～心地よい季節に、銀座の絶景テラスで贅沢な夜を～
株式会社ゼットン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：鈴木伸典）が運営する銀座「CADRAN」にて、2024年10月24日（木）に第2回DJイベント「Jazzy Crossover Night in CADRAN」を開催いたします。前回大好評を博した一夜限りの特別な音楽と食の融合イベントが、さらに進化して再び開催されます。秋の夜長、特別な空間で音楽と美食のひとときをお楽しみください。
銀座のランドマークである時計台を眺めながら、秋の夜を贅沢に楽しめるフレンチダイニング「CADRAN」。銀座4丁目の交差点に広がる煌めく街並みとともに、音楽と美食の融合を体感できる唯一無二のイベントです。
世界的DJ沖野修也氏による至高のパフォーマンス再び
今回のイベントでは、前回に続き、世界的に著名なDJ、沖野修也氏（Kyoto Jazz Massive/Kyoto Jazz Sextet）がDJパフォーマンスを披露します。さらに、銀座のシンボルでもある時計台とともに銀座4丁目交差点を見渡すことが可能なテラス・スペースにもDJブースを設置。唯一無二の絶景が目の前に広がるダンス・フロアーが誕生します。「銀座」の景色、そして、フード＆ドリンクと共に、進化した音楽体験をお楽しみください 。
■沖野修也プロフィール
音楽プロデューサー/DJ/選曲家/作曲家/執筆家/ラジオDJ/The Roomオーナー。2000年にKYOTO JAZZ MASSIVE名義でリリースした「ECLIPSE」は、英国国営放送BBCラジオZUBBチャートで3週連続No.1を獲得。
【イベント開催概要】
■開催日時：2024年10月24日（木）20:00～23:00
■開催場所：CADRAN（東京都中央区銀座五丁目8番1号 銀座プレイス 7F）
■入場料：
【DJイベント】20:00-23:00
・フィンガーフード付＆フリードリンク込み 8,000円（税込）
・フィンガーフード付＆2ドリンク込み 5,000円（税込）
（フィンガーフード5品）
CADRANミニバーガー、富士サーモンとクリームチーズのカナッペ、十勝産 熟成メークイーントリュフ国産牛、マッシュルーム スモークソルト、マカロン
【ペアリングディナーコース】19:00-20:30
・ペアリングコース（2名様～/19:00スタート）12,000円（税込）※フード5品＆フリードリンク込み
（コース内容）
＜Amuse＞イカとカラスミのタルト
＜Hors-d oeuvre＞炭火で焼いた鰹と富有柿
＜Soupe＞バターナッツカボチャ
＜Poisson＞太刀魚のクルスタード
＜Viande＞飛騨牛のロースト
＜Dessert＞自家製 黒胡麻アイス
■ご予約方法：（事前決済）Peatix https://jazzycrossovernight1024.peatix.com
■主催：株式会社ゼットン
■お問い合わせ：CADRAN 03-6263-9299
銀座の象徴的な景観とテラス席が秋の涼やかな夜にぴったりです。美しい景色とともに、音楽と美食が織りなす贅沢な一夜をお楽しみください。
銀座「CADRAN」について
銀座プレイス7階に位置する「銀座 CADRAN」は、上質な大人が集うフレンチダイニング。銀座4丁目交差点のシンボリックな景観を眺めるテラスに、ハイエンドな空気が流れるメインダイニング、一杯からお楽しみいただけるバーカウンターを完備。さらに個室や大人数での集まりに最適なバンケットなど、シーンに合わせて利用できる多彩な空間をご用意しています。
店舗名：銀座CADRAN（カドラン）
住所：東京都中央区銀座五丁目8番1号 銀座プレイス 7F
電話番号：03-6263-9299
公式HP：https://ginza-cadran.zetton.co.jp/
公式SNS：https://www.instagram.com/cadran_ginza
営業時間 ：平日ランチ 11:30-15:00、ディナー 17:00-23:00
土日祝 11:30-23:00
