SDGsの積極的な取り組みの一環として、日本の伝統や技術を受け継ぐさまざまな生産者や企業の食材・食品、製品を採用している東京ステーションホテル（所在地：東京都千代田区丸の内1-9-1）では、2025年1月よりスイートルームタイプを対象に、アメニティのスキンケア商品を美活菌(R)発酵液「ソフィスタンス」へ変更します。古来より日本の美意識と健康を支えてきた“発酵”に着目し、お米由来の発酵液によって肌を理想的な美しさに導く「ソフィスタンス」。この機会にぜひお試しただきたく、保湿美容液&クリームのフルボトルセットが付いたプランをご用意しました。来年110周年を迎えることにちなみ、110セット限定で11月1日（金）12:00より販売いたします。
ソフィスタンス フルボトルパッケージ イメージ
【110セット限定】 ソフィスタンス スキンケアセット付き宿泊プラン
ソフィスタンスは、日本の伝統的な発酵技法に基づき、杜氏の手しごとで作られた発酵液が特徴のスキンケア。肌に備わる美肌菌を育て、様々な環境と共生する私たちの素肌を、理想的なバランスに導きます。合成香料は一切使わず、まろやかさと爽やかさを感じる優しい香りは、5年の熟成を経た発酵液と柚子が生み出す自然そのもののハーモニー。
宿泊プランには、保湿美容液&クリームのフルボトルに加え、新アメニティをお試しいただけるパウチ4種が含まれ、トータルでソフィスタンスのアイテムを満喫していただけます。温浴施設では静寂に包まれた大きな浴槽で、心身を解きほぐす時間を。日々のストレスを忘れ、自分自身と向き合う充実したひとときです。そして翌朝はアトリウムのブッフェで健康的で美味しい朝食を。100種類以上ものアイテムからお好きなものをお好きなだけお楽しみいただけます。リフレッシュした爽やかな朝の始まりを迎えましょう！
来年1月から採用となるソフィスタンスのアメニティは対象の客室タイプが限られているため、今回はより多くの方にソフィスタンスの魅力を知っていただきたいという想いから、対象客室以外でも利用できるプランを用意しました。この機会に、肌だけでなく、心と体も「やさしく、ととのう」体験をぜひご堪能ください。先着順の販売となるため、ご予約はお早めに！自分へのご褒美や、大切な人との特別な時間にぴったりのプランです。
予約：2024年11月1日（金）～在庫終了まで
期間：2025年1月1日（水）～2025年12月12日（金）
料金：75,722円～（税金・サービス料・宿泊税込、1室2名さままで）
プランに含まれるもの：
1. ソフィスタンス フルボトルスキンケアセット 繊細肌・敏感肌セット（保湿美容液&クリームフルボトル 各1本）
2. ソフィスタンス パウチ4種（クレンジング、洗顔料、保湿美容液、クリーム 各1包）
3. 温浴施設利用券 おひとり様につき1回
4. アトリウム 朝食ブッフェ
ソフィスタンス
保湿美容液・・・ソフィスタンス アドバンスト（120ml/9,900円相当）洗顔後のまっさらな肌に水分と美容成分を届ける「保湿美容液」。デリケートな肌をやさしくいたわり、深い潤いで包みます。
クリーム・・・ソフィスタンス ユナイト（50g/8,800円相当）キメをととのえ、潤いを肌の内側に包みこむ高保湿クリーム。リッチな質感で、内側から弾むようなハリ感を与えます。
クレンジング・・・ソフィスタンス リリース（未販売品）メイクや汚れをなめらかにオフし、うるおいを残すクリームクレンジング。古い角質や毛穴汚れもリリースし、磨き上げたような肌印象に洗い上げます。
洗顔料・・・ソフィスタンス（未販売品）吸いつくような濃密泡で包みこむ洗顔料。汚れをしっかり落としてうるおいは守り、透明感のある陶器肌に。
温浴施設
ホテルB1のフィットネス・スパエリアに位置し、美肌の湯といわれる人工炭酸泉や、人工温泉、ドライサウナ、スチームサウナなどを備えます。
7:00～23:00（平日）| 10:00～21:00（土曜日）| 10:00～19:00（日祝）*第3日曜日休業
※ご予約・お問い合わせ：
公式ウェブサイト（https://bit.ly/3C1L1RL）
宿泊予約（https://bit.ly/4fninZT）
