株式会社ひらまつ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長: 三須 和泰（みす かずやす）、以下ひらまつ）が運営するHIRAMATSU HOTELSから、コントラスト豊かなふたつの「滞在するレストラン」を送迎・観光タクシー付きで巡る、安心と贅沢に満ちた連泊プランをお届けします。
（上）THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原 （下）THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海
駅往復送迎とホテル移動時の観光タクシーが付いた仙石原・熱海連泊プラン
仙石原｜デラックスツイン 上質なインテリアが、窓外に広がる雄大な自然と融合し、心地よい空間を創り出しています。
箱根外輪山の森林やススキ草原など、四季折々の表情が楽しめる仙石原と、穏やかな相模湾と温暖な気候に恵まれた熱海。「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原」と「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海」が、この山と海に抱かれた名湯地の、喧騒から離れた静かな一画に開業してから、今年で9年を迎えます。
熱海｜２Fツイン ベッド、客室温泉風呂、テラス、どの位置からも、穏やかな相模湾の絶景を楽しめます。
今回、販売を開始した「仙石原と熱海を巡る送迎・観光タクシー付連泊プラン」は、お客様たちの熱いリクエストに応えるかたちで、仙石原の女将 岩崎 純子（いわさき じゅんこ）と、熱海の女将 荒井 眞由美（あらい まゆみ）ふたりが中心になり企画したものです。
仙石原｜窓を開ければ半露天になる源泉かけ流し客室温泉風呂。
熱海｜刻々と変化する海と空を眺めながら熱海の名湯を堪能。
眼前にあふれる山の緑と、海の青。色彩豊かなアートに満ちた空間と、美しい数寄屋造り建築。仙石原の自然を切り取ったような一皿を楽しむイタリア料理と、相模湾の恵みと国内外厳選の食材を味わうフランス料理。コントラスト豊かなふたつの宿のおもてなしを温泉も一緒にご堪能ください。
仙石原｜イタリア料理
熱海｜フランス料理
《プラン名》
【公式サイト限定】送迎＆観光タクシー付 仙石原・熱海 連泊プラン
《プラン内容》
■1泊目｜THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原
？ 箱根湯本駅または小田原駅からホテルまでのタクシー
？ お食事
夕食：旬の食材を味わうイタリア料理のフルコース
朝食：洋朝食
■2泊目｜THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海
？ 仙石原から熱海まで移動を兼ねた5時間の観光タクシー
（内1時間は熱海への移動時間）
？ お食事
夕食：相模湾や近郊の新鮮な食材を用いたフランス料理フルコース
朝食：洋朝食
？ ホテルから熱海駅までの送迎（タクシーまたはホテル専用車）
《お部屋のご案内》
「THE HIRAMATSU HOTELS ＆ RESORTS 仙石原」
本館 １階又は２階デラックスツイン
「THE HIRAMATSU HOTELS ＆ RESORTS 熱海」
２階ツインルーム
※上記以外のお部屋をご希望の場合には、お申込みの際にお知らせください。
《期間》 2025年3月1日～2025年9月30日まで ※仙石原の宿泊は9月29日まで
《プラン料金》お一人様2泊合計￥183,000～ (大人2名様1室ご利用時、税金・サービス料込み)
《プラン詳細・ご予約方法ご案内》
https://www.489pro-x.com/ja/hiramatsuhotels/sengokuhara/search/?plans=59&show=plan
旅行企画・実施 株式会社ひらまつ
東京都知事登録旅行業 第2-8633号 総合旅行業務取扱管理者 金原 秀樹
「THE HIRAMATSU京都」や「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 宜野座」でも送迎付き宿泊プランをご用意しています。
THE HIRAMATSU京都 | 京都駅・ホテル間の往復と、６時間観光ハイヤー付の2連泊プラン《プラン名》【公式サイト限定】2連泊！京都駅より送迎＆観光ハイヤー6時間付プラン（事前決済）／夕食1回朝食付
《期間》 2025年4月30日まで
《プラン料金》お一人様1泊あたり￥63,000～(大人2名様1室ご利用時、税金・サービス料込み)
《プラン詳細・ご予約》 https://www.489pro-x.com/ja/hiramatsuhotels/kyoto/search/?path=sogei
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 宜野座 | 那覇空港とホテル間の往復ハイヤー付プラン《プラン名》【公式サイト限定】那覇空港からの往復送迎付プラン(事前決済) 夕・朝食付
《期間》 2025年9月30日まで
《プラン料金》お一人様1泊あたり￥66,000～(大人2名様1室ご利用時、税金・サービス料込み)
《プラン詳細・ご予約》 https://www.489pro-x.com/ja/hiramatsuhotels/ginoza/search/?path=sogei
旅行企画・実施 株式会社ひらまつ
東京都知事登録旅行業 第2-8633号 総合旅行業務取扱管理者 金原 秀樹
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原
英文表記 | THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA
所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1245-337
客室数 | 20室（本館11室・レジデンス9室）
公式サイト | https://www.hiramatsuhotels.com/sengokuhara/
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海
英文表記 | THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS ATAMI
所在地 | 静岡県熱海市熱海1993-237
客室数 | 13室（洋室11室・特別室２室）
公式サイト | https://www.hiramatsuhotels.com/atami/
THE HIRAMATSU 京都
英文表記 | THE HIRAMATSU KYOTO
所在地 | 京都市中京区室町通三条上る 役行者町361
客室数 | 29室
公式サイト | https://www.hiramatsuhotels.com/kyoto/
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 宜野座
英文表記 | THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS GINOZA
所在地 | 沖縄県国頭郡宜野座村字松田1425番
