五感を通して自然のリズムと同調し、快眠に誘う「３つの特典」で夏の疲れを癒す旅をお届けします。
（株）イワタがプロデュースする宿泊プラン「秋の気配を感じる 京の旅寝 Synchrony Stay」が8月月７日からnol kyoto sanjo より発売されます。本プランは、IWATAのパーパスである「自然との調和を眠りから」を体感いただくプランとして、（株）イワタがプロデュース、nol kyoto sanjo、（株）ウカ、板東鍼灸院とのコラボレーションで実現いたしました。
厳しい暑さも和らぎ始める頃、日中はまだ暑さが残りますが、秋の気配を感じる９月。二十四節気では処暑から白露へと移り変わります。京都に滞在することで、五感を通して自然のリズムと同調し、快眠をいざない、夏の疲れを癒す体験をお届けします。IWATAの快眠宿泊プラン「Synchrony Stay」の第２弾となります。
z
１．プランの概要
IWATAのLARKOWL（ラークオール）を含む寝具一式を備えたnol kyoto sanjo（ https://www.nolhotels.com/kyoto-sanjo/ ）の「檜葉（ヒバ）風呂付客室」での宿泊に、IWATAが提案する「自然のリズムと同調し、快眠へいざなう」体験を提供する3つの特典をご用意いたしました。
■開催日■： 9月1日（日）～9月21日（土）（除く、9/4、11日、１８日）
■特 典■
特典１.：枕をプレゼント
ご自分に合った枕をプレゼント（おひとり様1個／一室2個まで）。チェックインの日にIWATA京都本店で枕をお選び頂き、宿泊当日はその枕でお休みいただけます。ご利用になった枕はご自宅にお持ち帰りいただけます。
特典２.：トータルビューティサロン発のuka製品をお試し https://uka.co.jp/
1日に何度もつけてほしいという思いから、時間軸と香りをリンクさせたネイルオイル、忙しい日常で乱れがちなサーガディアンリズム（体内時計）に着目し開発したオーガニックボディケアシリーズのボディウォッシュ、ボディオイルが体験できます。ネイルオイルはチェックイン時にお好きな香りをお選びいただき、そのままご自宅にお持ち帰りいただけます。
特典３.：板東鍼灸院監修の五臓ノ茶 ( 肝、心、 脾、肺、腎 )のお試し https://shop.bando-royalsalon.com/
漢方医学の基礎理論である五行論に基づき開発されました。創業 明治四十一年、東洋医学を実践してきた鍼灸師が考案した、オリジナルブレンド茶をお試しいただけます。
IWATA推奨のプランの楽しみ方
プランの楽しみ方
プランの楽しみ方説明１
プランの楽しみ方説明２
料金・ご予約について ： 下記の公式ホームページからご確認ください。
https://www.nolhotels.com/kyoto-sanjo/
Synchrony Stayは、日本の四季を感じ、旅することで、自然のリズムと同調し、快眠へいざなう体験をお届けする宿泊プランです。東洋の思想に、「天人合一 (自然と人はひとつながり)」という考え方があります。人は自然の一部であり、暮らしは自然と密な関係にあるという教えにならって、自然と人の調和を尊重した暮らしを提案します。
２．nol kyoto sanjo について
■ホテル施設等■
2020年11月OPEN。「キンシ正宗」（創業1781年）の酒販売所を改装した、歴史ある町家と近代建築の融合したコンドミニアム型ホテル
- 賑やかな街中とは別世界のような空間。町家に一歩足を踏み入れると、まるで隠れ家のような、古の香り漂います。
- 「暮らすような旅」を。客室にはキッチン設備や洗濯乾燥機などを備えております。
- アクセス便利な立地。京都市営地下鉄の烏丸御池駅より徒歩約5分。京都駅からでも地下鉄3駅（乗車 約6分）。
- CHECK IN 15:00/CHECK OUT 12:00
■町家ラウンジ■
OPEN:6:00-21:00(※日本酒サーバー15：00-21：00）
ウェルカムドリンクとして、曳きたてコーヒーやソフトドリンク、京都「伊藤軒」のお菓子をご用意しております。バータイムには、京都の老舗酒造「キンシ正宗」のおすすめ日本酒数種類をサーバーから自由に飲む事が出来ます。お酒やコーヒーをお部屋に持ち帰って頂く事も可能です。安心なプライベート空間での談笑にお役立て下さい
■檜葉風呂■
檜葉（ひば）という木材に豊富に含まれる成分「ヒノキチオール」には、殺菌・消臭・抗菌効果の他に
美肌効果やリラックス効果もあり、檜葉の香りがする湯舟の入浴で、その夜の心地よい睡眠が期待出来ます。全室、檜葉の浴槽を備えており、寛ぎのバスタイムを演出します。
３．ukaについて
