期間限定の「クリスマスアフタヌーンティー」や聖夜を祝うボタニカルカクテル「ジョワイユ ノエル」が登場！雪化粧したもみの木をイメージしたクリスマスケーキ「サパン デュ ノエル」のご予約受付中
写真左：「クリスマスアフタヌーンティー －NOEL－」｜中央：「ジョワイユ ノエル」｜右：「サパン デュ ノエル」
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (京都市北区、総支配人：佐野洋一、以下ROKU KYOTO)は、2025年12月1日(月)～12月25日(木)の期間中、レストラン「TENJIN」にて、フェスティブシーズン限定のアフタヌーンティーやカクテル、クリスマスケーキを販売いたします。
レストラン「TENJIN」では、サンタクロースやもみの木にみたてた色鮮やかなムースに、トナカイのチョコタルト、シュトーレンなど、クリスマスのモチーフを見目麗しく散りばめた「クリスマスアフタヌーンティー－NOEL－」が登場いたします。「京都水尾産ゆずとほうじ茶、ホワイトチョコレートのスコーン」や、セイボリーの「蟹クリームコロッケミニバーガー」にも冬の美味を贅沢に盛り込みました。シナモンやジンジャーが香るフレーバーティーとご一緒に、心躍る優雅な午後をお過ごしください。
「TENJIN」ザ バーでは、クリスマスディナーの食前酒や食後のひとときにお楽しみいただけるボタニカルカクテル「ジョワイユ ノエル」をご用意しました。奈良県産の苺「古都華」の華やかな香りと甘み、フレッシュな酸味をいかしたリキュールと、清々しいエルダーフラワーを合わせました。美しいルビー色に満たされたグラスを、永遠の愛や命を象徴する常緑のハーブが彩ります。こちらのカクテルは、モクテルでのご用意も承ります。
また毎年ご好評をいただいている、雪化粧したもみの木をイメージした苺たっぷりのショートケーキ「Sapin de Noel (サパン デュ ノエル)」を12月24日(水)・25日(木)の各日15個限定で販売いたします。最高級の生クリーム「クレーム・ソワニエ」と、奈良県産のブランド苺「古都華」を贅沢に使用。お口の中でふわりと溶けるシルキーなクリームと、宝石のように艶やかな紅色で、濃厚な味わいの苺が織りなすハーモニーをお愉しみいただけます。聖夜の食卓に華やぎを添えるこだわりのクリスマスケーキとともに、特別な時間をお過ごしください。
サンタクロースやもみの木にみたてた色鮮やかなムースに、トナカイのチョコタルト、シュトーレン。クリスマスのモチーフを見目麗しく散りばめたアフタヌーンティーを12月25日までの期間限定でご提供します。初登場するのは、京都水尾産ゆず・ほうじ茶・ホワイトチョコレートで仕立てたスコーン。セイボリーにも冬の美味を贅沢に盛り込んだホリデーを祝うアフタヌーンティー。ROKU KYOTOオリジナルのジャムや、シナモンとジンジャーが香るフレーバーティーとご一緒にお楽しみください。
「クリスマスアフタヌーンティー－NOEL－」
クリスマスディナーの食前酒や食後のおくつろぎのひとときに。奈良県産の苺「古都華」の華やかな香りと甘み、フレッシュな酸味をいかしたリキュールと、清々しいエルダーフラワーを合わせたクリスマスカクテル。
ボタニカルカクテル「ジョワイユ ノエル」
■ レストラン「TENJIN」クリスマス アフタヌーンティー －NOEL－概要
【提供期間】2025年12月1日(月)～12月25日(木) ※前日までに要予約
【営業時間】12：00～16：30 (14：30 L.O.)
【料金】 7,000円
【内容】 スイーツ 9種 ／ セイボリー 3種 ／ スコーン 2種 ／ ドリンク 13種
(ドリンクフリーフロー 90分制)
【ご予約】URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日9：00～18：00)
【メニュー】
[壱の段] ショートケーキ ババ
[弐の段] 雪の結晶～アールグレイブラウニー～／サンタクロース～ベリームース～／もみの木ピスタチオ
[参の段] 蟹クリームコロッケミニバーガー／セミドライトマト キッシュロレーヌ／
苺 シェーブルチーズ バルサミコ
[肆の段] ボンボンショコラ／苺 モンブラン／自家製シュトーレン／トナカイ ショコラムース
[伍の段] ラズベリー パンナコッタ 苺／カシスソーダ
[陸の段] スコーン2種 (プレーン、ほうじ茶 ホワイトチョコレート 水尾ゆず)／
ROKU KYOTO オリジナルジャム／クロテッドクリーム
[オリジナルティーセレクション]
京都紅茶／京都紅茶＆フラワー／京都紅茶＆ジンジャー／京都紅茶＆シナモン／京都アールグレイ／ミックスハーブティー＆緑茶／フレッシュハーブティー／ほうじ茶＆カモミール／カフェラテ／カプチーノ／カフェオレ／エスプレッソ
■「TENJIN」ザ バー カクテル「ジョワイユ ノエル」概要
【提供期間】2025年12月1日(月)～12月25日(木)
【営業時間】17：30～24：00 (23：00フードL.O. / 23：30ドリンクL.O.)