03-5220-1112（宿泊予約直通10:00～19:00）
※予約受付開始は2024年11月1日（金）からです。
※プランに含まれるものは、有料でご利用の方が対象となります。
※温浴施設のご利用は16歳以上とさせていただきます。
ソフィスタンス
東京ステーションホテル
ソフィスタンス Sophistance
ソフィスタンスは「世界に誇る日本の発酵技術を未来に継承する」ことをコンセプトに誕生したブランド。選りすぐりの米を、杜氏の手によって丹念に熟成した独自の「美活菌(R)？発酵液」には、肌に大切な美容成分が凝縮されています。さらに一人ひとりの肌悩みのその先へ届けることを理念に、高品質な植物エキスもプラス。自然と生きる日本の美意識と匠の技が融合した、プレステージな発酵スキンケアです。
■ソフィスタンス公式Webサイト：https://sophistance.jp/
東京ステーションホテル The Tokyo Station Hotel
東京ステーションホテルは1915年に東京駅丸の内駅舎の中に開業、壮麗な建築と当時最先端の設備で、国内外の多くの賓客をお迎えしてまいりました。2003年に国指定重要文化財となった駅舎の保存・復原事業に伴い2006年から一時休館、全施設を改装し、2012年にはヨーロピアンクラシックを基調とした150の客室、10のレストラン＆バー、フィットネス＆スパ、宴会場など、実用性を備えた都市型ホテルとして生まれ変わりました。百余年の歴史を受け継ぎながら「Classic Luxury 時代を超えて愛される、上質なひととき」をコンセプトに、お客さまの心に寄り添い“共感するおもてなし”で、ここにしかないホテルの過ごし方を提供しています。「重要文化財の中に宿泊できるホテル」であり、東京で現存するホテルとして 2番目に歴史のある東京ステーションホテルは、東京駅に隣接しており、首都圏はもちろん国内各地への移動にも便利で、他に類を見ない理想的なロケーションを誇ります。
■東京ステーションホテル公式Webサイト：https://www.tokyostationhotel.jp/
■東京ステーションホテル公式Facebook：https://www.facebook.com/tokyostationhotel/
■東京ステーションホテル公式Instagram：https://www.instagram.com/tokyostationhotel/
ソフィスタンス フルボトルパッケージ イメージ
【110セット限定】 ソフィスタンス スキンケアセット付き宿泊プラン
ソフィスタンスは、日本の伝統的な発酵技法に基づき、杜氏の手しごとで作られた発酵液が特徴のスキンケア。肌に備わる美肌菌を育て、様々な環境と共生する私たちの素肌を、理想的なバランスに導きます。合成香料は一切使わず、まろやかさと爽やかさを感じる優しい香りは、5年の熟成を経た発酵液と柚子が生み出す自然そのもののハーモニー。
宿泊プランには、保湿美容液&クリームのフルボトルに加え、新アメニティをお試しいただけるパウチ4種が含まれ、トータルでソフィスタンスのアイテムを満喫していただけます。温浴施設では静寂に包まれた大きな浴槽で、心身を解きほぐす時間を。日々のストレスを忘れ、自分自身と向き合う充実したひとときです。そして翌朝はアトリウムのブッフェで健康的で美味しい朝食を。100種類以上ものアイテムからお好きなものをお好きなだけお楽しみいただけます。リフレッシュした爽やかな朝の始まりを迎えましょう！
来年1月から採用となるソフィスタンスのアメニティは対象の客室タイプが限られているため、今回はより多くの方にソフィスタンスの魅力を知っていただきたいという想いから、対象客室以外でも利用できるプランを用意しました。この機会に、肌だけでなく、心と体も「やさしく、ととのう」体験をぜひご堪能ください。先着順の販売となるため、ご予約はお早めに！自分へのご褒美や、大切な人との特別な時間にぴったりのプランです。
予約：2024年11月1日（金）～在庫終了まで
期間：2025年1月1日（水）～2025年12月12日（金）