ukaのビジョンは、うれしいことが世界でいちばん多いお店。きれいになるとうれしい、ほめられるとうれしい。ヘア、ネイル、手、お肌、お顔、カラダ、ココロ、家族、仲間、地球….あなたと私と地球が、もっときれいに、うれしくなることをふやしていきたい。そんな想いから生みだされるのが ukaのトータルビューティー。
https://uka.co.jp/
４．板東鍼灸院本院について
明治四十一年に創業以来、鍼灸治療における
実践を重ね、昨今では様々な方々より
「得気」による鍼療に評価をいただいております。
人体に存在する自然治癒力を刺激する
「得気」を体験ください。
https://www.bando-royalsalon.com/
５．LAWKOWL（ラークオール）について
天然素材高機能マットレス「LAWKOWL（ラークオール）」は、寝返りしやすい、しっかりとした固めの寝ごこちと、キャメルとヤクの毛を積層し、優れた湿度調節と保温力・支持性が実現されています。素材や構造について熟知したマイスターが、一品一品精魂込めて仕上げるオーダーメイドです。また、鋼線スプリングにありがちな振動や揺れを解消し、クッション性と寝返りの打ちやすさも追及した自然派高機能マットレスです。
ー３つの特徴ー
【蒸れない】・・従来のマットレスに使用されているウレタン等は、放湿性が悪く蒸れやすいという問題がありましたが、「ラークオール」に使用されている天然素材は、湿度調節に優れ、蒸れにくいのが特長。良質な寝床環境を実現します。
【揺れない】・・高級天然毛を上層ほど繊維が細くなるように、積み重ねました。さらに、独自に開発した芯材 との組み合わせにより、振動や横揺れを解消。圧迫感を感じることなく、寝姿勢が安定し、寝返りもしやすくなりました。
【暖かい】・・冬の寒い時期に、従来のマットレスには鋼線スプリングの冷気を伝えやすいという欠点がありました。「ラークオール」の金属を使用しない高級天然毛による積層構造は、保温性にも優れ冬も暖かいのです
６．IWATAのパーパスについて ： 自然との調和を眠りから
私たちは企業活動を通じて、二つのアプローチから「自然との調和」の実現を目指しています。ひとつは、忙しい現代人の毎日に 「自然のリズムと同調した良質の睡眠」をお届けすること。もうひとつは、「自然の限界範 囲内でのものづくり」。大量に生産・消費・廃棄する一方通行のリニアエコノミーから、持続可能なサーキュラ ーエコノミーへシフトしていく試みです。脱炭素社会の実現には再エネの拡大とともに、サーキュラーエコノミーへの移行が必要であるとされます。東洋の思想に、「天人合一 (天=宇宙、自然と人はひとつながり)」という考え方があります。人は自然の一部であり、暮らしは自然と密な関係にあるという教えにならって、自然と人の暮らしの調和を尊重した商品を開発し、持続可能なものづくりのプロセスを構築したいと願っています。
７．会社概要
株式会社イワタ
所在地：〒604-8102 京都市中京区堺町通姉小路下ル大阪材木町701番地２
TEL：075-211-8321 FAX：075-211-7537
https://www.iozon.co.jp
春夏秋冬、４つの季節がめぐる日本。それぞれの季節や地域によって、寝室の環境は変わります。イワタは、この変化の激しい日本の風土を考慮しながら、四季を通じて、いつも健康的な眠りを得ることができる寝具を開発しています。そのデザインコンセプトは、「シンプル＆エコロジカル」。数々の特許取得実績とその品質を物語る、イワタの高機能寝具のベースには、人と環境に対する大きなやさしさと上質感が満ちています。
イワタは自然素材の使用、長寿命設計、メンテナンス、リサイクル、アップサイクリング、国産木材・竹材の活用等を通して、後世にかける環境負荷を抑えた持続可能なものづくりに取り組みます。
８．店舗情報
寝具御誂専門店IWATA
京都本店：〒604-8182京都市中京区堺町通三条上ル
TEL：075-241-2332 営業時間：11:00～19:00 定休日：水曜日
東京店：〒163-1005東京都新宿区西新宿3-7-1 新宿パークタワー内リビングデザインセンターOZONE5階
TEL：03-5989-0838 営業時間：10:30～18:30 定休日：水曜日(祝日除く)
日本橋店：〒103-6103 東京都中央区日本橋2-5-1 日本橋高島屋S.C.新館３F
TEL：03-6262-5666 営業時間：10：30～20：00
リーガロイヤルホテル大阪店：〒530-0005大阪市北区中之島５-３-６８ パレロイヤルB１F（リーガロイヤルホテル大阪 内）
TEL：06-6479-2870 営業時間：10:00～18:00 定休日：当面の間、火曜日・水曜日
