2024年10月11日（金）リニューアルオープン
東急リゾーツ＆ステイ株式会社（東京都渋谷区、代表取締役社長：粟辻 稔泰、以下「当社」）が京都にて運営する「東急ステイ京都三条烏丸-はなれ-」（京都市中京区両替町、総支配人：荒木 昌志、以下「三条烏丸はなれ」）は、別館 1 階のロビーラウンジをご宿泊者専用の新たな寛ぎの空間にリニューアルし、日本酒が愉しめる新サービスを 2024 年 10 月 11 日（金）より提供開始することをお知らせいたします。
「らうんじはなれ」のイメージ画像
日本酒と日本文化を味わう寛ぎの空間「らうんじはなれ」
京都市営地下鉄烏丸線・東西線「烏丸御池」駅 6 番出口より徒歩 2 分の静かな裏通りに建つ「東急ステイ京都三条烏丸 -はなれ-」の 1 階ロビーラウンジは、上質で温もりのある洗練されたデザインへリニューアルし、宿泊者専用の新たな寛ぎの空間「らうんじはなれ」に生まれ変わります。中央には大きなテーブルと座り心地のよい椅子を設置し、その傍らには靴を脱いで脚を伸ばせる畳の小上がりスペースを設けます。ここでは、一緒に旅をするご家族やお仲間とひと息つくもよし、このラウンジで顔を合わせたご宿泊者同士に自然な会話が生まれ、旅先で出会ったものや思い出を共有していただくのもよし、国籍や年齢問わず交流いただける場としてもご利用いただける空間です。
当ラウンジでは、無料でご利用いただける新たなサービスとして日本酒やソフトドリンク、駄菓子などをご用意いたします。ご提供する日本酒にこだわり、240 年以上の歴史を持つ京都の老舗酒造「キンシ正宗」の厳選した日本酒 3 種を、日本酒ディスペンサー「のまっせ」からお好みのお猪口に注いでお召し上がりいただけます。
お酒を飲まれない方やお子様もソフトドリンクや駄菓子を楽しみながら、日本文化が息づく寛ぎの空間「らうんじはなれ」で心地よい時間をお過ごしください。
日本酒、駄菓子コーナーイメージ図
【東急ステイ京都三条烏丸 -はなれ-】「らうんじはなれ」概要
【営業開始】2024 年 10 月 11 日（金）～
【ラウンジご利用時間】15:00 ～ 20:30
【ご利用方法】
・チェックイン時に二次元コードが掲載されたレシートを
お渡しします。
・レシートの二次元コードを日本酒ディスペンサー「のまっせ」に
かざすとお猪口に日本酒が注がれます。
「のまっせ」ご利用イメージ
【提供サービス】
・京都の老舗酒造「キンシ正宗」の日本酒 3 種
・ソフトドリンク 1 種
・駄菓子
・コーヒー
【ご利用条件】
・「東急ステイ京都三条烏丸 -はなれ-」ご宿泊者のみ
・1 泊につき 1 名様 6 杯までお召し上がりいただけます。
【公式URL】https://www.tokyustay.co.jp/hotel/KR/hanare/
※未成年やお酒を飲まれない方には、ソフトドリンク専用二次元コードをお渡しいたします。
ソフトドリンク専用ディスペンサーにて同様の方法でご利用いただけます。
※ご提供するお酒やソフトドリンクは今後変更する場合がございます。
「キンシ正宗」について
京都中京区で創業した日本酒造「キンシ正宗」は、240 年以上の歴史を持つ老舗酒造です。当社では、その販売所としてかつて使われていた築 100 年近くの京町家を改修しホテル「nol kyoto sanjo」として運営しており、こちらのラウンジにおいて「キンシ正宗」の日本酒をお楽しみいただいております。今回、三条烏丸はなれに誕生した「らうんじはなれ」でも老舗の伝統を引き継ぎ、より広く多くのお客様へ味わっていただきたいと考え、「キンシ正宗」の商品から 3 種を厳選しご提供いたします。