客室数 | 19室（連棟14室・ヴィラ５室）
公式サイト | https://www.hiramatsuhotels.com/ginoza/
（上）THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原 （下）THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海
駅往復送迎とホテル移動時の観光タクシーが付いた仙石原・熱海連泊プラン
仙石原｜デラックスツイン 上質なインテリアが、窓外に広がる雄大な自然と融合し、心地よい空間を創り出しています。
箱根外輪山の森林やススキ草原など、四季折々の表情が楽しめる仙石原と、穏やかな相模湾と温暖な気候に恵まれた熱海。「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原」と「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海」が、この山と海に抱かれた名湯地の、喧騒から離れた静かな一画に開業してから、今年で9年を迎えます。
熱海｜２Fツイン ベッド、客室温泉風呂、テラス、どの位置からも、穏やかな相模湾の絶景を楽しめます。
今回、販売を開始した「仙石原と熱海を巡る送迎・観光タクシー付連泊プラン」は、お客様たちの熱いリクエストに応えるかたちで、仙石原の女将 岩崎 純子（いわさき じゅんこ）と、熱海の女将 荒井 眞由美（あらい まゆみ）ふたりが中心になり企画したものです。
仙石原｜窓を開ければ半露天になる源泉かけ流し客室温泉風呂。
熱海｜刻々と変化する海と空を眺めながら熱海の名湯を堪能。
眼前にあふれる山の緑と、海の青。色彩豊かなアートに満ちた空間と、美しい数寄屋造り建築。仙石原の自然を切り取ったような一皿を楽しむイタリア料理と、相模湾の恵みと国内外厳選の食材を味わうフランス料理。コントラスト豊かなふたつの宿のおもてなしを温泉も一緒にご堪能ください。
仙石原｜イタリア料理
熱海｜フランス料理
《プラン名》
【公式サイト限定】送迎＆観光タクシー付 仙石原・熱海 連泊プラン
《プラン内容》
■1泊目｜THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原
？ 箱根湯本駅または小田原駅からホテルまでのタクシー
？ お食事
夕食：旬の食材を味わうイタリア料理のフルコース
朝食：洋朝食
■2泊目｜THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海
？ 仙石原から熱海まで移動を兼ねた5時間の観光タクシー
（内1時間は熱海への移動時間）
？ お食事
夕食：相模湾や近郊の新鮮な食材を用いたフランス料理フルコース
朝食：洋朝食
？ ホテルから熱海駅までの送迎（タクシーまたはホテル専用車）
《お部屋のご案内》
「THE HIRAMATSU HOTELS ＆ RESORTS 仙石原」
本館 １階又は２階デラックスツイン
「THE HIRAMATSU HOTELS ＆ RESORTS 熱海」
２階ツインルーム
※上記以外のお部屋をご希望の場合には、お申込みの際にお知らせください。
《期間》 2025年3月1日～2025年9月30日まで ※仙石原の宿泊は9月29日まで
《プラン料金》お一人様2泊合計￥183,000～ (大人2名様1室ご利用時、税金・サービス料込み)
《プラン詳細・ご予約方法ご案内》
https://www.489pro-x.com/ja/hiramatsuhotels/sengokuhara/search/?plans=59&show=plan
旅行企画・実施 株式会社ひらまつ
東京都知事登録旅行業 第2-8633号 総合旅行業務取扱管理者 金原 秀樹
「THE HIRAMATSU京都」や「THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 宜野座」でも送迎付き宿泊プランをご用意しています。
THE HIRAMATSU京都 | 京都駅・ホテル間の往復と、６時間観光ハイヤー付の2連泊プラン《プラン名》【公式サイト限定】2連泊！京都駅より送迎＆観光ハイヤー6時間付プラン（事前決済）／夕食1回朝食付
《期間》 2025年4月30日まで
《プラン料金》お一人様1泊あたり￥63,000～(大人2名様1室ご利用時、税金・サービス料込み)
《プラン詳細・ご予約》 https://www.489pro-x.com/ja/hiramatsuhotels/kyoto/search/?path=sogei
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 宜野座 | 那覇空港とホテル間の往復ハイヤー付プラン《プラン名》【公式サイト限定】那覇空港からの往復送迎付プラン(事前決済) 夕・朝食付
《期間》 2025年9月30日まで
《プラン料金》お一人様1泊あたり￥66,000～(大人2名様1室ご利用時、税金・サービス料込み)
《プラン詳細・ご予約》 https://www.489pro-x.com/ja/hiramatsuhotels/ginoza/search/?path=sogei
旅行企画・実施 株式会社ひらまつ
東京都知事登録旅行業 第2-8633号 総合旅行業務取扱管理者 金原 秀樹
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 仙石原
英文表記 | THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA
所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1245-337
客室数 | 20室（本館11室・レジデンス9室）
公式サイト | https://www.hiramatsuhotels.com/sengokuhara/
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 熱海
英文表記 | THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS ATAMI
所在地 | 静岡県熱海市熱海1993-237
客室数 | 13室（洋室11室・特別室２室）
公式サイト | https://www.hiramatsuhotels.com/atami/
THE HIRAMATSU 京都
英文表記 | THE HIRAMATSU KYOTO
所在地 | 京都市中京区室町通三条上る 役行者町361
客室数 | 29室
公式サイト | https://www.hiramatsuhotels.com/kyoto/
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS 宜野座
英文表記 | THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS GINOZA
所在地 | 沖縄県国頭郡宜野座村字松田1425番
客室数 | 19室（連棟14室・ヴィラ５室）
公式サイト | https://www.hiramatsuhotels.com/ginoza/
