「静かにお酒を楽しみたい」「お店や常連さんに話しかけてみたい」「いろんなひとと乾杯したい」…など、今夜の飲みベ（＝飲みのモチベーション）を手首につけて飲み歩き。日英表記、計6種を用意。
信号機をイメージした「赤（Red）」「黄（Yellow）」「青/緑（Green）」の3パターン各2種類＝計6種類で展開。
常連さん、一見さん、インバウンド… 野毛は「飲ん兵衛の交差点」
日本屈指の飲み屋街「野毛」は、桜木町駅（JR及び横浜市営地下鉄）～ 日ノ出町駅（京浜急行）の両駅間を中心に600軒以上とも言われる飲食店がひしめき合う独特の地域です。
飲食店の多くは「個性あふれる小さめのお店」や「隣のひととの距離が近くなる立ち飲み形式のお店」となっており、横浜の気風・気質ともあいまって、居合わせたお客さま同士が自然と会話を交わす姿も珍しくありません。
この地域ならではの雰囲気は各種メディアでも紹介され、近年の飲み屋街人気ともあわせて野毛は連日の大賑わい。さらには近隣のみなとみらい・関内に大学や企業が多数存在することや、おでかけ先として人気のエリアから徒歩圏というアクセスの良さ、加えて訪日観光客の「バー・ホッピング」需要もあり、老若男女や性年代を問わない「人と人との交流」はますます盛んになっています。
今夜はひとりでゆっくり呑みたい？ それとも誰かと話したい？
これらの交流はもはや「野毛の名物」ですが、であればこそ「より円滑で楽しく、少しでも安全なコミュニケーションのために補助となるアイテムがあってもいいのではないか」と制作されたものが「#今夜のリストバンド」です。
赤（Red）は「交流を控えめに」のサイン
例えばお酒や料理が好きで、おひとりで野毛を訪れる方もいらっしゃいます。野毛には名物料理やお酒の品揃えが評判で、それらを静かに楽しむのがふさわしいお店も多数存在しているのです。
また「誰かと呑むのも好きだけれど、今夜だけはひとりでお酒を楽しみたい」「そもそもナンパにせよ社交辞令にせよ、話しかけられるのは苦手だ」という方もいらっしゃいます。
そんな方にお使いいただきたいのが「赤（Red）」の「#今夜のリストバンド」です。
黄色（Yellow）は「教えてほしい」のサイン
かたや「ひとりで訪れてみたが、せっかくなのでお店の方や常連さんにいろいろ教えてほしい」という方もいらっしゃいます。
メディアやSNSからの情報も豊かで楽しいものですが、直接その街の方から聞く「おすすめ」には格別なものがあります。しかし、そういった思いはあっても、初めて訪れた街でこちらから声をかけるのは気恥ずかしい…という方も多いはず。
そんな方にお使いいただきたいのが「黄色（Yellow）」の「#今夜のリストバンド」です。
青/緑（Green）は「積極的に交流したい」のサイン
そしてもちろん「せっかくこの街を訪れたのでいろんな方とお話しをしてみたい！」という方もいらっしゃいます。
お酒を嗜みながらの交流はひととひととの距離を縮める効果もあり、そこに楽しさを見出す方は男女・年代を問わず数多くいらっしゃいます。おひとりで訪れたとしても気がつけば誰かと話している…のは野毛に限らず「飲み屋街の面白さ」だと言えます。
そんな方にお使いいただきたいのが「青/緑（Green）」の「#今夜のリストバンド」です。
かさばらない・目立ちすぎない「スリムサイズ」
「#今夜のリストバンド」は、イベントやフェス等で来場者の識別などに使用される、耐性のある使い切りリストバンドに「その日の飲みベ（＝飲みのモチベーション）」をプリントしたものです。
飲み屋街には「通勤や通学の後に訪れる」という方も多いと考え、「#今夜のリストバンド」は細身のサイズでご用意しています。幅12.5mm、長さ254mmの、薄いもの。そのままでもA4サイズのファイルに、丸めれば小さなカバンにも格納できるサイズ感です。
また、このスリムサイズは「意思を強調しすぎて隣客などから余計な反感を買わない」ことも意図していいます。長袖などを着用している場合はそっと袖のなかに隠すことが可能です。リストバンドカラーも白を基調とし、縁取りで色を示した抑えめのデザインを心がけています。
目立ちすぎないスリムサイズ
「飲み屋街＝交流の場」を目指して
内閣府の統計や国立社会保障・人口問題研究所の推計などによると、日本の独身率は年々上昇。男性の約三割、女性の約二割が生涯未婚と言われています。もちろん「結婚」がすべての答えではありませんが、過度な孤独感が心身の健康に悪影響を与えることは様々な研究から言及されています。
