２０２３年２月２４日
株 式 会 社 岩 手 銀 行
「いわて食の大商談会２０２３」への当行参画と参加企業募集について
株式会社 岩手銀行（頭取 岩山 徹）では、岩手県等とともに岩手の食を広く県内外にＰＲする「いわて食の大商談会２０２３」に参画いたします。
本商談会は、岩手県内の食品製造業者や農林漁業者等が、全国の流通関係者や外食事業者等と岩手県のこだわりの食品や豊かな大地・自然に育まれた農林水産物の特性等を直接説明しながら商談することにより市場ニーズの把握・マーケティング力や商品力の向上および販路の拡大を図ることを目的に開催するものです。下記のとおり出展者を募集いたしますので、ご案内申しあげます。
記
１．商談会の概要
（１）名 称
「いわて食の大商談会２０２３」
（２）日 時
２０２３年６月１３日（火） １０：３０ ～ １５：３０
（３）会 場
ホテルメトロポリタン盛岡 ＮＥＷ ＷＩＮＧ ４階メトロポリタンホール
（４）主 催
㈱岩手銀行、岩手県、岩手県産㈱、㈱東北銀行、㈱北日本銀行、㈱日本政策金融公庫盛岡支店、ＪＡ岩手県信連、盛岡信用金庫、（公財）いわて産業振興センター
２．参加事業者
（１）出 展 者
岩手県内の食品製造、農林漁業者等
（２）来場バイヤー
岩手県内外の食品加工メーカー、小売･流通企業、外食産業等のバイヤーが来場予定
３．出展者参加負担金
１事業者あたり２５，０００円（税込）
※ 出展申込み後、５月９日（火）以降に出展を取消す場合、キャンセル料として出展料と同額をお支払い頂くこととなりますので、ご注意願います。
４．出展資格
つぎの条件をすべて満たす食品製造業者、販売者および農林漁業者
（１）出展商品の一括表示の製造者または販売者の記載住所が岩手県内にあること
（２）「ＦＣＰ展示会・商談会シート」を作成し会場で提示できること
（３）商談会後に実施する商談状況等のアンケート調査に協力できること
※ 本商談会に今回初めて出展する事業者については５月中旬に開催予定の「出展者説明会・研修会」に出席をお願いいたします。
５．募集締切
２０２３年３月３１日（金）
６．申込方法
商談会への参加を希望する場合は、最寄りの岩手銀行本支店へ申込み願います。
以 上
＜本件に関するお問い合わせ先＞
岩手銀行法人戦略部 八重樫
電 話 ０１９－６２３－１１１１（代表）
「いわて食の大商談会 2023」開催要綱
１ 目 的
県内の食品製造業者や農林漁業者等が、全国の流通関係者や外食事業者等と、岩手県のこだわりの食品や豊かな大地や自然に育まれた農林水産物の特性等を直接説明しながら商談することにより、市場ニーズの把握、マーケティング力や商品力の向上及び販路の拡大を図るもの。
２ 日 時
令和５年６月 13 日（火）10：30～15：30
・ 開会セレモニーは、10 時 15 分頃から開催予定です。
・ 本商談会では、各社自慢の食材・商品を陳列し、実際に試食等を行いながら、来場者に商品紹介と説明を行い、自由に商談していただきます。
・ 新型コロナウイルス感染症の影響等による開催可否は、令和５年５月９日（火）頃に判断します。
３ 場 所
ホテルメトロポリタン盛岡ＮＥＷ ＷＩＮＧ ４階メトロポリタンホール
盛岡市盛岡駅前北通２－２７ TEL：019-625-1211（代）
４ 主 催
岩手県、岩手県産(株)、(株)岩手銀行、(株)東北銀行、(株)北日本銀行、(株)日本政策金融公庫盛岡支店、ＪＡ岩手県信連、盛岡信用金庫、(公財)いわて産業振興センター
５ 出展事業者
県内の食品製造業者、農林漁業者等 95 者（予定）
（出展資格）
・ 出品商品の一括表示の製造者又は販売者の記載住所が県内にあること。
・ 「FCP 展示会・商談会シート」を作成し、会場で提示できること。
・ 商談会後に実施する商談状況等のアンケート調査に必ず回答すること。
・ 新規出展者の場合、出展者説明会・研修会（令和５年５月開催）に出席すること。