（株）イワタがプロデュースする宿泊プラン「秋の気配を感じる 京の旅寝 Synchrony Stay」が8月月７日からnol kyoto sanjo より発売されます。本プランは、IWATAのパーパスである「自然との調和を眠りから」を体感いただくプランとして、（株）イワタがプロデュース、nol kyoto sanjo、（株）ウカ、板東鍼灸院とのコラボレーションで実現いたしました。
厳しい暑さも和らぎ始める頃、日中はまだ暑さが残りますが、秋の気配を感じる９月。二十四節気では処暑から白露へと移り変わります。京都に滞在することで、五感を通して自然のリズムと同調し、快眠をいざない、夏の疲れを癒す体験をお届けします。IWATAの快眠宿泊プラン「Synchrony Stay」の第２弾となります。
z
１．プランの概要
IWATAのLARKOWL（ラークオール）を含む寝具一式を備えたnol kyoto sanjo（ https://www.nolhotels.com/kyoto-sanjo/ ）の「檜葉（ヒバ）風呂付客室」での宿泊に、IWATAが提案する「自然のリズムと同調し、快眠へいざなう」体験を提供する3つの特典をご用意いたしました。
■開催日■： 9月1日（日）～9月21日（土）（除く、9/4、11日、１８日）
■特 典■
特典１.：枕をプレゼント
ご自分に合った枕をプレゼント（おひとり様1個／一室2個まで）。チェックインの日にIWATA京都本店で枕をお選び頂き、宿泊当日はその枕でお休みいただけます。ご利用になった枕はご自宅にお持ち帰りいただけます。
特典２.：トータルビューティサロン発のuka製品をお試し https://uka.co.jp/
1日に何度もつけてほしいという思いから、時間軸と香りをリンクさせたネイルオイル、忙しい日常で乱れがちなサーガディアンリズム（体内時計）に着目し開発したオーガニックボディケアシリーズのボディウォッシュ、ボディオイルが体験できます。ネイルオイルはチェックイン時にお好きな香りをお選びいただき、そのままご自宅にお持ち帰りいただけます。
特典３.：板東鍼灸院監修の五臓ノ茶 ( 肝、心、 脾、肺、腎 )のお試し https://shop.bando-royalsalon.com/
漢方医学の基礎理論である五行論に基づき開発されました。創業 明治四十一年、東洋医学を実践してきた鍼灸師が考案した、オリジナルブレンド茶をお試しいただけます。
IWATA推奨のプランの楽しみ方
プランの楽しみ方
プランの楽しみ方説明１
プランの楽しみ方説明２
料金・ご予約について ： 下記の公式ホームページからご確認ください。
https://www.nolhotels.com/kyoto-sanjo/
Synchrony Stayは、日本の四季を感じ、旅することで、自然のリズムと同調し、快眠へいざなう体験をお届けする宿泊プランです。東洋の思想に、「天人合一 (自然と人はひとつながり)」という考え方があります。人は自然の一部であり、暮らしは自然と密な関係にあるという教えにならって、自然と人の調和を尊重した暮らしを提案します。
２．nol kyoto sanjo について
■ホテル施設等■
2020年11月OPEN。「キンシ正宗」（創業1781年）の酒販売所を改装した、歴史ある町家と近代建築の融合したコンドミニアム型ホテル
- 賑やかな街中とは別世界のような空間。町家に一歩足を踏み入れると、まるで隠れ家のような、古の香り漂います。
- 「暮らすような旅」を。客室にはキッチン設備や洗濯乾燥機などを備えております。
- アクセス便利な立地。京都市営地下鉄の烏丸御池駅より徒歩約5分。京都駅からでも地下鉄3駅（乗車 約6分）。
- CHECK IN 15:00/CHECK OUT 12:00
■町家ラウンジ■
OPEN:6:00-21:00(※日本酒サーバー15：00-21：00）
ウェルカムドリンクとして、曳きたてコーヒーやソフトドリンク、京都「伊藤軒」のお菓子をご用意しております。バータイムには、京都の老舗酒造「キンシ正宗」のおすすめ日本酒数種類をサーバーから自由に飲む事が出来ます。お酒やコーヒーをお部屋に持ち帰って頂く事も可能です。安心なプライベート空間での談笑にお役立て下さい
■檜葉風呂■
檜葉（ひば）という木材に豊富に含まれる成分「ヒノキチオール」には、殺菌・消臭・抗菌効果の他に
美肌効果やリラックス効果もあり、檜葉の香りがする湯舟の入浴で、その夜の心地よい睡眠が期待出来ます。全室、檜葉の浴槽を備えており、寛ぎのバスタイムを演出します。
３．ukaについて