また、日本を訪れる訪日観光客や在留外国人は年々増加しています。オーバーツーリズムやマナーの共有不足など様々な問題も指摘されていますが、各地で「人と人」として交流や理解を図り、相互に居心地のよい関係性さえつくれれば、経済的恩恵も含めたメリットの方が大きいはずです。
これらの背景に対し、横浜 / 野毛を含む全国各地の「飲み屋街」は、性別・年代・国籍を問わない多様な人々にとっての「交流の場」として、解決の一助になるのではないか、と「#今夜のリストバンド」制作チームは考えています。
ただし、それも「お互いに嫌な思いをしない」という前提があってこそ。「#今夜のリストバンド」は、ほんのわずかでも「安全安心、かつ積極的なコミュニケーションを図るための補助役」となれることを目指しています。
なお「#今夜のリストバンド」のメッセージ開発には日本酒好きの20代女性が、英語翻案には横浜在住のアメリカ人男性が関わっています。
まずは無料で…！ #今夜のリストバンド 配布・販売について
「#今夜のリストバンド」は「直接販売 及び インターネットなどを介した販売」と「飲食店さま等への卸売」を予定しています。希望小売価格は「6枚 500円（＋税, 送料別 / 組み合わせ自由）」です。
ただしこれに先立ち、配布枚数・配布期間に上限を設けた「サンプルとしての無料配布（※送料を別途ご負担ください）」もあわせて行います。詳しくは下記をご確認ください。
全6種類から組み合わせは自由。例えば「ひとり呑み」と「お話ししたい」を3枚ずつ、計6枚といった入手が可能。
１.：SNSを介した直接配布・販売
ネットショップの開設など、本格的な販売の開始は 2025年夏 を予定しています。
それまでの期間、下記の SNS アカウントより「サンプルとしての無料受取 もしくは 購入（いずれの場合も送料別）」を行っていただくことが可能です。下記の手順をご確認ください。
1. 以下のX（Twitter）もしくは Instagram のフォローをお願いいたします。
X（Twitter）#野毛で会いましょう ＝ https://x.com/SeeYouInNoge
Instagram #野毛出会いましょう ＝ https://www.instagram.com/seeyouinnoge/
2. DM にて「サンプルとしての無料受取 もしくは 購入」の希望をお伝えください。
3. お届け方法など（郵送の場合は送料を別途ご負担ください）を相談させていただきます。
注意事項：必ずご確認ください
※ 無料配布枚数には限りがあります。上限に達した場合は配布を停止させていただきます。
※「サンプルとしての無料配布」を行う期間は、原則として 2025年4月3日（木）～ 2025年4月30日（水）とさせていただきます。
※ 配布停止のお知らせは各 SNS からのアナウンスをもって代えさせていただきます。
※ サンプルとしての無料配布は原則として「おひとりさま1回、6枚限り」です。
※ 無料配布は「実際にお使いいただき、今後の改善・改良のためにご意見を伺う」ことを目的として行います。あらかじめご理解をお願い申し上げます。
※ 上記配布期間においても「購入」が可能です（税・送料別）。
２.：飲食店さま等への卸売
「#今夜のリストバンド」は希望小売価格「6枚 500円（＋税, 送料別）」を設けた上で、各飲食店さま、飲食店街・飲み屋街の皆さま、自治体や商業組合の皆さまに「卸売」をご用意しています。
卸売対応枚数や卸売価格については上記 SNS よりご相談ください。ご購入後、お客さまに販売いただくことも、お客さまへのサービスとして配布いただくことも可能です。
また、リストバンドに記載のロゴの差し替えや、コラボレーションによるオリジナルメッセージ・オリジナルデザインの開発なども対応可能です。あくまで「#今夜のリストバンド」の主旨や公序良俗に反しない限りとなりますが、お気軽にご相談ください。
#今夜のリストバンド 商品概要
記載されているメッセージは、以下の6種類です。
配布・販売時の「6枚」は組み合わせ自由。「6種類を各1枚ずつ」はもちろん「赤（Red）の2種類だけを3枚ずつ」といったリクエストも可能です。
※表示部分（リストバンドの「のりしろ」には各種ロゴや、制作チームを紹介するQRコードが印刷されています）
赤（Red）は「交流を控えめに」という意思を伝えるサインです。
日本語：静かにお酒を楽しみたい
英語：Having a quiet night tonight, Thanks for understanding!
日本語：今夜はひとり呑みの気分
英語：Just enjoying a drink, Not looking to chat. Thanks!