定休日：月曜日
株式会社ゼットン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：鈴木伸典）が運営する銀座「CADRAN」にて、2024年10月24日（木）に第2回DJイベント「Jazzy Crossover Night in CADRAN」を開催いたします。前回大好評を博した一夜限りの特別な音楽と食の融合イベントが、さらに進化して再び開催されます。秋の夜長、特別な空間で音楽と美食のひとときをお楽しみください。
銀座のランドマークである時計台を眺めながら、秋の夜を贅沢に楽しめるフレンチダイニング「CADRAN」。銀座4丁目の交差点に広がる煌めく街並みとともに、音楽と美食の融合を体感できる唯一無二のイベントです。
世界的DJ沖野修也氏による至高のパフォーマンス再び
今回のイベントでは、前回に続き、世界的に著名なDJ、沖野修也氏（Kyoto Jazz Massive/Kyoto Jazz Sextet）がDJパフォーマンスを披露します。さらに、銀座のシンボルでもある時計台とともに銀座4丁目交差点を見渡すことが可能なテラス・スペースにもDJブースを設置。唯一無二の絶景が目の前に広がるダンス・フロアーが誕生します。「銀座」の景色、そして、フード＆ドリンクと共に、進化した音楽体験をお楽しみください 。
■沖野修也プロフィール
音楽プロデューサー/DJ/選曲家/作曲家/執筆家/ラジオDJ/The Roomオーナー。2000年にKYOTO JAZZ MASSIVE名義でリリースした「ECLIPSE」は、英国国営放送BBCラジオZUBBチャートで3週連続No.1を獲得。
【イベント開催概要】
■開催日時：2024年10月24日（木）20:00～23:00
■開催場所：CADRAN（東京都中央区銀座五丁目8番1号 銀座プレイス 7F）
■入場料：
【DJイベント】20:00-23:00
・フィンガーフード付＆フリードリンク込み 8,000円（税込）
・フィンガーフード付＆2ドリンク込み 5,000円（税込）
（フィンガーフード5品）
CADRANミニバーガー、富士サーモンとクリームチーズのカナッペ、十勝産 熟成メークイーントリュフ国産牛、マッシュルーム スモークソルト、マカロン
【ペアリングディナーコース】19:00-20:30
・ペアリングコース（2名様～/19:00スタート）12,000円（税込）※フード5品＆フリードリンク込み
（コース内容）
＜Amuse＞イカとカラスミのタルト
＜Hors-d oeuvre＞炭火で焼いた鰹と富有柿
＜Soupe＞バターナッツカボチャ
＜Poisson＞太刀魚のクルスタード
＜Viande＞飛騨牛のロースト
＜Dessert＞自家製 黒胡麻アイス
■ご予約方法：（事前決済）Peatix https://jazzycrossovernight1024.peatix.com
■主催：株式会社ゼットン
■お問い合わせ：CADRAN 03-6263-9299
銀座の象徴的な景観とテラス席が秋の涼やかな夜にぴったりです。美しい景色とともに、音楽と美食が織りなす贅沢な一夜をお楽しみください。
銀座「CADRAN」について
銀座プレイス7階に位置する「銀座 CADRAN」は、上質な大人が集うフレンチダイニング。銀座4丁目交差点のシンボリックな景観を眺めるテラスに、ハイエンドな空気が流れるメインダイニング、一杯からお楽しみいただけるバーカウンターを完備。さらに個室や大人数での集まりに最適なバンケットなど、シーンに合わせて利用できる多彩な空間をご用意しています。
店舗名：銀座CADRAN（カドラン）
住所：東京都中央区銀座五丁目8番1号 銀座プレイス 7F
電話番号：03-6263-9299
公式HP：https://ginza-cadran.zetton.co.jp/
公式SNS：https://www.instagram.com/cadran_ginza
営業時間 ：平日ランチ 11:30-15:00、ディナー 17:00-23:00
土日祝 11:30-23:00
定休日：月曜日
