高原の天然クーラーで快適な滞在、25℃超えでお詫びにキンキンに冷えた生ビール提供
長野県茅野市にある温泉宿「創業大正十五年 蓼科 親湯温泉」を経営する合資会社親湯温泉（本社：長野県茅野市、代表取締役：柳澤幸輝、以下「親湯温泉」）は今年も、残暑を乗り切る【涼しさ保証プラン（期間限定）】の販売を開始したことを発表いたします。
マイナスイオンと共に涼む「蓼科 親湯温泉」近くの滝
【概要・背景】
気象庁では今月23日、向こう3か月（8～10月）の天候の見通しが発表されました。8月も最高気温が35℃を超えるような猛暑が続く可能性があり、秋に入る9月～10月にかけても残暑が厳しいとされています。この先もしばらく暑さ対策が必須となる中、人知れず涼しく過ごせる避暑地が「長野県」にあります。（ https://www.tateshina-shinyu.com/ ）
開放感あふれる宿の貸切露天風呂（30分無料）
長野県の避暑地といえば軽井沢が有名ですが、「蓼科 親湯温泉」がある茅野市蓼科（たてしな）は、知る人ぞ知る高原の避暑地です。夏の最高平均気温は25度前後と涼しく、夏の間も快適にお過ごしいただけます。訪れるお客様にも「こんなに涼しいと思わなかった」と驚きの声をいただくことも多く、当館近くにある「蓼科大滝」という滝では、マイナスイオンの清涼感も味わいながら森林浴を楽しむことが可能です。（ https://www.tateshina-shinyu.com/ ）
蔵書ラウンジから覗く緑豊かな蓼科の景色
まだ蓼科の存在、そして蓼科の読み方も知らないという方もいる避暑地ですが、猛暑が続くと予想されている今年の夏、改めて蓼科の涼しさを知っていただき、少しでも多くの方に快適なご旅行をしていただきたいと思い、今年も【涼しさ保証プラン（期間限定）】の販売を開始することにいたしました。有名避暑地への集中によるオーバーツーリズムを避け、まだ暑さの続くこれからのご旅行先に是非、蓼科をご検討いただけましたら幸いです。
「創業大正十五年 蓼科 親湯温泉」
https://www.tateshina-shinyu.com/
25℃を超えた際に提供する冷えたドリンクの一例（イメージ）
【涼しさ保証プラン（期間限定）】
残暑が続く中、蓼科の涼しさを保証する期間限定プラン。25℃以下の涼しさを保証し、宿泊日当日の12時に当館エントランス設置の温度計にて計測し、25℃を超える場合は、お詫びとしてご夕食時にキンキンに冷えたドリンク（生ビール、白ワイン、リンゴジュースから選択）を一杯サービスいたします。
販売宿泊期間：2024年8月26日～2024年9月30日（平日限定）
▼【ご予約はこちらから】
https://www.tateshina-shinyu.com/booking/step1?plan=1819sz&view=plan&date_tba=1
大人の寛ぎを愉しむ「3万冊の蔵書ラウンジ」
【販売を開始した宿】
「涼しさ保証プラン（期間限定）」の販売を開始した宿は長野県茅野市にある「創業大正十五年 蓼科 親湯温泉」。蓼科山の大自然に囲まれ、大人の寛ぎを愉しめるおこもり宿です。館内には3万冊の蔵書ラウンジがあり、ワイン片手に大人の寛ぎを愉しめます。（ https://www.tateshina-shinyu.com/ ）
「蓼科倶楽部」太宰治をイメージした客室
客室は宿に縁ある文人たちをイメージした客室や露天風呂付き客室など多種多彩。
蓼科山の幸をふんだんに使った「蓼科 山キュイジーヌ」
渓流沿い5つの絶景露天風呂で疲れを癒し、個室レストランでは山の幸を和フレンチでご堪能ください。
お食事はプライベートを愉しめる個室レストランで提供
また、昨年の4月には蓼科の星空を再現した女性専用のプラネタリウム岩盤浴もオープンし、より充実した滞在が可能になりました。
蓼科の星空を再現したプラネタリウム岩盤浴
「創業大正十五年 蓼科 親湯温泉」
https://www.tateshina-shinyu.com/
大自然に囲まれた「蓼科 親湯温泉」
【蓼科 親湯温泉について】大正十五年創業の蓼科温泉の旅館。2019年4月に100周年カウントダウンプロジェクトの一環として明治、大正、昭和期の蓼科の軌跡を残すべく、当時この地区の文化の中心であった姿を表現した全館リニューアルを敢行。
みすずラウンジ（みすず書房）や岩波文庫の回廊（岩波書店）を擁し、全集の他、昭和初期の出版当時の装丁のままの貴重な本なども含め3万冊の蔵書を手にとって閲覧することができ、クラシックなBarで当時を偲ばせる知的な空間を提供しております。
【会社概要】
会社名 合資会社親湯温泉（創業大正十五年 蓼科 親湯温泉）
代表者 代表取締役 柳澤幸輝
創業年 大正15年6月
法人設立 昭和23年10月21日
所在地 長野県茅野市北山4035
会社HP https://www.tateshina-shinyu.com/
【本件に関するお問い合わせ先】
合資会社親湯温泉
広報担当：酒井典子
TEL：0266-67-2020