黄色（Yellow）は店員さんや常連さんなどに「教えてほしい」際のサインです。
日本語：おすすめ教えてください
英語：Got any recommendations? Please tell me your favorite!
日本語：この街をもっと知りたい
英語：I would love to learn more about this town.
青/緑（Green）は「積極的に交流したい」ときのサインです。
日本語：楽しくお話ししたいです
英語：Just looking to have a fun chat about anything today!
日本語：一緒に乾杯いかがですか
英語：Care to join me for a cheers?
注意事項：必ずご確認ください
※ いずれも意思を伝える「補助」としての役割を目指すものです。
※ 特に明確な「拒否・お断り」は「自ら伝える」もしくは「周囲・公的機関などに支援を求める」といった対応をお願いいたします。
※ 過度の飲酒は判断能力に悪影響を及ぼし、予期せぬトラブル、他者への迷惑の原因となる場合があります。充分にご留意ください。
※ 個別のトラブル・事故・迷惑行為・犯罪・損害などについて、当方は一切の責任を負いかねます。ご自身の判断と責任のもとで、適切な活用をお願いいたします。また、他者への配慮を忘れず、節度ある行動をお願いいたします。
製造・印刷について：
#今夜のリストバンド は環境配慮型、日本製の素材を用いています
「#今夜のリストバンド」は、ギグバンドドットコム（有限会社エーエムピー：沖縄県那覇市）が手がける植物由来のバイオマス樹脂を配合した新素材のリストバンド「GiG-BAND(R) バイオマス」にメッセージをデザイン・印刷したものです。
GiG-BAND(R) バイオマスは、バイオマス樹脂を利用
「GiG-BAND(R) バイオマス」に使用されているバイオマス樹脂は、サトウキビなどの植物を原料としています。植物が育成する際に光合成を行い大気中のCO2を吸収するため、焼却廃棄時に放出されたCO2を”ゼロ”と見なすことができる、カーボンニュートラルな ”環境配慮型” 素材です。
定期的に安全性検査を実施しています
同バイオマス樹脂は安心の日本製。ギグバンドドットコムでは、肌へ直接触れるリストバンドの安心安全を重視し、定期的に外部機関による安全性検査を実施しています。
■ 企画・運営：
#今夜のリストバンド制作チーム（トランサムノット合同会社 / ほか様々なメンバーが関わっています。詳しくは https://lit.link/SeeYouInNoge をご確認ください）
信号機をイメージした「赤（Red）」「黄（Yellow）」「青/緑（Green）」の3パターン各2種類＝計6種類で展開。
常連さん、一見さん、インバウンド… 野毛は「飲ん兵衛の交差点」
日本屈指の飲み屋街「野毛」は、桜木町駅（JR及び横浜市営地下鉄）～ 日ノ出町駅（京浜急行）の両駅間を中心に600軒以上とも言われる飲食店がひしめき合う独特の地域です。
飲食店の多くは「個性あふれる小さめのお店」や「隣のひととの距離が近くなる立ち飲み形式のお店」となっており、横浜の気風・気質ともあいまって、居合わせたお客さま同士が自然と会話を交わす姿も珍しくありません。
この地域ならではの雰囲気は各種メディアでも紹介され、近年の飲み屋街人気ともあわせて野毛は連日の大賑わい。さらには近隣のみなとみらい・関内に大学や企業が多数存在することや、おでかけ先として人気のエリアから徒歩圏というアクセスの良さ、加えて訪日観光客の「バー・ホッピング」需要もあり、老若男女や性年代を問わない「人と人との交流」はますます盛んになっています。
今夜はひとりでゆっくり呑みたい？ それとも誰かと話したい？
これらの交流はもはや「野毛の名物」ですが、であればこそ「より円滑で楽しく、少しでも安全なコミュニケーションのために補助となるアイテムがあってもいいのではないか」と制作されたものが「#今夜のリストバンド」です。
赤（Red）は「交流を控えめに」のサイン
例えばお酒や料理が好きで、おひとりで野毛を訪れる方もいらっしゃいます。野毛には名物料理やお酒の品揃えが評判で、それらを静かに楽しむのがふさわしいお店も多数存在しているのです。
また「誰かと呑むのも好きだけれど、今夜だけはひとりでお酒を楽しみたい」「そもそもナンパにせよ社交辞令にせよ、話しかけられるのは苦手だ」という方もいらっしゃいます。
そんな方にお使いいただきたいのが「赤（Red）」の「#今夜のリストバンド」です。
黄色（Yellow）は「教えてほしい」のサイン
かたや「ひとりで訪れてみたが、せっかくなのでお店の方や常連さんにいろいろ教えてほしい」という方もいらっしゃいます。