※ 岩手県産㈱との取引有無に関わらず出展可能です。(ご不明な点はご相談ください。)
６ 参加バイヤー
県内外の食品加工メーカー、小売、流通企業、外食産業等 約 200 社
７ 全体経費
開催に要する経費は、主催者及び出展事業者参加負担金を充てます。
８ 出展経費
? 出展事業者参加負担金
１事業者当たり 25,000 円（税込）
※ 出展申込書の受付が完了した事業者が、令和５年５月９日（火）頃の開催決定後に出展を取り消す場合には、参加負担金を主催者に支払うものとします。
? 交通費、宿泊費、輸送費等は、出展事業者の負担となります。
９ 新型コロナウイルス感染症対策
政府等が示すガイドラインに沿って、感染防止対策に取り組むこととし、詳細な対策方法は別途お知らせします。
10 特記事項
? 出展に係る詳細は、出展者説明会・研修会において説明します。
? 本商談会は、令和５年度岩手県一般会計予算の議決を前提としています。
? 商談成立後の取引については、岩手県産㈱に取引口座がある（現在取引を行っている及びこれから取引を開始する予定の）商社の場合、商談・発注・納品・代金回収までスムーズに行うことができることから、岩手県産㈱が窓口となって進める場合があります。
11 申込期限及び申込方法
令和５年３月 31 日（金）までに、「出展申込書／商品シート」に必要事項を記入のうえ、「商品画像」とともに提出ください。
12 問合せ及び申込先
下記のうち、御付き合いのある主催者あて御問合せ及び御申込みください。
主催者 電話
㈱岩手銀行 法人戦略部 019-623-1111（代表）
㈱東北銀行 支店統括部 019-651-6823
㈱北日本銀行 営業統括部 019-626-6271
㈱日本政策金融公庫 盛岡支店 019-653-9055
ＪＡ岩手県信連 融資部 019-626-8735
盛岡信用金庫 地域応援部 019-653-1525
いわて?の?商談会2023
株 式 会 社 岩 手 銀 行
「いわて食の大商談会２０２３」への当行参画と参加企業募集について
株式会社 岩手銀行（頭取 岩山 徹）では、岩手県等とともに岩手の食を広く県内外にＰＲする「いわて食の大商談会２０２３」に参画いたします。
本商談会は、岩手県内の食品製造業者や農林漁業者等が、全国の流通関係者や外食事業者等と岩手県のこだわりの食品や豊かな大地・自然に育まれた農林水産物の特性等を直接説明しながら商談することにより市場ニーズの把握・マーケティング力や商品力の向上および販路の拡大を図ることを目的に開催するものです。下記のとおり出展者を募集いたしますので、ご案内申しあげます。
記
１．商談会の概要
（１）名 称
「いわて食の大商談会２０２３」
（２）日 時
２０２３年６月１３日（火） １０：３０ ～ １５：３０
（３）会 場
ホテルメトロポリタン盛岡 ＮＥＷ ＷＩＮＧ ４階メトロポリタンホール
（４）主 催
㈱岩手銀行、岩手県、岩手県産㈱、㈱東北銀行、㈱北日本銀行、㈱日本政策金融公庫盛岡支店、ＪＡ岩手県信連、盛岡信用金庫、（公財）いわて産業振興センター
２．参加事業者
（１）出 展 者
岩手県内の食品製造、農林漁業者等
（２）来場バイヤー
岩手県内外の食品加工メーカー、小売･流通企業、外食産業等のバイヤーが来場予定
３．出展者参加負担金
１事業者あたり２５，０００円（税込）
※ 出展申込み後、５月９日（火）以降に出展を取消す場合、キャンセル料として出展料と同額をお支払い頂くこととなりますので、ご注意願います。
４．出展資格
つぎの条件をすべて満たす食品製造業者、販売者および農林漁業者
（１）出展商品の一括表示の製造者または販売者の記載住所が岩手県内にあること
（２）「ＦＣＰ展示会・商談会シート」を作成し会場で提示できること
（３）商談会後に実施する商談状況等のアンケート調査に協力できること
