを楽しめるのが魅力です。
シーンや気分に合わせて、ぜひそれぞれの店舗で特別なひとときをお楽しみください。
■THE MEAT DUTCH
「あの日、あの時、あの場所で。大切な方との、
大切な『時間』と『空間』を盛り上げるお手伝いをするアウトドアレストラン」
（「アウトドアレストラン」＝ 自然の中で食事を楽しめるレストラン）
昼夜で異なる魅力を持つ当店。
昼は、自然豊かな場所で農園野菜が楽しめる 「農園アウトドアレストラン」。
開放的な空間で、季節ごとの新鮮な食材を活かした料理を堪能できます。
夜は、落ち着いた空間で
噛むほどに旨味あふれる赤城黒毛和牛やハンバーグとともに、
お酒も楽しめるカジュアルな「アウトドアレストランバル」 。
心に残る素敵な時間をお過ごしください。
■わんちゃんと春旅気分♪記憶に残るレストラン
心地よい日差しを感じるこの時季、愛犬とのお出かけにもぴったりなタイミング！
そらグループでは春の訪れにあわせて、わんちゃんと一緒に楽しめるイベントをご用意しました。
大切なご家族であるわんちゃんと共に、ゆったりとお過ごしいただけるよう
【居心地の良い快適な空間】と【季節の恵みを詰め込んだこだわりのメニュー】を
用意してお待ちしております。
■こいのぼりイベント詳細 ？
〇日にち
4月20日（日）～5月10日（土）
〇内容
店内にはこいのぼりの装飾とグッズをあしらった”フォトスポット”が登場。
わんちゃんに被り物を着けて撮影？
さらに、その場で撮ったお写真をInstagramに投稿していただくと…
“わんちゃん専用 やぎミルク” をプレゼント！
〇対象店舗
・THE MEAT DUTCH 柏の葉キャンパス店
・Azzurro520 柏店
・Azzurro520 海浜幕張店
※Azzurro520 海浜幕張店は修繕工事に伴い、4月21日以降からの実施を予定しております。
ご不明な点は〈043-301-2552〉までお問い合わせください。
〇参加費
無料
美味しい食事に、フォトスポット、そして愛犬と一緒に過ごす、かけがえのないひととき──
“ただの食事”ではなく、“わんちゃんと思い出になる体験”をテーマに、心を込めてお迎えします。
笑顔あふれる素敵な一日をお楽しみください。
【店舗情報】
・Azzurro520 海浜幕張店
全日
ランチ 11:00～15:00（LO.14:30）
ディナー 17:00 ～ 22:00（L.O. 料理21:00 ドリンク21:30）
電話：043-301-2552
住所：千葉県千葉市美浜区ひび野1‐7 ROOMDECO1F
URL：https://www.azzurro520.jp/brand/shop02/index.html?utm_source=prtimes&utm_medium=referral&utm_campaign=20250418_koinobori
・Azzurro520 柏店
平日 17:00 ～ 24：00（L.O. 料理23:00 ドリンク23:30）
土日祝 16：00～24：00（L.O. 料理23:00 ドリンク23:30）
電話：04-7193-8300
住所：千葉県柏市旭町1丁目4－16 カネマツビル 1F
URL：https://www.azzurro520.jp/brand/shop04/index.html?utm_source=prtimes&utm_medium=referral&utm_campaign=20250418_koinobori
・THE MEAT DUTCH 柏の葉キャンパス店
全日
ランチ 11:00～16:00
ディナー 16:00～22:00（L.O. 料理21:00 ドリンク21:30）
電話：050-3491-5372
住所：県柏市若柴227－7 142 KASHIWANOHA T-SITE C棟
URL：https://www.the-meat-dutch.com/?utm_source=prtimes&utm_medium=referral&utm_campaign=20250418_koinobori
【会社概要】
会社名： 株式会社そら
所在地： 東京都渋谷区神宮前6-23-2 第25SYビル9F
代表者： 都築 学
URL： https://www.sola-japan.co.jp
事業内容：飲食事業 レストランホテル事業 スポーツストレッチ事業 海外事業 コンサルティング事業 カーセールス事業 シェアハウス&シェアオフィス事業 トレーニング事業 フェイシャルエステ事業
■Azzurro520
訪れるたびに新しい“美味しさ”と出会える【スパニッシュ×イタリアンバル】。
旬を活かした四季折々の食材に、海の恵みを感じる季節の鮮魚や
噛むたびに旨味が広がるこだわりの肉料理まで、幅広いメニューをご用意しています。