メディアやSNSからの情報も豊かで楽しいものですが、直接その街の方から聞く「おすすめ」には格別なものがあります。しかし、そういった思いはあっても、初めて訪れた街でこちらから声をかけるのは気恥ずかしい…という方も多いはず。
そんな方にお使いいただきたいのが「黄色（Yellow）」の「#今夜のリストバンド」です。
青/緑（Green）は「積極的に交流したい」のサイン
そしてもちろん「せっかくこの街を訪れたのでいろんな方とお話しをしてみたい！」という方もいらっしゃいます。
お酒を嗜みながらの交流はひととひととの距離を縮める効果もあり、そこに楽しさを見出す方は男女・年代を問わず数多くいらっしゃいます。おひとりで訪れたとしても気がつけば誰かと話している…のは野毛に限らず「飲み屋街の面白さ」だと言えます。
そんな方にお使いいただきたいのが「青/緑（Green）」の「#今夜のリストバンド」です。
かさばらない・目立ちすぎない「スリムサイズ」
「#今夜のリストバンド」は、イベントやフェス等で来場者の識別などに使用される、耐性のある使い切りリストバンドに「その日の飲みベ（＝飲みのモチベーション）」をプリントしたものです。
飲み屋街には「通勤や通学の後に訪れる」という方も多いと考え、「#今夜のリストバンド」は細身のサイズでご用意しています。幅12.5mm、長さ254mmの、薄いもの。そのままでもA4サイズのファイルに、丸めれば小さなカバンにも格納できるサイズ感です。
また、このスリムサイズは「意思を強調しすぎて隣客などから余計な反感を買わない」ことも意図していいます。長袖などを着用している場合はそっと袖のなかに隠すことが可能です。リストバンドカラーも白を基調とし、縁取りで色を示した抑えめのデザインを心がけています。
目立ちすぎないスリムサイズ
「飲み屋街＝交流の場」を目指して
内閣府の統計や国立社会保障・人口問題研究所の推計などによると、日本の独身率は年々上昇。男性の約三割、女性の約二割が生涯未婚と言われています。もちろん「結婚」がすべての答えではありませんが、過度な孤独感が心身の健康に悪影響を与えることは様々な研究から言及されています。
また、日本を訪れる訪日観光客や在留外国人は年々増加しています。オーバーツーリズムやマナーの共有不足など様々な問題も指摘されていますが、各地で「人と人」として交流や理解を図り、相互に居心地のよい関係性さえつくれれば、経済的恩恵も含めたメリットの方が大きいはずです。
これらの背景に対し、横浜 / 野毛を含む全国各地の「飲み屋街」は、性別・年代・国籍を問わない多様な人々にとっての「交流の場」として、解決の一助になるのではないか、と「#今夜のリストバンド」制作チームは考えています。
ただし、それも「お互いに嫌な思いをしない」という前提があってこそ。「#今夜のリストバンド」は、ほんのわずかでも「安全安心、かつ積極的なコミュニケーションを図るための補助役」となれることを目指しています。
なお「#今夜のリストバンド」のメッセージ開発には日本酒好きの20代女性が、英語翻案には横浜在住のアメリカ人男性が関わっています。
まずは無料で…！ #今夜のリストバンド 配布・販売について
「#今夜のリストバンド」は「直接販売 及び インターネットなどを介した販売」と「飲食店さま等への卸売」を予定しています。希望小売価格は「6枚 500円（＋税, 送料別 / 組み合わせ自由）」です。
ただしこれに先立ち、配布枚数・配布期間に上限を設けた「サンプルとしての無料配布（※送料を別途ご負担ください）」もあわせて行います。詳しくは下記をご確認ください。
全6種類から組み合わせは自由。例えば「ひとり呑み」と「お話ししたい」を3枚ずつ、計6枚といった入手が可能。
１.：SNSを介した直接配布・販売
ネットショップの開設など、本格的な販売の開始は 2025年夏 を予定しています。
それまでの期間、下記の SNS アカウントより「サンプルとしての無料受取 もしくは 購入（いずれの場合も送料別）」を行っていただくことが可能です。下記の手順をご確認ください。
1. 以下のX（Twitter）もしくは Instagram のフォローをお願いいたします。
X（Twitter）#野毛で会いましょう ＝ https://x.com/SeeYouInNoge
Instagram #野毛出会いましょう ＝ https://www.instagram.com/seeyouinnoge/
2. DM にて「サンプルとしての無料受取 もしくは 購入」の希望をお伝えください。
3. お届け方法など（郵送の場合は送料を別途ご負担ください）を相談させていただきます。
注意事項：必ずご確認ください
※ 無料配布枚数には限りがあります。上限に達した場合は配布を停止させていただきます。