ukaのビジョンは、うれしいことが世界でいちばん多いお店。きれいになるとうれしい、ほめられるとうれしい。ヘア、ネイル、手、お肌、お顔、カラダ、ココロ、家族、仲間、地球….あなたと私と地球が、もっときれいに、うれしくなることをふやしていきたい。そんな想いから生みだされるのが ukaのトータルビューティー。
https://uka.co.jp/
４．板東鍼灸院本院について
明治四十一年に創業以来、鍼灸治療における
実践を重ね、昨今では様々な方々より
「得気」による鍼療に評価をいただいております。
人体に存在する自然治癒力を刺激する
「得気」を体験ください。
https://www.bando-royalsalon.com/
５．LAWKOWL（ラークオール）について
天然素材高機能マットレス「LAWKOWL（ラークオール）」は、寝返りしやすい、しっかりとした固めの寝ごこちと、キャメルとヤクの毛を積層し、優れた湿度調節と保温力・支持性が実現されています。素材や構造について熟知したマイスターが、一品一品精魂込めて仕上げるオーダーメイドです。また、鋼線スプリングにありがちな振動や揺れを解消し、クッション性と寝返りの打ちやすさも追及した自然派高機能マットレスです。
ー３つの特徴ー
【蒸れない】・・従来のマットレスに使用されているウレタン等は、放湿性が悪く蒸れやすいという問題がありましたが、「ラークオール」に使用されている天然素材は、湿度調節に優れ、蒸れにくいのが特長。良質な寝床環境を実現します。
【揺れない】・・高級天然毛を上層ほど繊維が細くなるように、積み重ねました。さらに、独自に開発した芯材 との組み合わせにより、振動や横揺れを解消。圧迫感を感じることなく、寝姿勢が安定し、寝返りもしやすくなりました。
【暖かい】・・冬の寒い時期に、従来のマットレスには鋼線スプリングの冷気を伝えやすいという欠点がありました。「ラークオール」の金属を使用しない高級天然毛による積層構造は、保温性にも優れ冬も暖かいのです
６．IWATAのパーパスについて ： 自然との調和を眠りから
私たちは企業活動を通じて、二つのアプローチから「自然との調和」の実現を目指しています。ひとつは、忙しい現代人の毎日に 「自然のリズムと同調した良質の睡眠」をお届けすること。もうひとつは、「自然の限界範 囲内でのものづくり」。大量に生産・消費・廃棄する一方通行のリニアエコノミーから、持続可能なサーキュラ ーエコノミーへシフトしていく試みです。脱炭素社会の実現には再エネの拡大とともに、サーキュラーエコノミーへの移行が必要であるとされます。東洋の思想に、「天人合一 (天=宇宙、自然と人はひとつながり)」という考え方があります。人は自然の一部であり、暮らしは自然と密な関係にあるという教えにならって、自然と人の暮らしの調和を尊重した商品を開発し、持続可能なものづくりのプロセスを構築したいと願っています。
７．会社概要
株式会社イワタ
所在地：〒604-8102 京都市中京区堺町通姉小路下ル大阪材木町701番地２
TEL：075-211-8321 FAX：075-211-7537
https://www.iozon.co.jp
春夏秋冬、４つの季節がめぐる日本。それぞれの季節や地域によって、寝室の環境は変わります。イワタは、この変化の激しい日本の風土を考慮しながら、四季を通じて、いつも健康的な眠りを得ることができる寝具を開発しています。そのデザインコンセプトは、「シンプル＆エコロジカル」。数々の特許取得実績とその品質を物語る、イワタの高機能寝具のベースには、人と環境に対する大きなやさしさと上質感が満ちています。
イワタは自然素材の使用、長寿命設計、メンテナンス、リサイクル、アップサイクリング、国産木材・竹材の活用等を通して、後世にかける環境負荷を抑えた持続可能なものづくりに取り組みます。
８．店舗情報
寝具御誂専門店IWATA
京都本店：〒604-8182京都市中京区堺町通三条上ル
TEL：075-241-2332 営業時間：11:00～19:00 定休日：水曜日
東京店：〒163-1005東京都新宿区西新宿3-7-1 新宿パークタワー内リビングデザインセンターOZONE5階
TEL：03-5989-0838 営業時間：10:30～18:30 定休日：水曜日(祝日除く)
日本橋店：〒103-6103 東京都中央区日本橋2-5-1 日本橋高島屋S.C.新館３F
TEL：03-6262-5666 営業時間：10：30～20：00
リーガロイヤルホテル大阪店：〒530-0005大阪市北区中之島５-３-６８ パレロイヤルB１F（リーガロイヤルホテル大阪 内）
TEL：06-6479-2870 営業時間：10:00～18:00 定休日：当面の間、火曜日・水曜日