【料金】2,000円
※表示価格にはサービス料15％、消費税10％が含まれます。
雪化粧したもみの木をイメージした純白の苺ショートケーキ。最高級の生クリーム「クレーム・ソワニエ」と、奈良県産のブランド苺「古都華」を贅沢に使用。お口の中でふわりと溶けるシルキーなクリームと、宝石のように艶やかな紅色で、濃厚な味わいの苺が織りなすハーモニーをお愉しみください。クリスマスの食卓に華やぎを添えるこだわりの一品です。
クリスマスケーキ 2025「Sapin de Noel (サパン デュ ノエル)」
■ クリスマスケーキ2025「Sapin de Noel (サパン デュ ノエル)」概要
【販売期間】2025年12月24日(水)、12月25日(木) ※両日15個限定
【予約期間】ご予約受付中 ※前日12月23日(火)まで
【受け渡し】レストラン「TENJIN」15：00～19：00 (店頭受取のみ)
【料金】m9,200円
【サイズ】φ15cm×H20cm
【お問合せ】URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日10:00～17:00)
※表示価格には消費税8％が含まれます。
「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」概要
名 称：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
開業日：2021 年 9 月 16 日(木)
所在地：京都府京都市北区衣笠鏡石町 44-1
客室数：114 室
料飲施設：TENJIN
スパ施設：THE ROKU SPA
公式サイト：http://www.rokukyoto.com/
Facebook：http://www.facebook.com/roku.kyoto.lxr
Instagram：http://www.instagram.com/roku.kyoto/
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts 外観
LXRホテルズ＆リゾーツ 概要
LXRホテルズ&リゾーツ（https://lxr.hiltonhotels.jp/）は、受賞歴を誇る16のラグジュアリーホテルからなる成長中のコレクションブランドです。世界中の魅力的なデスティネーションにある厳選されたホテルは、タイムレスな冒険心を刺激し、独自のストーリーとその土地のエッセンスが注ぎ込まれ、お客様へラグジュアリーな体験を提供します。お客様の体験を豊かにする取り組みの一環として、「Pursuit of Adventure （冒険への追求）」という新たなブランドシグネチャープログラムを展開し、各デスティネーションの独自の文化と個性を反映した没入型の体験をお楽しみいただけます。ホスピタリティ業界のグローバルリーダーであるヒルトンのブランドであり、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤリティ・プログラム「ヒルトン・オナーズ（https://www.hilton.com/ja/hilton-honors/member-benefits/）」の特典をご利用いただけます。ご予約は公式サイトまたは業界をリードするヒルトン・オナーズのモバイルアプリ（https://apps.apple.com/jp/app/hilton-honors-book-hotels/id635150066）から。ヒルトンの公式チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。最新情報は以下よりご覧ください。
https://stories.hilton.com/brands/lxr-hotels
https://www.instagram.com/lxrhotels/
https://www.facebook.com/lxrhotels/
東急リゾーツ＆ステイ株式会社 概要
東急リゾーツ＆ステイ（https://www.tokyu-rs.co.jp/）は、東急ステイや東急ハーヴェストクラブをはじめ、ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resortsなどのホテル・ゴルフ・スキー・EC事業など、全国に広がる運営施設を展開しています。1960 年代から別荘管理やゴルフ場の運営を手がけ、1980 年代にはスキー場の運営や東急ハーヴェストクラブの運営受託を開始。1990 年代には「東急ステイ」を立ち上げるなど、長年にわたり多彩な施設運営を行ってきました。現在、当社が運営する100を超える施設では、国内のみならず世界中から多くのお客様を受け入れており、年間利用者数は約 680万人にのぼります。こうした実績とノウハウ、地域・行政・お取引先との長期的な関係構築や新たなことへの挑戦する姿勢を強みとして、出会うすべての人へ日本各地の魅力を伝え、”楽しい”を提供していくことを目指しています。
【代表者】代表取締役社長 粟辻 稔泰