料金：75,722円～（税金・サービス料・宿泊税込、1室2名さままで）
プランに含まれるもの：
1. ソフィスタンス フルボトルスキンケアセット 繊細肌・敏感肌セット（保湿美容液&クリームフルボトル 各1本）
2. ソフィスタンス パウチ4種（クレンジング、洗顔料、保湿美容液、クリーム 各1包）
3. 温浴施設利用券 おひとり様につき1回
4. アトリウム 朝食ブッフェ
ソフィスタンス
保湿美容液・・・ソフィスタンス アドバンスト（120ml/9,900円相当）洗顔後のまっさらな肌に水分と美容成分を届ける「保湿美容液」。デリケートな肌をやさしくいたわり、深い潤いで包みます。
クリーム・・・ソフィスタンス ユナイト（50g/8,800円相当）キメをととのえ、潤いを肌の内側に包みこむ高保湿クリーム。リッチな質感で、内側から弾むようなハリ感を与えます。
クレンジング・・・ソフィスタンス リリース（未販売品）メイクや汚れをなめらかにオフし、うるおいを残すクリームクレンジング。古い角質や毛穴汚れもリリースし、磨き上げたような肌印象に洗い上げます。
洗顔料・・・ソフィスタンス（未販売品）吸いつくような濃密泡で包みこむ洗顔料。汚れをしっかり落としてうるおいは守り、透明感のある陶器肌に。
温浴施設
ホテルB1のフィットネス・スパエリアに位置し、美肌の湯といわれる人工炭酸泉や、人工温泉、ドライサウナ、スチームサウナなどを備えます。
7:00～23:00（平日）| 10:00～21:00（土曜日）| 10:00～19:00（日祝）*第3日曜日休業
※ご予約・お問い合わせ：
公式ウェブサイト（https://bit.ly/3C1L1RL）
宿泊予約（https://bit.ly/4fninZT）
03-5220-1112（宿泊予約直通10:00～19:00）
※予約受付開始は2024年11月1日（金）からです。
※プランに含まれるものは、有料でご利用の方が対象となります。
※温浴施設のご利用は16歳以上とさせていただきます。
ソフィスタンス
東京ステーションホテル
ソフィスタンス Sophistance
ソフィスタンスは「世界に誇る日本の発酵技術を未来に継承する」ことをコンセプトに誕生したブランド。選りすぐりの米を、杜氏の手によって丹念に熟成した独自の「美活菌(R)？発酵液」には、肌に大切な美容成分が凝縮されています。さらに一人ひとりの肌悩みのその先へ届けることを理念に、高品質な植物エキスもプラス。自然と生きる日本の美意識と匠の技が融合した、プレステージな発酵スキンケアです。
■ソフィスタンス公式Webサイト：https://sophistance.jp/
東京ステーションホテル The Tokyo Station Hotel
東京ステーションホテルは1915年に東京駅丸の内駅舎の中に開業、壮麗な建築と当時最先端の設備で、国内外の多くの賓客をお迎えしてまいりました。2003年に国指定重要文化財となった駅舎の保存・復原事業に伴い2006年から一時休館、全施設を改装し、2012年にはヨーロピアンクラシックを基調とした150の客室、10のレストラン＆バー、フィットネス＆スパ、宴会場など、実用性を備えた都市型ホテルとして生まれ変わりました。百余年の歴史を受け継ぎながら「Classic Luxury 時代を超えて愛される、上質なひととき」をコンセプトに、お客さまの心に寄り添い“共感するおもてなし”で、ここにしかないホテルの過ごし方を提供しています。「重要文化財の中に宿泊できるホテル」であり、東京で現存するホテルとして 2番目に歴史のある東京ステーションホテルは、東京駅に隣接しており、首都圏はもちろん国内各地への移動にも便利で、他に類を見ない理想的なロケーションを誇ります。
■東京ステーションホテル公式Webサイト：https://www.tokyostationhotel.jp/
■東京ステーションホテル公式Facebook：https://www.facebook.com/tokyostationhotel/
■東京ステーションホテル公式Instagram：https://www.instagram.com/tokyostationhotel/