※ 本商談会に今回初めて出展する事業者については５月中旬に開催予定の「出展者説明会・研修会」に出席をお願いいたします。
５．募集締切
２０２３年３月３１日（金）
６．申込方法
商談会への参加を希望する場合は、最寄りの岩手銀行本支店へ申込み願います。
以 上
＜本件に関するお問い合わせ先＞
岩手銀行法人戦略部 八重樫
電 話 ０１９－６２３－１１１１（代表）
「いわて食の大商談会 2023」開催要綱
１ 目 的
県内の食品製造業者や農林漁業者等が、全国の流通関係者や外食事業者等と、岩手県のこだわりの食品や豊かな大地や自然に育まれた農林水産物の特性等を直接説明しながら商談することにより、市場ニーズの把握、マーケティング力や商品力の向上及び販路の拡大を図るもの。
２ 日 時
令和５年６月 13 日（火）10：30～15：30
・ 開会セレモニーは、10 時 15 分頃から開催予定です。
・ 本商談会では、各社自慢の食材・商品を陳列し、実際に試食等を行いながら、来場者に商品紹介と説明を行い、自由に商談していただきます。
・ 新型コロナウイルス感染症の影響等による開催可否は、令和５年５月９日（火）頃に判断します。
３ 場 所
ホテルメトロポリタン盛岡ＮＥＷ ＷＩＮＧ ４階メトロポリタンホール
盛岡市盛岡駅前北通２－２７ TEL：019-625-1211（代）
４ 主 催
岩手県、岩手県産(株)、(株)岩手銀行、(株)東北銀行、(株)北日本銀行、(株)日本政策金融公庫盛岡支店、ＪＡ岩手県信連、盛岡信用金庫、(公財)いわて産業振興センター
５ 出展事業者
県内の食品製造業者、農林漁業者等 95 者（予定）
（出展資格）
・ 出品商品の一括表示の製造者又は販売者の記載住所が県内にあること。
・ 「FCP 展示会・商談会シート」を作成し、会場で提示できること。
・ 商談会後に実施する商談状況等のアンケート調査に必ず回答すること。
・ 新規出展者の場合、出展者説明会・研修会（令和５年５月開催）に出席すること。
※ 岩手県産㈱との取引有無に関わらず出展可能です。(ご不明な点はご相談ください。)
６ 参加バイヤー
県内外の食品加工メーカー、小売、流通企業、外食産業等 約 200 社
７ 全体経費
開催に要する経費は、主催者及び出展事業者参加負担金を充てます。
８ 出展経費
? 出展事業者参加負担金
１事業者当たり 25,000 円（税込）
※ 出展申込書の受付が完了した事業者が、令和５年５月９日（火）頃の開催決定後に出展を取り消す場合には、参加負担金を主催者に支払うものとします。
? 交通費、宿泊費、輸送費等は、出展事業者の負担となります。
９ 新型コロナウイルス感染症対策
政府等が示すガイドラインに沿って、感染防止対策に取り組むこととし、詳細な対策方法は別途お知らせします。
10 特記事項
? 出展に係る詳細は、出展者説明会・研修会において説明します。
? 本商談会は、令和５年度岩手県一般会計予算の議決を前提としています。
? 商談成立後の取引については、岩手県産㈱に取引口座がある（現在取引を行っている及びこれから取引を開始する予定の）商社の場合、商談・発注・納品・代金回収までスムーズに行うことができることから、岩手県産㈱が窓口となって進める場合があります。
11 申込期限及び申込方法
令和５年３月 31 日（金）までに、「出展申込書／商品シート」に必要事項を記入のうえ、「商品画像」とともに提出ください。
12 問合せ及び申込先
下記のうち、御付き合いのある主催者あて御問合せ及び御申込みください。
主催者 電話
㈱岩手銀行 法人戦略部 019-623-1111（代表）
㈱東北銀行 支店統括部 019-651-6823
㈱北日本銀行 営業統括部 019-626-6271
㈱日本政策金融公庫 盛岡支店 019-653-9055
ＪＡ岩手県信連 融資部 019-626-8735
盛岡信用金庫 地域応援部 019-653-1525
いわて?の?商談会2023