【本社所在地】東京都渋谷区道玄坂一丁目 10 番 8 号 渋谷道玄坂東急ビル
【運営ブランド】東急ステイ、東急ハーヴェストクラブ
【運営事業】宿泊事業、ゴルフ事業、スキー事業、
リゾート・その他事業（別荘管理、レストラン、ショップ、温泉施設、保養所等)
写真左：「クリスマスアフタヌーンティー －NOEL－」｜中央：「ジョワイユ ノエル」｜右：「サパン デュ ノエル」
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (京都市北区、総支配人：佐野洋一、以下ROKU KYOTO)は、2025年12月1日(月)～12月25日(木)の期間中、レストラン「TENJIN」にて、フェスティブシーズン限定のアフタヌーンティーやカクテル、クリスマスケーキを販売いたします。
レストラン「TENJIN」では、サンタクロースやもみの木にみたてた色鮮やかなムースに、トナカイのチョコタルト、シュトーレンなど、クリスマスのモチーフを見目麗しく散りばめた「クリスマスアフタヌーンティー－NOEL－」が登場いたします。「京都水尾産ゆずとほうじ茶、ホワイトチョコレートのスコーン」や、セイボリーの「蟹クリームコロッケミニバーガー」にも冬の美味を贅沢に盛り込みました。シナモンやジンジャーが香るフレーバーティーとご一緒に、心躍る優雅な午後をお過ごしください。
「TENJIN」ザ バーでは、クリスマスディナーの食前酒や食後のひとときにお楽しみいただけるボタニカルカクテル「ジョワイユ ノエル」をご用意しました。奈良県産の苺「古都華」の華やかな香りと甘み、フレッシュな酸味をいかしたリキュールと、清々しいエルダーフラワーを合わせました。美しいルビー色に満たされたグラスを、永遠の愛や命を象徴する常緑のハーブが彩ります。こちらのカクテルは、モクテルでのご用意も承ります。
また毎年ご好評をいただいている、雪化粧したもみの木をイメージした苺たっぷりのショートケーキ「Sapin de Noel (サパン デュ ノエル)」を12月24日(水)・25日(木)の各日15個限定で販売いたします。最高級の生クリーム「クレーム・ソワニエ」と、奈良県産のブランド苺「古都華」を贅沢に使用。お口の中でふわりと溶けるシルキーなクリームと、宝石のように艶やかな紅色で、濃厚な味わいの苺が織りなすハーモニーをお愉しみいただけます。聖夜の食卓に華やぎを添えるこだわりのクリスマスケーキとともに、特別な時間をお過ごしください。
サンタクロースやもみの木にみたてた色鮮やかなムースに、トナカイのチョコタルト、シュトーレン。クリスマスのモチーフを見目麗しく散りばめたアフタヌーンティーを12月25日までの期間限定でご提供します。初登場するのは、京都水尾産ゆず・ほうじ茶・ホワイトチョコレートで仕立てたスコーン。セイボリーにも冬の美味を贅沢に盛り込んだホリデーを祝うアフタヌーンティー。ROKU KYOTOオリジナルのジャムや、シナモンとジンジャーが香るフレーバーティーとご一緒にお楽しみください。
「クリスマスアフタヌーンティー－NOEL－」
クリスマスディナーの食前酒や食後のおくつろぎのひとときに。奈良県産の苺「古都華」の華やかな香りと甘み、フレッシュな酸味をいかしたリキュールと、清々しいエルダーフラワーを合わせたクリスマスカクテル。
ボタニカルカクテル「ジョワイユ ノエル」
■ レストラン「TENJIN」クリスマス アフタヌーンティー －NOEL－概要
【提供期間】2025年12月1日(月)～12月25日(木) ※前日までに要予約
【営業時間】12：00～16：30 (14：30 L.O.)
【料金】 7,000円
【内容】 スイーツ 9種 ／ セイボリー 3種 ／ スコーン 2種 ／ ドリンク 13種
(ドリンクフリーフロー 90分制)
【ご予約】URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日9：00～18：00)
【メニュー】
[壱の段] ショートケーキ ババ
[弐の段] 雪の結晶～アールグレイブラウニー～／サンタクロース～ベリームース～／もみの木ピスタチオ
[参の段] 蟹クリームコロッケミニバーガー／セミドライトマト キッシュロレーヌ／
苺 シェーブルチーズ バルサミコ
[肆の段] ボンボンショコラ／苺 モンブラン／自家製シュトーレン／トナカイ ショコラムース
[伍の段] ラズベリー パンナコッタ 苺／カシスソーダ
[陸の段] スコーン2種 (プレーン、ほうじ茶 ホワイトチョコレート 水尾ゆず)／
ROKU KYOTO オリジナルジャム／クロテッドクリーム
[オリジナルティーセレクション]
京都紅茶／京都紅茶＆フラワー／京都紅茶＆ジンジャー／京都紅茶＆シナモン／京都アールグレイ／ミックスハーブティー＆緑茶／フレッシュハーブティー／ほうじ茶＆カモミール／カフェラテ／カプチーノ／カフェオレ／エスプレッソ
■「TENJIN」ザ バー カクテル「ジョワイユ ノエル」概要
【提供期間】2025年12月1日(月)～12月25日(木)
【営業時間】17：30～24：00 (23：00フードL.O. / 23：30ドリンクL.O.)