東急リゾーツ＆ステイが運営する京都三条・四条エリアホテル
今後も進化し続ける東急ステイへ
首都圏から北海道、九州や沖縄まで、ビジネスや観光、転勤等の一時住まいなど、1 泊でも中長期滞在でも快適な空間を提供することを目的として、洗濯乾燥機・電子レンジ・ミニキッチン（一部タイプ）などを客室内に設置した「自分らしく暮らすように滞在できるホテル」です。これまで北海道エリア、東海・北陸エリア、近畿エリア、九州・沖縄エリアに展開し、今後も進化し続けていきます。
店舗数：31 店 （内地方店 12 店）
客室数：5,196 室（※東急ステイレジデンス除く）
東急ステイ公式サイト： https://www.tokyustay.co.jp/
インバウンド客の増加、国内旅行客の多様化という昨今の状況に合わせ、中長期滞在型アパートメントホテルである「東急ステイ」に対して、幅広いご評価とご期待を頂戴しております。通常のビジネスホテルを超える一歩先の宿泊体験を様々な都市で提供できるよう、国内主要都市への新築出店や、リブランド・リノベーションによる出店拡大を、積極的に進めて参ります。
東急リゾーツ&ステイ株式会社 概要
全国 100 を超える施設運営を手がける総合運営会社。
民間、行政問わず、運営受託、マネジメント契約、コンサルティング契約等の運営サポートを行っています。
会社名：東急リゾーツ＆ステイ株式会社（ https://www.tokyu-rs.co.jp ）
代表者：代表取締役社長 粟辻 稔泰
本社所在地：東京都渋谷区道玄坂一丁目 10 番 8 号 渋谷道玄坂ビル
設立：1979 年 3 月 13 日
資本金：100 百万円
運営ブランド：東急ステイ、東急ハーヴェストクラブ
運営事業：宿泊事業、ゴルフ事業、スキー事業、
リゾート・その他事業（別荘管理、レストラン、ショップ、温泉施設、保養所等）
東急リゾーツ＆ステイ株式会社（東京都渋谷区、代表取締役社長：粟辻 稔泰、以下「当社」）が京都にて運営する「東急ステイ京都三条烏丸-はなれ-」（京都市中京区両替町、総支配人：荒木 昌志、以下「三条烏丸はなれ」）は、別館 1 階のロビーラウンジをご宿泊者専用の新たな寛ぎの空間にリニューアルし、日本酒が愉しめる新サービスを 2024 年 10 月 11 日（金）より提供開始することをお知らせいたします。
「らうんじはなれ」のイメージ画像
日本酒と日本文化を味わう寛ぎの空間「らうんじはなれ」
京都市営地下鉄烏丸線・東西線「烏丸御池」駅 6 番出口より徒歩 2 分の静かな裏通りに建つ「東急ステイ京都三条烏丸 -はなれ-」の 1 階ロビーラウンジは、上質で温もりのある洗練されたデザインへリニューアルし、宿泊者専用の新たな寛ぎの空間「らうんじはなれ」に生まれ変わります。中央には大きなテーブルと座り心地のよい椅子を設置し、その傍らには靴を脱いで脚を伸ばせる畳の小上がりスペースを設けます。ここでは、一緒に旅をするご家族やお仲間とひと息つくもよし、このラウンジで顔を合わせたご宿泊者同士に自然な会話が生まれ、旅先で出会ったものや思い出を共有していただくのもよし、国籍や年齢問わず交流いただける場としてもご利用いただける空間です。
当ラウンジでは、無料でご利用いただける新たなサービスとして日本酒やソフトドリンク、駄菓子などをご用意いたします。ご提供する日本酒にこだわり、240 年以上の歴史を持つ京都の老舗酒造「キンシ正宗」の厳選した日本酒 3 種を、日本酒ディスペンサー「のまっせ」からお好みのお猪口に注いでお召し上がりいただけます。
お酒を飲まれない方やお子様もソフトドリンクや駄菓子を楽しみながら、日本文化が息づく寛ぎの空間「らうんじはなれ」で心地よい時間をお過ごしください。