素材の良さを存分に活かしたひと皿ひと皿が、テーブルを華やかに彩ります。
店内は木を基調とした温かみのある照明と心地いい音楽が流れる空間。
デートや女子会、カジュアルな飲み会まで、様々なシーンを彩ります。
海浜幕張店では、毎月変わるパスタと農家直送のお野菜ビュッフェで
ランチタイムから季節のメニューを楽しめるのが魅力です。
シーンや気分に合わせて、ぜひそれぞれの店舗で特別なひとときをお楽しみください。
■THE MEAT DUTCH
「あの日、あの時、あの場所で。大切な方との、
大切な『時間』と『空間』を盛り上げるお手伝いをするアウトドアレストラン」
（「アウトドアレストラン」＝ 自然の中で食事を楽しめるレストラン）
昼夜で異なる魅力を持つ当店。
昼は、自然豊かな場所で農園野菜が楽しめる 「農園アウトドアレストラン」。
開放的な空間で、季節ごとの新鮮な食材を活かした料理を堪能できます。
夜は、落ち着いた空間で
噛むほどに旨味あふれる赤城黒毛和牛やハンバーグとともに、
お酒も楽しめるカジュアルな「アウトドアレストランバル」 。
心に残る素敵な時間をお過ごしください。
■わんちゃんと春旅気分♪記憶に残るレストラン
心地よい日差しを感じるこの時季、愛犬とのお出かけにもぴったりなタイミング！
そらグループでは春の訪れにあわせて、わんちゃんと一緒に楽しめるイベントをご用意しました。
大切なご家族であるわんちゃんと共に、ゆったりとお過ごしいただけるよう
【居心地の良い快適な空間】と【季節の恵みを詰め込んだこだわりのメニュー】を
用意してお待ちしております。
■こいのぼりイベント詳細 ？
〇日にち
4月20日（日）～5月10日（土）
〇内容
店内にはこいのぼりの装飾とグッズをあしらった”フォトスポット”が登場。
わんちゃんに被り物を着けて撮影？
さらに、その場で撮ったお写真をInstagramに投稿していただくと…
“わんちゃん専用 やぎミルク” をプレゼント！
〇対象店舗
・THE MEAT DUTCH 柏の葉キャンパス店
・Azzurro520 柏店
・Azzurro520 海浜幕張店
※Azzurro520 海浜幕張店は修繕工事に伴い、4月21日以降からの実施を予定しております。
ご不明な点は〈043-301-2552〉までお問い合わせください。
〇参加費
無料
美味しい食事に、フォトスポット、そして愛犬と一緒に過ごす、かけがえのないひととき──
“ただの食事”ではなく、“わんちゃんと思い出になる体験”をテーマに、心を込めてお迎えします。
笑顔あふれる素敵な一日をお楽しみください。
【店舗情報】
・Azzurro520 海浜幕張店
全日
ランチ 11:00～15:00（LO.14:30）
ディナー 17:00 ～ 22:00（L.O. 料理21:00 ドリンク21:30）
電話：043-301-2552
住所：千葉県千葉市美浜区ひび野1‐7 ROOMDECO1F
URL：https://www.azzurro520.jp/brand/shop02/index.html?utm_source=prtimes&utm_medium=referral&utm_campaign=20250418_koinobori
・Azzurro520 柏店
平日 17:00 ～ 24：00（L.O. 料理23:00 ドリンク23:30）
土日祝 16：00～24：00（L.O. 料理23:00 ドリンク23:30）
電話：04-7193-8300
住所：千葉県柏市旭町1丁目4－16 カネマツビル 1F
URL：https://www.azzurro520.jp/brand/shop04/index.html?utm_source=prtimes&utm_medium=referral&utm_campaign=20250418_koinobori
・THE MEAT DUTCH 柏の葉キャンパス店
全日
ランチ 11:00～16:00
ディナー 16:00～22:00（L.O. 料理21:00 ドリンク21:30）
電話：050-3491-5372
住所：県柏市若柴227－7 142 KASHIWANOHA T-SITE C棟
URL：https://www.the-meat-dutch.com/?utm_source=prtimes&utm_medium=referral&utm_campaign=20250418_koinobori
【会社概要】
会社名： 株式会社そら
所在地： 東京都渋谷区神宮前6-23-2 第25SYビル9F
代表者： 都築 学
URL： https://www.sola-japan.co.jp
事業内容：飲食事業 レストランホテル事業 スポーツストレッチ事業 海外事業 コンサルティング事業 カーセールス事業 シェアハウス&シェアオフィス事業 トレーニング事業 フェイシャルエステ事業