【料金】2,000円
※表示価格にはサービス料15％、消費税10％が含まれます。
雪化粧したもみの木をイメージした純白の苺ショートケーキ。最高級の生クリーム「クレーム・ソワニエ」と、奈良県産のブランド苺「古都華」を贅沢に使用。お口の中でふわりと溶けるシルキーなクリームと、宝石のように艶やかな紅色で、濃厚な味わいの苺が織りなすハーモニーをお愉しみください。クリスマスの食卓に華やぎを添えるこだわりの一品です。
クリスマスケーキ 2025「Sapin de Noel (サパン デュ ノエル)」
■ クリスマスケーキ2025「Sapin de Noel (サパン デュ ノエル)」概要
【販売期間】2025年12月24日(水)、12月25日(木) ※両日15個限定
【予約期間】ご予約受付中 ※前日12月23日(火)まで
【受け渡し】レストラン「TENJIN」15：00～19：00 (店頭受取のみ)
【料金】m9,200円
【サイズ】φ15cm×H20cm
【お問合せ】URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin
電話：075-320-0176 (受付時間 平日10:00～17:00)
※表示価格には消費税8％が含まれます。
「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」概要
名 称：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
開業日：2021 年 9 月 16 日(木)
所在地：京都府京都市北区衣笠鏡石町 44-1
客室数：114 室
料飲施設：TENJIN
スパ施設：THE ROKU SPA
公式サイト：http://www.rokukyoto.com/
Facebook：http://www.facebook.com/roku.kyoto.lxr
Instagram：http://www.instagram.com/roku.kyoto/
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts 外観
LXRホテルズ＆リゾーツ 概要
LXRホテルズ&リゾーツ（https://lxr.hiltonhotels.jp/）は、受賞歴を誇る16のラグジュアリーホテルからなる成長中のコレクションブランドです。世界中の魅力的なデスティネーションにある厳選されたホテルは、タイムレスな冒険心を刺激し、独自のストーリーとその土地のエッセンスが注ぎ込まれ、お客様へラグジュアリーな体験を提供します。お客様の体験を豊かにする取り組みの一環として、「Pursuit of Adventure （冒険への追求）」という新たなブランドシグネチャープログラムを展開し、各デスティネーションの独自の文化と個性を反映した没入型の体験をお楽しみいただけます。ホスピタリティ業界のグローバルリーダーであるヒルトンのブランドであり、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤリティ・プログラム「ヒルトン・オナーズ（https://www.hilton.com/ja/hilton-honors/member-benefits/）」の特典をご利用いただけます。ご予約は公式サイトまたは業界をリードするヒルトン・オナーズのモバイルアプリ（https://apps.apple.com/jp/app/hilton-honors-book-hotels/id635150066）から。ヒルトンの公式チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。最新情報は以下よりご覧ください。
https://stories.hilton.com/brands/lxr-hotels
https://www.instagram.com/lxrhotels/
https://www.facebook.com/lxrhotels/
東急リゾーツ＆ステイ株式会社 概要
東急リゾーツ＆ステイ（https://www.tokyu-rs.co.jp/）は、東急ステイや東急ハーヴェストクラブをはじめ、ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resortsなどのホテル・ゴルフ・スキー・EC事業など、全国に広がる運営施設を展開しています。1960 年代から別荘管理やゴルフ場の運営を手がけ、1980 年代にはスキー場の運営や東急ハーヴェストクラブの運営受託を開始。1990 年代には「東急ステイ」を立ち上げるなど、長年にわたり多彩な施設運営を行ってきました。現在、当社が運営する100を超える施設では、国内のみならず世界中から多くのお客様を受け入れており、年間利用者数は約 680万人にのぼります。こうした実績とノウハウ、地域・行政・お取引先との長期的な関係構築や新たなことへの挑戦する姿勢を強みとして、出会うすべての人へ日本各地の魅力を伝え、”楽しい”を提供していくことを目指しています。
【代表者】代表取締役社長 粟辻 稔泰
【本社所在地】東京都渋谷区道玄坂一丁目 10 番 8 号 渋谷道玄坂東急ビル
【運営ブランド】東急ステイ、東急ハーヴェストクラブ
【運営事業】宿泊事業、ゴルフ事業、スキー事業、
リゾート・その他事業（別荘管理、レストラン、ショップ、温泉施設、保養所等)