※「サンプルとしての無料配布」を行う期間は、原則として 2025年4月3日（木）～ 2025年4月30日（水）とさせていただきます。
※ 配布停止のお知らせは各 SNS からのアナウンスをもって代えさせていただきます。
※ サンプルとしての無料配布は原則として「おひとりさま1回、6枚限り」です。
※ 無料配布は「実際にお使いいただき、今後の改善・改良のためにご意見を伺う」ことを目的として行います。あらかじめご理解をお願い申し上げます。
※ 上記配布期間においても「購入」が可能です（税・送料別）。
２.：飲食店さま等への卸売
「#今夜のリストバンド」は希望小売価格「6枚 500円（＋税, 送料別）」を設けた上で、各飲食店さま、飲食店街・飲み屋街の皆さま、自治体や商業組合の皆さまに「卸売」をご用意しています。
卸売対応枚数や卸売価格については上記 SNS よりご相談ください。ご購入後、お客さまに販売いただくことも、お客さまへのサービスとして配布いただくことも可能です。
また、リストバンドに記載のロゴの差し替えや、コラボレーションによるオリジナルメッセージ・オリジナルデザインの開発なども対応可能です。あくまで「#今夜のリストバンド」の主旨や公序良俗に反しない限りとなりますが、お気軽にご相談ください。
#今夜のリストバンド 商品概要
記載されているメッセージは、以下の6種類です。
配布・販売時の「6枚」は組み合わせ自由。「6種類を各1枚ずつ」はもちろん「赤（Red）の2種類だけを3枚ずつ」といったリクエストも可能です。
※表示部分（リストバンドの「のりしろ」には各種ロゴや、制作チームを紹介するQRコードが印刷されています）
赤（Red）は「交流を控えめに」という意思を伝えるサインです。
日本語：静かにお酒を楽しみたい
英語：Having a quiet night tonight, Thanks for understanding!
日本語：今夜はひとり呑みの気分
英語：Just enjoying a drink, Not looking to chat. Thanks!
黄色（Yellow）は店員さんや常連さんなどに「教えてほしい」際のサインです。
日本語：おすすめ教えてください
英語：Got any recommendations? Please tell me your favorite!
日本語：この街をもっと知りたい
英語：I would love to learn more about this town.
青/緑（Green）は「積極的に交流したい」ときのサインです。
日本語：楽しくお話ししたいです
英語：Just looking to have a fun chat about anything today!
日本語：一緒に乾杯いかがですか
英語：Care to join me for a cheers?
注意事項：必ずご確認ください
※ いずれも意思を伝える「補助」としての役割を目指すものです。
※ 特に明確な「拒否・お断り」は「自ら伝える」もしくは「周囲・公的機関などに支援を求める」といった対応をお願いいたします。
※ 過度の飲酒は判断能力に悪影響を及ぼし、予期せぬトラブル、他者への迷惑の原因となる場合があります。充分にご留意ください。
※ 個別のトラブル・事故・迷惑行為・犯罪・損害などについて、当方は一切の責任を負いかねます。ご自身の判断と責任のもとで、適切な活用をお願いいたします。また、他者への配慮を忘れず、節度ある行動をお願いいたします。
製造・印刷について：
#今夜のリストバンド は環境配慮型、日本製の素材を用いています
「#今夜のリストバンド」は、ギグバンドドットコム（有限会社エーエムピー：沖縄県那覇市）が手がける植物由来のバイオマス樹脂を配合した新素材のリストバンド「GiG-BAND(R) バイオマス」にメッセージをデザイン・印刷したものです。
GiG-BAND(R) バイオマスは、バイオマス樹脂を利用
「GiG-BAND(R) バイオマス」に使用されているバイオマス樹脂は、サトウキビなどの植物を原料としています。植物が育成する際に光合成を行い大気中のCO2を吸収するため、焼却廃棄時に放出されたCO2を”ゼロ”と見なすことができる、カーボンニュートラルな ”環境配慮型” 素材です。
定期的に安全性検査を実施しています
同バイオマス樹脂は安心の日本製。ギグバンドドットコムでは、肌へ直接触れるリストバンドの安心安全を重視し、定期的に外部機関による安全性検査を実施しています。
■ 企画・運営：
#今夜のリストバンド制作チーム（トランサムノット合同会社 / ほか様々なメンバーが関わっています。詳しくは https://lit.link/SeeYouInNoge をご確認ください）