日本酒、駄菓子コーナーイメージ図
【東急ステイ京都三条烏丸 -はなれ-】「らうんじはなれ」概要
【営業開始】2024 年 10 月 11 日（金）～
【ラウンジご利用時間】15:00 ～ 20:30
【ご利用方法】
・チェックイン時に二次元コードが掲載されたレシートを
お渡しします。
・レシートの二次元コードを日本酒ディスペンサー「のまっせ」に
かざすとお猪口に日本酒が注がれます。
「のまっせ」ご利用イメージ
【提供サービス】
・京都の老舗酒造「キンシ正宗」の日本酒 3 種
・ソフトドリンク 1 種
・駄菓子
・コーヒー
【ご利用条件】
・「東急ステイ京都三条烏丸 -はなれ-」ご宿泊者のみ
・1 泊につき 1 名様 6 杯までお召し上がりいただけます。
【公式URL】https://www.tokyustay.co.jp/hotel/KR/hanare/
※未成年やお酒を飲まれない方には、ソフトドリンク専用二次元コードをお渡しいたします。
ソフトドリンク専用ディスペンサーにて同様の方法でご利用いただけます。
※ご提供するお酒やソフトドリンクは今後変更する場合がございます。
「キンシ正宗」について
京都中京区で創業した日本酒造「キンシ正宗」は、240 年以上の歴史を持つ老舗酒造です。当社では、その販売所としてかつて使われていた築 100 年近くの京町家を改修しホテル「nol kyoto sanjo」として運営しており、こちらのラウンジにおいて「キンシ正宗」の日本酒をお楽しみいただいております。今回、三条烏丸はなれに誕生した「らうんじはなれ」でも老舗の伝統を引き継ぎ、より広く多くのお客様へ味わっていただきたいと考え、「キンシ正宗」の商品から 3 種を厳選しご提供いたします。
東急リゾーツ＆ステイが運営する京都三条・四条エリアホテル
今後も進化し続ける東急ステイへ
首都圏から北海道、九州や沖縄まで、ビジネスや観光、転勤等の一時住まいなど、1 泊でも中長期滞在でも快適な空間を提供することを目的として、洗濯乾燥機・電子レンジ・ミニキッチン（一部タイプ）などを客室内に設置した「自分らしく暮らすように滞在できるホテル」です。これまで北海道エリア、東海・北陸エリア、近畿エリア、九州・沖縄エリアに展開し、今後も進化し続けていきます。
店舗数：31 店 （内地方店 12 店）
客室数：5,196 室（※東急ステイレジデンス除く）
東急ステイ公式サイト： https://www.tokyustay.co.jp/
インバウンド客の増加、国内旅行客の多様化という昨今の状況に合わせ、中長期滞在型アパートメントホテルである「東急ステイ」に対して、幅広いご評価とご期待を頂戴しております。通常のビジネスホテルを超える一歩先の宿泊体験を様々な都市で提供できるよう、国内主要都市への新築出店や、リブランド・リノベーションによる出店拡大を、積極的に進めて参ります。
東急リゾーツ&ステイ株式会社 概要
全国 100 を超える施設運営を手がける総合運営会社。
民間、行政問わず、運営受託、マネジメント契約、コンサルティング契約等の運営サポートを行っています。
会社名：東急リゾーツ＆ステイ株式会社（ https://www.tokyu-rs.co.jp ）
代表者：代表取締役社長 粟辻 稔泰
本社所在地：東京都渋谷区道玄坂一丁目 10 番 8 号 渋谷道玄坂ビル
設立：1979 年 3 月 13 日
資本金：100 百万円
運営ブランド：東急ステイ、東急ハーヴェストクラブ
運営事業：宿泊事業、ゴルフ事業、スキー事業、
リゾート・その他事業（別荘管理、レストラン、ショップ、温泉施設、保養所等）