E-mail：n.sakai@shinyu-onsen.com
長野県茅野市にある温泉宿「創業大正十五年 蓼科 親湯温泉」を経営する合資会社親湯温泉（本社：長野県茅野市、代表取締役：柳澤幸輝、以下「親湯温泉」）は今年も、残暑を乗り切る【涼しさ保証プラン（期間限定）】の販売を開始したことを発表いたします。
マイナスイオンと共に涼む「蓼科 親湯温泉」近くの滝
【概要・背景】
気象庁では今月23日、向こう3か月（8～10月）の天候の見通しが発表されました。8月も最高気温が35℃を超えるような猛暑が続く可能性があり、秋に入る9月～10月にかけても残暑が厳しいとされています。この先もしばらく暑さ対策が必須となる中、人知れず涼しく過ごせる避暑地が「長野県」にあります。（ https://www.tateshina-shinyu.com/ ）
開放感あふれる宿の貸切露天風呂（30分無料）
長野県の避暑地といえば軽井沢が有名ですが、「蓼科 親湯温泉」がある茅野市蓼科（たてしな）は、知る人ぞ知る高原の避暑地です。夏の最高平均気温は25度前後と涼しく、夏の間も快適にお過ごしいただけます。訪れるお客様にも「こんなに涼しいと思わなかった」と驚きの声をいただくことも多く、当館近くにある「蓼科大滝」という滝では、マイナスイオンの清涼感も味わいながら森林浴を楽しむことが可能です。（ https://www.tateshina-shinyu.com/ ）
蔵書ラウンジから覗く緑豊かな蓼科の景色
まだ蓼科の存在、そして蓼科の読み方も知らないという方もいる避暑地ですが、猛暑が続くと予想されている今年の夏、改めて蓼科の涼しさを知っていただき、少しでも多くの方に快適なご旅行をしていただきたいと思い、今年も【涼しさ保証プラン（期間限定）】の販売を開始することにいたしました。有名避暑地への集中によるオーバーツーリズムを避け、まだ暑さの続くこれからのご旅行先に是非、蓼科をご検討いただけましたら幸いです。
「創業大正十五年 蓼科 親湯温泉」
https://www.tateshina-shinyu.com/
25℃を超えた際に提供する冷えたドリンクの一例（イメージ）
【涼しさ保証プラン（期間限定）】
残暑が続く中、蓼科の涼しさを保証する期間限定プラン。25℃以下の涼しさを保証し、宿泊日当日の12時に当館エントランス設置の温度計にて計測し、25℃を超える場合は、お詫びとしてご夕食時にキンキンに冷えたドリンク（生ビール、白ワイン、リンゴジュースから選択）を一杯サービスいたします。
販売宿泊期間：2024年8月26日～2024年9月30日（平日限定）
▼【ご予約はこちらから】
https://www.tateshina-shinyu.com/booking/step1?plan=1819sz&view=plan&date_tba=1
大人の寛ぎを愉しむ「3万冊の蔵書ラウンジ」
【販売を開始した宿】
「涼しさ保証プラン（期間限定）」の販売を開始した宿は長野県茅野市にある「創業大正十五年 蓼科 親湯温泉」。蓼科山の大自然に囲まれ、大人の寛ぎを愉しめるおこもり宿です。館内には3万冊の蔵書ラウンジがあり、ワイン片手に大人の寛ぎを愉しめます。（ https://www.tateshina-shinyu.com/ ）
「蓼科倶楽部」太宰治をイメージした客室
客室は宿に縁ある文人たちをイメージした客室や露天風呂付き客室など多種多彩。
蓼科山の幸をふんだんに使った「蓼科 山キュイジーヌ」
渓流沿い5つの絶景露天風呂で疲れを癒し、個室レストランでは山の幸を和フレンチでご堪能ください。
お食事はプライベートを愉しめる個室レストランで提供
また、昨年の4月には蓼科の星空を再現した女性専用のプラネタリウム岩盤浴もオープンし、より充実した滞在が可能になりました。
蓼科の星空を再現したプラネタリウム岩盤浴
「創業大正十五年 蓼科 親湯温泉」
https://www.tateshina-shinyu.com/
大自然に囲まれた「蓼科 親湯温泉」
【蓼科 親湯温泉について】大正十五年創業の蓼科温泉の旅館。2019年4月に100周年カウントダウンプロジェクトの一環として明治、大正、昭和期の蓼科の軌跡を残すべく、当時この地区の文化の中心であった姿を表現した全館リニューアルを敢行。
みすずラウンジ（みすず書房）や岩波文庫の回廊（岩波書店）を擁し、全集の他、昭和初期の出版当時の装丁のままの貴重な本なども含め3万冊の蔵書を手にとって閲覧することができ、クラシックなBarで当時を偲ばせる知的な空間を提供しております。
【会社概要】
会社名 合資会社親湯温泉（創業大正十五年 蓼科 親湯温泉）
代表者 代表取締役 柳澤幸輝
創業年 大正15年6月
法人設立 昭和23年10月21日
所在地 長野県茅野市北山4035
会社HP https://www.tateshina-shinyu.com/
【本件に関するお問い合わせ先】
合資会社親湯温泉
広報担当：酒井典子
TEL：0266-67-2020
E-mail：n.sakai@shinyu-onsen.com
